Translation of "chorado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom teria chorado. | Tom would cry. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Queria não ter chorado. | I wish I hadn't cried. |
| Tom conseguia perceber que Mary tinha chorado. | Tom could tell that Mary had been crying. |
| Tom diz ter chorado a noite toda. | Tom said he cried all night. |
| E você sabe, foi realmente bom ter chorado pelo meu irmão. | And you know, it felt really good to cry for my brother. |
| Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho. | Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads. |
| O ícone teria chorado entre 15 de fevereiro e 12 de março de 1669. | The icon is said to have wept between 15 February and 12 March 1669. |
| Eu queria não ter chorado tanto! , disse Alice, enquanto nadava, tentando achar um modo de sair dali. | 'I wish I hadn't cried so much!' said Alice, as she swam about, trying to find her way out. |
| Entretanto, ela logo percebeu que estava na lagoa de lágrimas que havia chorado quando tinha nove pés de altura. | However, she soon made out that she was in the pool of tears which she had wept when she was nine feet high. |
| Biógrafos recentes, como Stanley Weintraub, mostram Alberto como uma figura em um romance trágico, que morreu jovem e foi chorado por sua amada durante uma vida inteira. | Recent biographers, such as Stanley Weintraub, portray Albert as a figure in a tragic romance, who died too soon and was mourned by his lover for a lifetime. |
| Pensei que sim, que já tinha sorrido hoje, sorrisos amargos, sobretudo, mas que também tinha chorado com os que me são mais próximos, aflitos por me saberem desempregado. | I thought yes, that I had smiled today, bitter smiles, especially, but I also wept with those who are closest to me, afflicted by knowing that I am unemployed. |
| A lembrança que mais marcou é dele se desculpando para mim por ter chorado na minha frente. E ao mesmo tempo me dava elogios, me colocava para cima, por não estar chorando. | The thing that sticks with me the most is that he was apologizing to me for crying in front of me, and at the same time, he was also giving me props, lifting me up, for not crying. |
| Mas lembro que no voo de volta da última viagem, lebro ter chorado muito e de pensar comigo mesmo se esses garotos, se qualquer criança no oeste, no mundo ocidental, vivesse um dia de suas vidas como esses garotos vivem, eles fariam terapia pelo resto de suas vidas. | But I remember on the flight back on my last trip, I remember breaking down in tears and thinking to myself, if any kid in the West, in the western world, went through a day of what any of those kids have gone through, they will be in therapy for the rest of their natural lives. |
