Translation of "chegar a ele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele foi o último a chegar. | He was the last person to arrive. |
| Ele conseguiu chegar lá a tempo. | He managed to get there in time. |
| Ele foi a última pessoa a chegar. | He was the last person to arrive. |
| Ele acabou de chegar. | He just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He's just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He has just arrived. |
| Ele foi a pé até chegar em casa. | He walked all the way home. |
| Ele se desculpou a nós por chegar atrasado. | He made an apology to us for being late. |
| Ele se desculpou a nós por chegar atrasado. | He apologized to us for being late. |
| Avise me quando ele chegar. | Let me know when he will arrive. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Ficarei aqui até ele chegar. | I'll stay here until he arrives. |
| Eu irei quando ele chegar. | I will leave when he arrives. |
| Ele está preocupado com a possibilidade de chegar atrasado. | He's worried that he might be late. |
| Você me avisa quando ele chegar? | Will you let me know when he comes? |
| Ele acabou de chegar de Paris. | He has just come back from Paris. |
| Ele não vai chegar à velhice. | He'll not live to make old bones. |
| Está marcado para ele chegar amanhã. | He is due to arrive tomorrow. |
| Ele prometeu nunca mais chegar tarde. | He promised not to be late again. |
| Ele morreu antes de eu chegar. | He died before I arrived. |
| Avisa me assim que ele chegar. | Let me know as soon as he comes back. |
| Me avise assim que ele chegar. | Let me know as soon as he comes back. |
| Me avisa assim que ele chegar. | Let me know as soon as he comes back. |
| Assim que ele chegar, me avise. | Let me know as soon as he comes. |
| Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir. | He gets up there and then he ... comes back up. |
| Ele lutou bastante para chegar até aqui. | It was quite a struggle for him to get this far. |
| Dê isto ao Tom quando ele chegar. | Give this to Tom when he comes in. |
| Ao chegar à estação, ele chamou um táxi. | On his arrival at the station, he called a taxi. |
| Eu não esperei muito antes de ele chegar. | I had not waited long before he came. |
| Ele se desculpou com ela por chegar tarde. | He apologized to her for being late. |
| Dê lhe este recado assim que ele chegar. | Give him this message as soon as he arrives. |
| Vou falar com o Tom quando ele chegar. | I'll talk to Tom when he comes. |
| Ele ficou meio perturbado, e pediu me para chegar a um consenso. | Then he was kind of troubled, and asked me for a compromise. |
| Não poderemos chegar ao banco antes que ele feche. | We won't be able to get to the bank before it closes. |
| Eu vou falar com o Tom quando ele chegar. | I'll talk to Tom when he comes. |
| E ele levou Benjamin a lugares interessantes e incomuns que nós pensávamos que ele não iria chegar. | And he took Benjamin into interesting and unusual places that we didn't think he was going to go. |
| Eu esqueci de perguntar ao Tom a que horas ele planejava chegar aqui. | I forgot to ask Tom what time he was planning on getting here. |
| Ele pediu desculpas ao professor por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Ele pediu desculpas à professora por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer. | As soon as you arrive, he will make something to eat. |
| Ele levou cerca de dois anos para chegar ao Cairo. | Hassan took about 2 years to reach Cairo. |
| Porque ele é transmitido, a mensagem vai chegar DHCPREQUEST todos os servidores DHCP disponíveis. | Because it is broadcast, the DHCPREQUEST message will reach all available DHCP servers. |
| No caminho de casa, ele sabe onde a casa está e quer chegar direto a ela. | On the way home, he knows where home is, and he wants to go straight to it. |
| Devo dizer para ele te ligar quando chegar? Sim, por favor. | Shall I have him call you when he gets back? Yes, please. |
| Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa. | I'm going to talk to Tom when he comes home. |
Pesquisas relacionadas : Ele Vai Chegar - Quando Ele Chegar - Ele Vai Chegar - Chegar A - Chegar A - Pode Chegar A - Chegar A Tempo - Chegar A Pé - A Polícia Chegar - Chegar A Tempo - Prestes A Chegar - Quase A Chegar - Mantida A Chegar - Chegar A Tempo
