Translation of "chegou no local" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chegou - tradução : Chegou - tradução : Chegou - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No entanto, o Guns N' Roses foi incapaz de começar o show antes, pois Rose chegou mais uma vez atrasado no local.
However, Guns N' Roses was unable to go on stage early, because Rose once again was late arriving at the venue.
Outro relatório local revelou que o número de criminosos sexuais em 2010 chegou a 1.192.
Another local report revealed that the number of sex offenders in 2010 reached 1,192.
Quando a multidão chegou ao palácio, uma delegação adentrou por volta das 14h46, em horário local.
When the massive crowd arrived at the palace, a delegation entered the palace at 14 46 local time.
Você chegou no momento oportuno.
You have come at an opportune time.
Dan chegou no apartamento da Linda.
Dan arrived at Linda's apartment.
A crise financeira chegou no Brasil.
The financial crisis has arrived in Brazil.
Filipe prolongou suas andanças, levando consigo escravos, e chegou a um local com uma grande reserva de madeira de lei.
Felipe drew out its trip, leading I obtain slaves, and arrived at a place with a great wooden reserve of law.
Quando foi que você chegou no Japão?
When did you arrive in Japan?
Tom estava no banheiro quando Maria chegou.
Tom was in the bath when Mary arrived.
Tom nunca chegou a entrar no avião.
Tom never made it onto the plane.
( c ) realizar inspecções no local
carry out on site inspections 2 .
Pensando no local, protesto global
Thinking locally, protesting globally
Você chegou tarde, não chegou?
You got here late, didn't you?
De acordo com a Polícia Civil, o estudante chegou a pizzaria por volta das 23h da última quinta feira. No local, ele começou a pedir dinheiro aos frequentadores do restaurante.
According to the civil police, the former student arrived at the restaurant around 11pm and started asking clients for money.
No entanto, Nelson nunca chegou a viver lá.
Despite his plans, Nelson was never to live there.
Esse single chegou a 2 no Reino Unido.
The single charted at number 2 in the charts.
Chegou quando o europessimismo estava no seu pior.
He arrived when Europessimism was at its worst.
Udinese chegou à final no lugar de Vicenza.
Udinese reached the finals in place of Vicenza.
Beckham chegou ao Galaxy em 13 de julho de 2007 com uma grande recepção por parte dos torcedores, dirigentes e mídia local.
On 11 January 2007, Beckham announced that he had signed a five year deal to play for LA Galaxy beginning 1 July 2007.
Ao contrário da generalidade das outras ilhas, a criação de gado e a produção de lacticínios nunca chegou a dominar a economia local.
In comparison with the other islands, the raising of cattle and milk production never attained the same level of development.
Persistir as alterações no repositório local
Commit changes to the local repository
Eles estão no local mais feliz.
They are the happiest place.
Stipe trabalhou no Waffle House local.
Stipe also worked at the local Waffle House.
No Brasil a doença chegou em setembro de 1918.
The disease killed in every corner of the globe.
Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Chegou?
Has it arrived?
Agora pense no seu local de trabalho.
Now imagine your workplace.
Ela trabalha como enfermeira no hospital local.
She works as a nurse in the local hospital.
Tom foi declarado como morto no local.
Tom was pronounced dead on the scene.
o primeiro computador só chegou no início dos anos 90.
the first computer only arrived in the early 1990s.
Tom chegou à casa de Maria no meio da noite.
Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.
Tom chegou à casa de Maria no meio da tarde.
Tom arrived at Mary's house in the middle of the afternoon.
Agora chegou a hora de aplicar tudo isso no Mac.
It was originally introduced to Mac users in Mac OS 9.
Ela chegou no Rio de Janeiro em 3 de setembro.
She arrived on Rio de Janeiro on 3 September 1843.
Apenas no século XX essa tradição chegou à América Latina.
See also References External links
A canção título chegou ao número 37 no Hot 100.
The title song peaked at number 37 on the Hot 100.
No século XVII, a Companhia de Jesus chegou à zona.
In the 17th century, members of the Society of Jesus came to the region as missionaries.
O assunto chegou aos Trending Topics do Twitter no Brasil e no mundo.
The tour became a trending topic on Twitter both in Brazil and worldwide.
Também tiramos fotos e vídeos adicionais no local.
We also shot additional photos and videos on site.
Dio Haque, um músico local escreveu no Facebook
A local band member Dio Haque wrote on Facebook
Não é recomendável comer no local de trabalho.
You're not supposed to eat on the job.
Seu irmão José já se encontrava no local.
He followed his brother José, who was already studying there.
No local do massacre foi erguido um monumento.
The site of the massacre is marked by a commemorative statue.
Ele chegou no momento em que eu estava saindo de casa.
He arrived just as I was leaving home.
A notícia de sua morte chegou ao rei no dia seguinte.
The following day, news of her death reached the king.

 

Pesquisas relacionadas : Chegou No Armazém - Chegou No Exterior - Chegou No Exterior - Chegou No Tempo - No Local - No Local, - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local