Translation of "chegar de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chegar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| De novo, estamos muito, muito longe de chegar onde queremos chegar. | Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. |
| Acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Gostaria de chegar. | I would like to arrive. |
| Acabei de chegar | I just arrived. |
| Acabei de chegar. | I just arrived. |
| Acabo de chegar aqui. | I have just arrived here. |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Eles acabam de chegar. | They have just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He's just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He has just arrived. |
| Acabamos de chegar aqui. | We just got here. |
| Acabei de chegar aqui. | I just got here. |
| Nós acabamos de chegar. | We've just arrived. |
| Tom acabou de chegar. | Tom just arrived. |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived. |
| Você acabou de chegar. | You have only just arrived. |
| Aquele dia há de chegar. | That day shall come. |
| Acabamos de chegar na estação. | We just arrived at the station. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Nós acabamos de chegar aqui. | We just got here. |
| Acabei de chegar à estação. | I've just arrived at the station. |
| Eu digo Você acabou de chegar no país? Não, eu acabei de chegar em Doha, senhor. | I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir. |
| Ele acabou de chegar de Paris. | He has just come back from Paris. |
| Eu acabo de chegar de Boston. | I just got back to Boston. |
| O trem acabou de chegar aqui. | The train has just arrived here. |
| Ele morreu antes de eu chegar. | He died before I arrived. |
| Tom e Mary acabaram de chegar. | Tom and Mary have just arrived. |
| Eu acabei de chegar em casa. | I just got home. |
| Tom acabou de chegar em casa. | Tom just got back home. |
| Nós temos de chegar lá cedo. | We need to get there early. |
| Eu acabei de chegar do correio. | I've just returned from the post office. |
| Já era hora de você chegar! | It was about time you arrived! |
| As cartas de Tom pararam de chegar. | Tom's letters stopped coming. |
| Quando vamos chegar? | When do we arrive? |
| Quando vão chegar? | When will they arrive? |
| Quando vamos chegar? | When will we get there? |
| Precisamos chegar a uma usina de energia. | We have to get to a power plant. |
| Bem, existem duas maneiras de chegar lá. | Well, there are two ways of getting there. |
| Temos de correr para chegar a tempo. | We have to run to arrive on time. |
| Eu vou chegar em 23 de maio. | I will arrive on 23 May. |
| O trem está a ponto de chegar. | The train is about to arrive. |
| Eu não sei. Acabei de chegar aqui. | I don't know. I just got here. |
| Estamos correndo o risco de chegar tarde. | We're in danger of being late. |
| É possível chegar a Boston de trem? | Is it possible to get to Boston by train? |
Pesquisas relacionadas : Chegar Tarde - Chegar Bem - Ao Chegar - Ao Chegar - Poderia Chegar - Fazer Chegar - Chegar Até - Provavelmente Chegar - Em Chegar - Podemos Chegar - Chegar Cedo - Chegar Servido