Translation of "chique radical" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chique - tradução : Radical - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E comida chique era inteiramente francesa.
And fancy food was entirely French.
Eu acabei indo nessa festa muito chique.
I ended up at this really fancy party.
Sabe, muito chique, mas cheia de ennui, sabe
You know, she was very chic, but she was very filled with ennui, you know.
Para seu quarto álbum, ela fez uma mudança radical, tanto no estilo de música e imagens com uma composição mais madura e com um estilo elegante e chique no vestido e cabelo.
For her fourth album she changed her style radically, both musically and with regard to her image, with a more mature performance and more elaborate make up, clothing and hairstyle.
Selector Radical
Radical Selector
Uma tecnologia bem radical. uma abordagem radical mas ela funcionou perfeitamente.
Some pretty radical technology, a radical approach but it worked perfectly.
Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio.
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.
Ponto Chique é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país.
Ponto Chique is a municipality in the north of the Brazilian state of Minas Gerais.
Certo? Radical, não sutil.
O.K.? Radical, not subtle.
É um conceito radical.
It's a wild concept.
Do radical feed , alimentar, e do radical back , voltar, obtém se retroalimentar um sistema.
ISBN 5 484 00559 0 Dijk, E., Cremer, D.D., Mulder, L.B., and Stouten, J.
Para mim, isso é radical.
I'd call that radical.
Então, novamente, radical versus conservador.
So again, radical versus conservative.
E ainda fica mais radical.
And it gets even more extreme.
Foi algo radical nas ruas.
It was something radical in the streets.
Limita com os seguintes municípios Ubaí, Brasília de Minas, Ponto Chique, São João do Pacuí e Coração de Jesus.
Neighboring municipalities are Ubaí, Brasília de Minas, Ponto Chique, and São João do Pacuí.
É um termo chique para dizer que tem lojas, bares, bistrôs, destinos as coisas entram e saem daqui. É permeável.
That's a fancy way of saying it's got shops, bars, bistros, destinations things go in and out of it. It's permeable.
Sam Richards Uma experiência radical em empatia
Sam Richards A radical experiment in empathy
Agora vem a parte radical dessa experiência.
Now here comes the radical experiment.
Tenho um material sobre a chamada agenda 'gay' radical, que começa com a pergunta quão radical é a agenda 'gay'?
I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda?
A sua natureza radical dependia do seu posicionamento no sufrágio masculino quanto mais abrangente a definição de sufrágio, mais radical.
Their radicalness depended upon where they stood on the spectrum of male suffrage the wider the definition of suffrage, the more radical.
Então, você pode esbanjar o mesmo cuidado, a mesma técnica, em um hambúrger que você gastaria em um prato mais chique.
So you can lavish all the same care, all the same technique, on a hamburger as you would on some much more fancy dish.
Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Então mais uma vez, creio na arquitetura radical.
So again I am a believer in the radical architecture.
O pulo radical de wingsuit de Ueli Gegenschatz
Ueli Gegenschatz soars in a wingsuit
A idéia radical de Paul Romer Cidades Manual
Paul Romer's radical idea Charter cities
Este princípio pode ser denominado de naturalismo radical .
The philosophy was characterized by an absence of divine principle.
O Feminismo Cultural derivou se do Feminismo Radical.
Cultural feminism developed from radical feminism, although they hold many opposing views.
E então a segunda lição, a radical, mudança tática.
And then the second lesson, the radical, tactical shift.
Agora nós vamos para a experiência radical de verdade
Now we're going to have the real radical experiment.
Precisamos mais dessas iniciativas de um novo pensamento radical.
We need more of that completely new and radical thinking.
Estes desenvolvimentos equivalem a uma mudança radical na economia.
These developments amount to a sea change in economics.
Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.
She has a very radical opinion about the problem.
Em parte, eles conseguiram isso, porque ao invés de construir uma fábrica nova, toda chique, eles utilizaram o porão de um dos hospitais.
Partly they did this by instead of building a fancy new factory, they used the basement of one of their hospitals.
Os abrigos anti bomba, naquela época, digamos que você tenha comprado um pronto. Custava algumas centenas de dólares, talvez 500 se fosse um chique,
Now, the bomb shelters at that point let's say you bought a prefab one it would be a few hundred dollars, maybe up to 500, if you got a fancy one.
Revelações como estas indicam que os direitos humanos dos cubanos são pouco mais atrativos que o papel de presente de uma agenda menos chique.
Revelations like these suggest that the human rights of Cuban citizens are little more than attractive wrapping paper for a much less noble agenda.
Temos um filme, produzido por Jon Kamen pela Radical Media.
We have a film, produced by Jon Kamen at Radical Media.
Foto publicada no Facebook pelo perfil do coletivo Crítica Radical.
Photo published on Facebook by Crítica Radical collective.
Em contraste, o reinado de Eduardo viu uma progresso radical.
By contrast, Edward's reign saw radical progress in the Reformation.
O behaviorismo radical seria uma filosofia da ciência do comportamento.
Desired behavior is rewarded, while the undesired behavior is punished.
Coleção Encanto Radical, n. 24, 79 p. MENEZES, Raimundo de.
Coleção Encanto Radical, n. 24, 79 p. External links Cruz e Sousa Master of the Symbolism.
Durante o cerco, Hideyoshi ofereceu à Ieyasu um acordo radical.
During this siege, Hideyoshi offered Ieyasu a radical deal.
Prostatectomia radical retropúbica foi desenvolvida em 1983 por Patrick Walsh.
Radical retropubic prostatectomy was developed in 1983 by Patrick Walsh.
É por isso que precisamos de pensamento radical, e por isso que o pensamento radical agora em como aprendemos é mais necessário e possível que nunca.
That is why we need really radical thinking, and why radical thinking is now more possible and more needed than ever in how we learn.
Kurt Bollacker e Alexander Rose projetaram um estação radical sem fios.
Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station.

 

Pesquisas relacionadas : Chique - Chique Urbano - Nada Chique - Chique Industrial - Jantar Chique - Mais Chique - Restaurante Chique - Restaurante Chique - Chique Barato - Caixa Chique - Decoração Chique - Chique País