Translation of "chamadas variantes" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Calls Answering Machine Records Cell Variations Strains Varieties Dynasty Manifestation

Examples (External sources, not reviewed)

Na tradição da IBM, estas variantes foram chamadas de páginas de código .	In IBM tradition, these variants were called code pages.
Variantes A Coca Cola iniciou a inclusão de produtos variantes da década de 1980.	Brand portfolio This is a list of variants of Coca Cola introduced around the world.
Várias variantes especiais foram produzidas.	Several special variants have been produced.
Existiram duas variantes diferentes do Naxus.	There were two different types of Naxos.
Chamadas Telefónicas	Phone Calls
Vários deuses eram formas variantes de outros.	Sjoestedt, M. L., Gods and Heroes of the Celts .
Fiz algumas chamadas.	I made some calls.
Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento.	Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version.
É uma das variantes nacionais no alfabeto cirílico.	It is one of the national variations of the Cyrillic script.
Variantes T 34 76A Modelo produzido de 1940.	As a result, the T 34 was upgraded to the T 34 85 model.
Isso levou ao desenvolvimento das variantes Spitfire PR.	This led to the development of the Spitfire PR variants.
Variantes do conto foram surgindo através da Europa.	Variants of the tale are known across Europe.
Existem regras para pegar uma pedra descartada, usadas na maioria das variantes do mahjong é obrigatório que a pedra seja usada para formar uma combinação (sequência, trinca ou quadra chamadas no jogo de chow, pong e kang).	In 2006, the World Mahjong Organization (WMO) was founded in Beijing, China, with the cooperation of, amongst others, the Japan Mahjong Organizing Committee (JMOC) and the European Mahjong Association (EMA).
As moedas de ouro foram chamadas dinares, enquanto moedas de prata foram chamadas dirhams.	Gold coins were called dinars while silver coins were called dirhams.
As políticas económicas baseiam se aproximadamente em quatro variantes.	Economic policies come in roughly four variants.
Elas são chamadas de neurônios.	They are called neurons.
Eles respondiam minhas chamadas telefônicas.	They answered my phone.
Não estou recebendo chamadas agora.	I'm not taking calls right now.
As chamadas dietas de baixa gordura, as chamadas dietas de poucos carboidratos não são a solução.	So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.
VARIANTES DO MBCC PARA ACTIVOS NÃO TRANSACCIONÁVEIS DA LISTA 2	CCBM VARIANTS FOR NON MARKETABLE TIER TWO ASSETS
Diversas variantes foram também usadas pelo Exército dos Estados Unidos.	Several variants were also used by the U.S. Army.
Velázquez ou Velásquez são variantes do patronímico do prenome Velasco.	Velázquez, also Velazquez, Velásquez or Velasquez, is a surname from Spain .
Variantes O 767 foi produzido em três comprimentos de fuselagem.	Variants The 767 has been produced in three fuselage lengths.
Existem sete variantes HLA DQ (DQ2 e DQ4 a DQ9).	There are seven HLA DQ variants (DQ2 and DQ4 DQ9).
Variantes Existem várias outras afirmações equivalentes ao Axioma da Escolha.	Variants There are many other equivalent statements of the axiom of choice.
Variantes A família Airbus A320 possui quatro variantes, todas com base no A320, sendo algumas mais curtas, como o A319 A318 , e mais alongadas como o A321.	Technically, the name A320 only refers to the original mid sized aircraft, but it is often informally used to indicate any of the A318 A319 A320 A321 family.
Faça chamadas telefónicas através da Internet	Place phone calls over the Internet
Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.	I wanted to make some telephone calls.
Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.	I wanted to make several phone calls.
Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.	I wanted to make a few phone calls.
Elas são chamadas de as irmãs.	They call them the sisters.
Nelas as funções são chamadas polytypic .	In PolyP, generic functions are called polytypic .
As variantes comuns explicam normalmente uma pequena fracção do risco genético.	Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
A dialetologia dentro da própria Rússia reconhece dúzias de variantes minoritárias.	Dialectology within Russia recognizes dozens of smaller scale variants.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.	Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Sistemas variantes do Hepburn são os que estão em maior uso.	Variants of the Hepburn system are the most widely used.
O Irã começou a desenvolver variantes destas armas por conta própria.	Iran later reverse engineered and produced those weapons on their own as well.
Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .	The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.
Todas as outras cores são consideradas variantes destes termos básicos para cores.	All other colors are considered by most speakers of that language to be variants of these basic color terms.
Há diversas variantes do jogo com regras adicionais para dificultar a jogada.	The high run for the tournament was just 6 points, and the high average a 0.75.
Algumas variantes dos caracteres chineses eram heterodoxas ou usada regionalmente há séculos.	Some variant Chinese characters were unorthodox or locally used for centuries.
Instituições odeiam quando são chamadas de obstáculos.	Institutions hate being told they're obstacles.
Elas também são chamadas redes de malha.	These are also called mesh networks.
Então elas são chamadas Quadros de Chocolate.	So they're called Pictures of Chocolate.
As primeiras perfurações eram chamadas de arpões.	The first offshore drills were called harpoons.

Exibir esta página em português