Translation of "chaves para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chaves - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom devolveu as chaves para Maria.
Tom returned the keys to Mary.
Distribuição de Chaves Quânticas Para compreender este Sistema de Distribuição de Chaves são necessários alguns conhecimentos de Mecânica Quântica.
For example, quantum mechanics guarantees that measuring quantum data disturbs that data this can be used to detect eavesdropping in quantum key distribution.
Senhas e Chaves
Passwords and Keys
Preciso das chaves.
I need the keys.
Minhas chaves sumiram.
My keys are gone.
Encontrei as chaves.
I found the keys.
Chaves é circense.
But... GET OUT!
É possível garantir esse desempenho para chaves com comprimento variável agrupando todas as chaves que tem o mesmo comprimento e ordenando separadamente cada grupo de chaves, do mais curto para o mais comprido, de modo a evitar o processamento de uma lista inteira de chaves em cada passo da ordenação.
This kind of performance for variable length keys can be achieved by grouping all of the keys that have the same length together and separately performing an LSD radix sort on each group of keys for each length, from shortest to longest, in order to avoid processing the whole list of keys on every sorting pass.
Gestor de Chaves APT
APT Key Manager
Aqui estão suas chaves.
Here are your keys.
Você precisa das chaves?
Do you need the keys?
Estou procurando minhas chaves.
I'm looking for my keys.
Você precisa de chaves?
Do you need keys?
Dê me as chaves.
Give me the keys.
Fique com as chaves.
Keep the keys.
Preciso das minhas chaves.
I need my keys.
Onde as chaves estão?
Where are the keys?
As chaves, por favor.
The keys, please.
Ele recebe as chaves.
He receives the keys.
Você viu minhas chaves?
Have you seen my keys?
Ferramenta gráfica para gestão de chaves digitais de repositórios usadas pela APT
Graphical administration tool for digital keys used with APT
Acho que perdi minhas chaves.
I think I lost my keys.
Essas chaves não são minhas.
Those keys aren't mine.
Não estou encontrando minhas chaves.
I can't find my keys.
As chaves não estavam comigo.
I didn't have my keys with me.
Não consegui achar minhas chaves.
I couldn't find my keys.
Eu preciso das minhas chaves.
I need my keys.
Vi Tom pegar tuas chaves.
I saw Tom take your keys.
Vi Tom pegar suas chaves.
I saw Tom take your keys.
Você está com as chaves?
Do you have the keys?
Tom está com as chaves.
Tom has the keys.
Onde eu coloquei as chaves?
Where did I put the keys?
Você viu as minhas chaves?
Have you seen my keys?
Agora me dê as chaves.
Now give me the keys.
Onde coloquei as minhas chaves?
Where did I put my keys?
Tom deixou as chaves comigo.
Tom left me the keys.
Quem roubou as minhas chaves?
Who stole my keys?
Onde você colocou as chaves?
Where did you put the keys?
Suas chaves estão no balcão.
Your keys are on the counter.
Dê as chaves a eles.
Give them the keys.
Dê as chaves a elas.
Give them the keys.
Onde você encontrou as chaves?
Where did you find the keys?
Calvão (Vagos) freguesia do concelho de Vagos, Portugal Calvão (Chaves) freguesia do concelho de Chaves, Portugal
Calvão may refer to Calvão (Vagos), in Vagos Municipality, Portugal Calvão (Chaves), in Chaves Municipality, Portugal
Esta é uma outra razão para se valorizar a escolha de chaves longas.
This is another reason to err on the side of choosing longer keys.
Parece que eu perdi minhas chaves.
It seems that I have lost my keys.

 

Pesquisas relacionadas : Chaves - Chaves Para Símbolos - Chaves Para A Compreensão - Chaves Para O Sucesso - Práticas Chaves - Em Chaves - Desativando Chaves - Chaves Consideradas - Tomada Chaves - Aprendizagens Chaves - Aspectos Chaves - Porta-chaves