Translation of "cidadania no nascimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cidadania - tradução : Cidadania - tradução : Nascimento - tradução : Nascimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983.
He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983.
No nascimento, 40 quilos.
At birth, 90 pounds.
CIDADANIA
CITIZENS' RIGHTS
Sua mãe era a cidadã britânica Edith Muriel Dowling e seu pai era o brasileiro de origem libanesa (cristão maronita)A cidadania britânica de Medawar foi atribuída no nascimento Meu nascimento foi registrado na Embaixada do Reino Unido no prazo requerido para que me tornasse cidadão britânico nato.
Life Early years Medawar was born on 28 February 1915, in Petrópolis (a town 40 miles north of Rio de Janeiro) in Brazil, the only child of a British mother (née Edith Muriel Dowling) and a Brazilian father of Lebanese descent (Maronite Christian), Nicholas Medawar, who was a businessman.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional, não a substituindo.
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship and shall not replace it.
A cidadania da União acresce à cidadania nacional , não a substituindo .
Citizenship of the Union shall be additional to national citizenship it shall not replace it .
Cidadania da União
Citizenship of the Union
LABORATÓRIOS DE CIDADANIA
Meanings Citizen Labs
Cidadania e mobilidade
Citizenship and Mobility
A cidadania da União acresce à cidadania nacional e não a substitui .
Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship .
Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento.
A calf weighs 90 pounds at birth.
Meetup do Global Voices no Porto Jornalismo, cidadania e novos media
Global Voices Friday, 13 December9.30 p.m. in Gato Vadio Exposing the Invisible, Tactical Technology CollectiveSaturday, 14 December2.30 p.m. 6.30 p.m. in Maus Hábitos Citizen journalism and new media in the Lusophone World.
NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA
NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP
Ele ganhará cidadania americana.
He will be given American citizenship.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Ele tem cidadania ucraniana.
He has Ukrainian citizenship.
A cidadania da União é complementar d a cidadania nacional e não a substitui . .
Citizenship of the Union shall complement and not replace national citizenship .'
Nascimento.
Birth.
Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Citizenship, inclusion and social development
Ele conseguiu a cidadania americana.
He acquired American citizenship.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
A todos nós foi dado este direito no nascimento.
We are all given that right at birth.
Um bebê pesa em média 3 quilos no nascimento.
A baby on average weighs 7 pounds at birth.
Cristiane Nascimento e Davi Lira relatam no site Estadão
Cristiane Nascimento and Davi Lira reported to one of São Paulo's largest daily newspapers, the Estadão
A síndrome de Down é geralmente identificada no nascimento.
The disorder is typically not serious but occasionally can be.
Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.
Schiaffino também tinha dupla cidadania e jogava no país, onde defendia o Milan.
He also played for the club sides of the Peñarol and Danubio in Uruguay and A.S. Roma and A.C. Milan in Italy.
DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO
FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION
É instituída a cidadania da União .
Citizenship of the Union is hereby established .
Ghosn tem cidadania brasileira e francesa.
He holds both Brazilian and French citizenships.
Nascimento Carlos Gustavo nasceu no Palácio de Haga, Solna, Estocolmo.
Early life Carl Gustaf was born in Haga Palace in Solna, Stockholm County.
Há 18 anos, uma revolução começou no sistema educacional brasileiro com o nascimento do Projeto Âncora em Cotia, São Paulo, um espaço para o aprendizado, a prática e multiplicação da cidadania com a proposta de desenvolver e transformar a realidade da comunidade local.
Eighteen years ago a true revolution in the Brazilian educational system was started when Project Âncora launched in the town of Cotia, São Paulo. It took the form of a space for learning, practising and enhancing principles of citizenship with the aim of developing and transforming the reality of the local community.
Porque democracia depende de uma cidadania informada.
Because democracy depends on an informed citizenship.
Prioridade 6 Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Priority 6 Citizenship, inclusion and social development
Artigo 8.º Cidadania da União 1 .
Article 8 Citizenship of the Union 1 .
A cidadania é idealizada pelos nacionalistas territoriais.
Citizenship is idealised by territorial nationalists.
Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.
Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
muito do restante trabalho no edifício foi realizado por imigrantes, muitos deles ainda sem a cidadania.
Much of the other work on the house was performed by immigrants, many not yet with citizenship.
Em 17 de outubro, no meio do seu período de recuperação, ele ganhou a cidadania espanhola.
On 17 October, in the midst of his recovery period, he gained Spanish citizenship.
No Antigo Egito, o coelho simbolizava o nascimento e a nova vida.
The idea of an egg giving hare came to the U.S. in the 18th century.
PARTE II NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO
PART TWO NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP OF THE UNION
TÍTULO II DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO
TITLE II FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION

 

Pesquisas relacionadas : Cidadania Por Nascimento - No Nascimento - Nascimento No Exterior - Estrangular No Nascimento - Separados No Nascimento - Nascimento No Tempo - Presente No Nascimento - Cidadania Europeia - Cidadania Alemã - Cidadania Alemã