Translation of "cheirava" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele o cheirava.
He'd smell it.
Ele cheirava a merda.
He smelled like shit.
A sala cheirava a tabaco.
The room smelled of tobacco.
Ela cheirava como comida frita.
She smelled like fried food.
Este cheirava como doce, açúcar queimado.
And, it smelt like burnt candy.
Eu cheirava mal e estava deprimida como todos na fila.
I was as smelly and as depressed as anyone in line.
O outro olho fazia parecer que ele cheirava cola desde os quatro anos .
The other eye looked like he'd been sniffing glue since he was four.
Ele sempre o carregava com ele e cheirava a ave antes de subir ao palco, para cantar com o cheiro da morte em suas narinas .
He often carried it about with him and would smell the bird before going onstage, to sing with the stench of death in his nostrils .
E vocês sabem, ele fazia um pouco de cócegas e cheirava bem, mas preciso dizer que ninguém aqui me elogiou pela limpeza do meu rosto hoje.
And it, you know, tickled a little bit and it smelled good, but I have to say that nobody here has complimented me on the cleanliness of my face today.
Contudo, o que Hanna na verdade pretendia dizer era que Cobain cheirava a um desodorizante chamado Teen Spirit , que a sua então namorada Tobi Vail usava.
What Hanna actually meant, however, was that Cobain smelled like the deodorant Teen Spirit, which his then girlfriend Tobi Vail wore.
Eles, porém, não deram ouvidos a Moisés, antes alguns dentre eles deixaram dele para o dia seguinte e criou bichos, e cheirava mal por isso indignou se Moisés contra eles.
Notwithstanding they didn't listen to Moses, but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and became foul and Moses was angry with them.
Já era uma presença constante no famoso Studio 54, quando era apenas uma garotinha, fumava cigarros aos nove anos de idade, consumia álcool aos onze anos, fumava maconha aos doze, e cheirava cocaína aos treze.
She was already a regular at the famed Studio 54 when she was a little girl, smoking cigarettes at the age of nine, drinking alcohol by the time she was eleven, smoking marijuana at the age of twelve and snorting cocaine at the age of thirteen.
E no primeiro dia, eu estava indo para tomar meu lugar na roda de oleiro havia umas três ou quatro rodas e uma delas, atrás de onde eu me sentava, havia um corcunda, um surdo mudo corcunda, que cheirava muito mal.
And the first day, I was coming to take my place at the turntable there were three or four turntables and one of them, behind where I was sitting, was a hunchback, a deaf mute hunchback, who smelled very bad.