Translation of "chuvas esparsas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chuvas esparsas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Somente informações esparsas estão disponíveis sobre suas atividades durante aquele tempo.
Only sketchy information is available as to his activities during that time.
Nas proximidades desta praia, são encontrados banhados e algumas dunas de areia esparsas.
In the vicinity of the beach one can find quagmires and sand dunes.
As chuvas aumentaram.
Rainfall is up.
Praça dos Guarda chuvas.
Umbrella Square.
Eu vendo guarda chuvas.
I sell umbrellas.
Certo, elas colocam seus ovos onde as chuvas sazonais ocorrem, as chuvas das monções.
Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains.
Na semana passada as chuvas começaram. As chuvas curtas começaram e está chovendo lá agora.
Just last week the rains broke. The short rains broke and it's raining there now.
Estava nublado, com chuvas intermitentes.
It was cloudy, with scattered rain showers.
Vocês esqueceram seus guarda chuvas.
You forgot your umbrellas.
Com chuvas normais, as temperaturas mais altas ocorrem geralmente em outubro, pouco antes das chuvas começar.
If there is normal rainfall, the hottest temperatures are usually in October, right before the rain starts.
Onde estão os nossos guarda chuvas?
Where are our umbrellas?
Durante as chuvas, o Tekezé (i.e.
During the rains the Tekezé (i.e.
Chuvas pesadas são observadas no verão.
Heavy rainfall is observed in summer.
Fortes chuvas também atrapalharam os iranianos.
The Iranian advance was also impeded by heavy rains.
Apenas chuvas fortes podem apagar as chamas, mas não há previsão de chuvas até o final do mês.
Only heavy rains will stop the flames, but these are not expected until the end of the month.
O que você nota aqui é que estas imagens instantâneas obtidas na saída do chip retina são muito esparsas.
What you notice here is that these snapshots taken from the output of the retina chip are very sparse, right?
A ilha Tromelin está integrada nas ilhas Esparsas, sendo administrada em conjunto com as Terras Austrais e Antárticas Francesas.
) and ferns e.g., Asplenium spp., Hymenophyllum spp., Trichomanes spp., Elaphoglossum spp., Marattia fraxinea.
Praça dos Guarda chuvas na estrada Harcourt
Umbrella Square at Harcourt Road
A estação das chuvas começa em junho.
The rainy season begins in June.
Junho é um mês de muitas chuvas.
June is the month when we have a lot of rain.
Tom não gosta da temporada de chuvas.
Tom doesn't like the rainy season.
As mulheres gostam de guarda chuvas coloridos.
Women like colorful umbrellas.
A estação das chuvas começa em junho.
Rainy season begins in June.
Vocês esqueceram os guarda chuvas de vocês.
You forgot your umbrellas.
Tom sempre perde os seus guarda chuvas.
Tom always loses his umbrellas.
É isso que traz as chuvas de monções.
That's what brings the monsoon rain.
A chuva ocorre, estas são chuvas de verão.
The rain occurs, these are summer rains.
Vila Harcourt e a Rotatória dos Guarda chuvas
Harcourt Village and Umbrella Roundabout
Ela deixou o guarda chuvas dela no ônibus.
She left her umbrella on the bus.
Alguém roubou o meu guarda chuvas na padaria.
Someone stole my umbrella at the bakery.
Chuvas Orográficas são frequentes nas encostas das Montanhas.
The Jura Mountains are an example of fold mountains.
As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente.
Rains vary approximately 1433 mm per year.
As ilhas são administradas como parte das Ilhas Esparsas do Oceano Índico pelo administrador superior das Terras Austrais e Antárticas Francesas (TAAF).
Administratively, the island is one of the Scattered islands in the Indian Ocean, a district of the French Southern and Antarctic Lands.
E elas estão se reproduzindo nas chuvas da África.
And they are breeding in the rains of Africa.
As chuvas da primavera trazem as flores do verão.
Spring rains bring summer flowers.
As chuvas se distribuem principalmente de junho a outubro.
The average January high is and the average low in January is .
As chuvas persistentes e as enchentes subsequentes criaram fome.
The persistent rain and subsequent flooding led to famine.
A selva é caracterizada por fortes chuvas e altas temperaturas, com exceção de sua parte mais ao sul, que tem invernos frios e chuvas sazonais.
The Peruvian Amazon is characterized by heavy rainfall and high temperatures, except for its southernmost part, which has cold winters and seasonal rainfall.
Você tem que fazer carros para as chuvas, quando neva
You've got to do cars in the rain you've got to do cars in the snow.
Na Croacia, as pessoas saem nos desfiles apesar das chuvas.
In Croatia, people walked on the parades in spite of the rain.
A maioria tentou dar uma batida pop e ritmo às canções, enquanto Dylan e Baez os tocavam na maior parte como peças folk esparsas.
Most attempted a pop feel and rhythm, while Dylan and Baez performed them mostly as sparse folk songs.
As canções foram descritas como deliberadamente sombrias, claustrofóbicas, e liricamente esparsas, com nenhum dos desarranjos maníacos ou sensação de alívio da performance ao vivo .
The songs were described as deliberately bleak, claustrophobic, and lyrically sparse, with none of the manic derangement or sense of release of the live performance .
A Igreja Católica juntou pessoas de fé para rezar pedindo chuvas.
The Catholic Church enjoined the faithful to pray for rains.
Tom quase se esqueceu de levar um guarda chuvas com ele.
Tom almost forgot to take an umbrella with him.
A cidade é, geralmente, muito seca e as chuvas são escassas.
This fortress, known as Babylon, remains the oldest structure in the city.

 

Pesquisas relacionadas : Evidências Esparsas - Informações Esparsas - Referências Esparsas - Chuvas Cabeça - Chuvas Ocasionais - Chuvas Irregulares - Chuvas Anuais - Profundidade Chuvas - Chuvas Fortes - Chuvas Erráticas - Chuvas Leves - Chuvas Abundantes - Escoamento Chuvas - Chuvas Torrenciais