Translation of "chegou com a gente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chegou - tradução : Chegou - tradução : Chegou - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como a gente chegou a este ponto?
How did we reach this point?
Assim que a gente chegou lá, começou a chover.
As soon as we got there, it began to rain.
A Tropa de Choque chegou também, batendo seus cassetetes nos escudos e depois na gente de novo.
The Shock Troops also arrived, beating their batons on their shields and then at us again.
Venha com a gente.
Come along.
Vem com a gente.
Come along.
Venha com a gente.
Come along with us.
Venha com a gente.
Come with us.
Converse com a gente.
Talk to us.
Jante com a gente.
Have dinner with us.
A gente estava com fome.
We were both hungry.
Tom morou com a gente.
Tom lived with us.
Tom concordou com a gente.
Tom agreed with us.
Quem vem com a gente?
Who's coming with us?
Você vem com a gente agora.
You're coming with us now.
Que tal caminhar com a gente?
How about taking a walk with us?
A gente fez amizade com Tom.
We have made friends with Tom.
Quer jogar futebol com a gente?
Would you like to play soccer with us?
Ele quer vir com a gente.
He wants to come with us.
Você quer vir com a gente?
Do you want to come along with us?
Quer jogar tênis com a gente?
Do you want to play tennis with us?
Você pode vir com a gente.
You can come with us.
Quem não concorda com a gente?
Who disagrees with us?
Isso aconteceu com a gente antes.
It's happened to us all before.
Por favor, fique com a gente.
Please stay with us.
Não fique bravo com a gente.
Don't get mad at us.
Tom, vai comer com a gente?
Tom, are you eating with us?
Eles se parecem com a gente.
They look like us.
Elas se parecem com a gente.
They look like us.
Tom quer ir com a gente.
Tom wants to go with us.
Quer brincar com a gente, Tom?
Would you like to play with us, Tom?
A minha avó morava com a gente.
My grandmother lived with us.
Gente com paixão.
People with passion.
Venha com a gente se você puder.
If you can, come with us.
Você precisa vir conversar com a gente.
You must come and have a chat with us.
Ele veio e jantou com a gente.
He came and had dinner with us.
Você quer jogar futebol com a gente?
Do you want to play football with us?
Ele não pode vir com a gente.
He can't come with us.
Ela não fala mais com a gente.
She doesn't talk to us anymore.
Tom foi nadar com a gente ontem.
Tom went swimming with us yesterday.
O que vai acontecer com a gente?
What's going to happen to us?
Venha se sentar com a gente, Tom.
Come sit with us, Tom.
Você sempre pode contar com a gente.
You can always count on us.
Vocês sempre podem contar com a gente.
You can always count on us.
Eles não trabalham mais com a gente.
They don't work with us anymore.
Tom não pode ir com a gente.
Tom can't go with us.

 

Pesquisas relacionadas : Seguro Com A Gente - Fazer Compras Com A Gente - Toda A Gente - Muita Gente - Gente Fina - Boa Gente - Muita Gente - Renda Gente - Chegou Com Segurança - Chegou Com Segurança - Chegou Com Você - A Gente Só Vê - Querem Que A Gente - Nem Toda A Gente