Translation of "chutando e gritando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele veio chutando e gritando. | He came kicking and screaming. |
| Ele está me chutando! | He's kicking me! |
| Ele está me chutando. | He is kicking me! |
| O bebê está chutando. | The baby's kicking. |
| Eu só estava chutando. | I was just guessing. |
| Seis policiais ficaram em volta de mim me chutando e eu desmaiei. | Six policemen were on top of me kicking me and I passed out. |
| Mary e Jane estão gritando. | Mary and Jane are screaming. |
| Tom e Maria estão gritando. | Tom and Mary are screaming. |
| Tom e Mary estavam gritando. | Tom and Mary were screaming. |
| Ouvi alguém gritando. | I heard someone shouting. |
| Todos estão gritando. | Everybody's crying. |
| Tom está gritando. | Tom's screaming. |
| Quem está gritando? | Who's screaming? |
| Eu estou gritando. | I'm screaming. |
| Nós estamos gritando. | We're screaming. |
| Você está gritando. | You're screaming. |
| Tu estás gritando. | You're screaming. |
| Tom está gritando. | Tom is screaming. |
| Tom estava gritando. | Tom was screaming. |
| Não estou gritando. | I'm not yelling. |
| Tom estava gritando. | Tom was shouting. |
| Todos estavam gritando. | Everyone was screaming. |
| Tom estava gritando. | Tom was yelling. |
| Quem está gritando? | Who's yelling? |
| As pessoas estão dançando, gritando e bebendo. | People are dancing, shouting and drinking. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| O Tom está gritando. | Tom is yelling. |
| Todo mundo está gritando. | Everybody's crying. |
| O Tom está gritando. | Tom's yelling. |
| Eu não estava gritando. | I wasn't yelling. |
| Eu te ouvi gritando. | I heard you screaming. |
| Eu ouvi ele gritando. | I heard him screaming. |
| Todo mundo estava gritando. | Everyone was screaming. |
| O povo estava gritando. | The people were screaming. |
| Ele foi visto suando em bicas e gritando. | He was seen sweating profusely and screaming. |
| Até mesmo quando eu desmaiei eles continuaram me chutando e dizendo levanta, levanta, para de fingir (...). | Even when I passed out they kept kicking me and said get up, get up, stop acting (..). |
| Este homem está gritando comigo! | This man's shouting at me! |
| Por que você está gritando? | Why are you yelling? |
| Todos os meninos estavam gritando. | All the boys were yelling. |
| Todos os garotos estavam gritando. | All the boys were yelling. |
| Eu ouvi o Tom gritando. | I heard Tom screaming. |
| Por que você estava gritando? | Why were you yelling? |
| Tom estava gritando de dor. | Tom was screaming in pain. |
| Alguém está gritando meu nome. | Somebody is shouting my name. |
| Tom estava gritando com Maria. | Tom was yelling at Mary. |
