Translation of "chamemos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Chamemos os males que o constituem pelos seus nomes antigos.
Let us call its constituent evils by their ancient names.
Então eu perguntei, O que moveria o T, tecnologia, do numerador, chamemos de T1, onde ele aumenta o impacto, para o denominador, chamemos de T2, onde ele reduz o impacto?
So I ask, What would move T, technology, from the numerator call it T1 where it increases impact, to the denominator call it T2 where it reduces impact?
O que quer que chamemos, é novo, está começando, e penso que será bem significativo.
Whatever we call it, it's new, it's beginning, and I think it's gong to quite significant.
O que quer que seja que lhe chamemos, é novo, está a começar, e penso que será muito significativo.
Whatever we call it, it's new, it's beginning, and I think it's gong to quite significant.
O outro campo, chamemos lhe o Campo Macroeconómico, encara os bancos centrais como defensores da economia como um todo.
The other camp, call it the Macroeconomic Camp, views central banks as stewards of the economy as a whole.
Para que se aproveitem ao máximo, o mundo precisa de líderes tecnologicamente letrados chamemos lhes tecno políticos que tenham uma compreensão intuitiva de como moldar o progresso neste ambiente novo e imprevisível.
To make the most of them, the world needs technologically literate leaders call them techno politicians who have an intuitive understanding of how to shape progress in this new, unpredictable environment.