Translation of "chegou me" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela me perguntou Quem chegou primeiro? | She said to me, Who arrived first? |
| Ela me perguntou Quem chegou primeiro? | She asked me Who arrived first? |
| Chegou o outono e me esqueci das baratas. | Fall arrived, and I forgot about the roaches. |
| Por que vou me importar se você chegou às nove? | Why do I care if you get in at nine o'clock? |
| Em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá. | First of all, I want you to tell me how did you get there. |
| Tom me disse que estava faminto quando chegou em casa. | Tom told me that he was very hungry when he got home. |
| Tom me disse que ele estava com muita fome quando ele chegou em casa. | Tom told me that he was very hungry when he got home. |
| Chegou uma carta do Dalai Lama dizendo, Isso é uma coisa incrível. Venha me ver. | A letter came through from the Dalai Lama saying, This is an amazing thing. Come and see me. |
| Então Mary Robinson, ela me disse, Chegou a hora dessa ideia. Ela deve ser criada. | So Mary Robinson, she said to me, Listen, this is an idea whose time has come. This must be created. |
| Venha aqui e me diga quem você é , disse ela, e como chegou até aqui. | Come and tell me who you are, said she, and how came you here. |
| Foi assim que chegou um senhor de óculos e perguntou me Laurinda, tu me conhece? , eu disse Não, não conheço o senhor . | Then a gentleman with sunglasses arrived and asked me, Laurinda, do you know me? and I said, No, I do not know you, sir. |
| Você chegou tarde, não chegou? | You got here late, didn't you? |
| Não tive notícias suas. Estava me perguntando se talvez o meu email nunca chegou até você. | I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you. |
| Na noite anterior à minha partida, ela chegou no quarto e disse, Leymah, não me deixe aqui. | The night before I left, she came to the room and said, Leymah, don't leave me here. |
| Sim, foram 8 homens que mancharam minha honra e me violentaram, mas isso não chegou ao meu consciente. | Yes, there were eight men who defiled me, raped me, but that didn't go into my consciousness. |
| Chegou? | Has it arrived? |
| You Remind Me o primeiro single do álbum, chegou ao número um na R B singles chart naquele verão. | You Remind Me , the album's first single, peaked at number one on the R B singles chart that summer. |
| SJ Chegou. | SJ You're over a cup. |
| Primavera chegou. | Spring has come. |
| Samantha chegou. | Samantha has arrived. |
| Ele chegou? | Has it arrived? |
| Ela chegou? | Has it arrived? |
| Ela chegou? | Has she arrived? |
| Tom chegou. | Tom's arrived. |
| Chegou alguém? | Has anybody come? |
| Tom chegou. | Tom has arrived. |
| Tom chegou. | Tom arrived. |
| Chegou o verão. | Summer has come. |
| O verão chegou. | Summer has come. |
| Chegou de ônibus. | He came by bus. |
| O táxi chegou. | The taxi has arrived. |
| Quando você chegou? | When did you arrive? |
| Uma raposa chegou. | A fox came along. |
| Ele já chegou? | Has he come yet? |
| Ele já chegou? | Has he arrived yet? |
| Ele já chegou? | Has he arrived already? |
| A primavera chegou. | Spring has come. |
| O trem chegou. | The train has arrived. |
| A Samantha chegou. | Samantha has arrived. |
| Você já chegou? | Have you arrived yet? |
| O Tom chegou. | Tom's arrived. |
| Ele finalmente chegou! | He finally arrived. |
| Tom chegou tarde. | Tom arrived late. |
| Tom chegou ontem. | Tom came yesterday. |
| Tom finalmente chegou. | Tom finally arrived. |
Pesquisas relacionadas : Chegou-me Hoje - Chegou - Chegou - Chegou - Finalmente Chegou - Devidamente Chegou - Carta Chegou - Chegou Hoje - Já Chegou - Você Chegou? - Verão Chegou - Ainda Chegou