Translation of "cidade de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Joinville ostenta os títulos de Manchester Catarinense , Cidade das Flores , Cidade dos Príncipes , Cidade das Bicicletas e Cidade da Dança . | Joinville is the host city of the Festival de Dança de Joinville (Joinville Dance Festival) which is the world's largest dance event, held every year during the month of July. |
| A cidade de Albertville foi a cidade anfitriã, embora apenas dezoito eventos foram realizados na cidade. | They were hosted in the French Savoie region in the city of Albertville, though only 18 events were held in the city. |
| A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente. | As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle. |
| A cidade de Mendoza é a quarta cidade da Argentina. | As of the , Mendoza's population was 115 041. |
| Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global. | A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system. |
| O nome da cidade deriva de Medina (árabe para cidade ) e Sidonia (de Sidon, neto de Noé), significando por isso Cidade de Sidon . | The city's name comes from Medina (Arabic for city) and Sidonia (of Sidon), meaning City of Sidon . |
| e 78 é o código de cidade para a cidade de São Petersburgo. | And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. |
| Sua capital é a cidade de Artigas, vizinha da cidade brasileira de Quaraí. | Its capital is the city of Artigas, which borders on the Brazilian city of Quaraí. |
| O nome oficial completo da cidade é ( Cidade Capital de Varsóvia ). | The official city name in full is (). |
| Na cidade é muito comum chamarem a cidade apenas de Castellón. | Noticias de Castellón News of CD Castellón.Soccer team. |
| A cidade de energia | A city full of energy |
| Cidade pitoresca de folclore | A picturesque town of folk celebrations |
| Você gosta de cidade? | Do you like cities? |
| Seis semanas, cidade versus cidade. | Six weeks, city versus city. |
| Outras cidades importantes são a cidade portuária de Muara, a cidade produtora de petróleo da Seria e sua cidade vizinha, Kuala Belait. | Other major towns are the port town of Muara, the oil producing town of Seria and its neighbouring town, Kuala Belait. |
| Para alguns afrodescendentes a cidade de Lisboa é claramente a sua cidade. | For some of African descent the city of Lisbon is clearly their city. |
| A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia. | Zamboanga City is known as Asia's Latin city. |
| Compreende três concelhos Fornos de Algodres Gouveia cidade Seia cidade Ver também | Municipalities It consists of 3 municipalities () from the Guarda District Fornos de Algodres Gouveia Seia |
| A cidade é separada da cidade de Timon (Maranhão) pelo Rio Parnaíba. | The town is situated between the Poti River and the Parnaíba River. |
| Sua capital é a cidade de Nueva Loja, maior cidade da província. | The capital and largest city is Nueva Loja (normally referred to as Lago Agrio). |
| Compreende 14 concelhos Aguiar da Beira Carregal do Sal Castro Daire Mangualde (Cidade) Nelas Oliveira de Frades Penalva do Castelo Santa Comba Dão (Cidade) São Pedro do Sul (Cidade) Sátão Tondela (Cidade) Vila Nova de Paiva Viseu (Cidade) Vouzela | Municipalities Aguiar da Beira Carregal do Sal Castro Daire Mangualde Mortágua Nelas Oliveira de Frades Penalva do Castelo Santa Comba Dão São Pedro do Sul Sátão Tondela Vila Nova de Paiva Viseu VouzelaAll the above municipalities are either towns or city, and lie in Viseu District, except for Aguiar, which is part of Guarda District. |
| A nível eclesiástico, a cidade é simultaneamente sede de diocese com a cidade de Leiria. | Part of the urban agglomeration of Leiria, it is south of Porto and north of Lisbon. |
| A cidade de Yakutat é a maior cidade dos Estados Unidos em área. | Yakutat's population center is located at , at the mouth of Yakutat Bay. |
| A cidade tem uma superfície total de , pelo que é a segunda cidade maior da Eslováquia por superfície (após a cidade de Vysoké Tatry). | The city has a total area of , making it the second largest city in Slovakia by area (after the township of Vysoké Tatry). |
| A cidade também gere as organizações municipais, como a Polícia da Cidade ( Mestská polícia ), Museus da cidade de Bratislava e Jardim Zoológico de Bratislava. | The city also manages municipal organisations such as the City Police ( Mestská polícia ), Bratislava City Museum and ZOO Bratislava. |
| O Indianapolis Motor Speedway (IMS) está localizado na cidade de Speedway, no estado de Indiana, uma cidade nos arredores da cidade de Indianapolis nos Estados Unidos. | The Indianapolis Motor Speedway, located in Speedway, Indiana, (an enclave suburb of Indianapolis) in the United States, is the home of the Indianapolis 500 and the Brickyard 400. |
| Possui pavimentações ligando à cidade de Januária e à Bonito de Minas e a cidade de Miravânia. | Neighboring municipalities are Montalvânia, Bonito de Minas, Januária, Itacarambi, São João das Missões, and Miravânia. |
| Em 1 de Abril de 2007 a cidade de Niigata se tornou a primeira cidade da costa oeste de Honshu a se tornar uma cidade designada pelo governo. | On April 1, 2007, Niigata City became first city on the west coast of Honshū to become a government designated city. |
| Acabei de voltar à cidade. | I just got back in town. |
| Barragem de Bocaina (cidade vizinha). | Petrônio Portela (PREMEM), Esc. |
| ), o Troféu Cidade de Valladolid. | This project is known as Valladolid Arena . |
| Cantel é uma cidade do departamento de Quetzaltenango, Guatemala, localizada a este da cidade de Quetzaltenango. | Cantel is a small municipality in the Quetzaltenango Department in Guatemala, east from the city of Quetzaltenango with an area of 22 km2. |
| A capital da Albânia é a cidade de Tirana, de longe a maior cidade do país. | Albania's capital city is Tirana and is by far the largest city and powerhouse of the Albanian economy. |
| A zona central de Luanda está dividida em duas partes, a Baixa de Luanda (a cidade antiga) e a Cidade Alta (conhecida pela nova cidade ). | Geography Human geography Luanda is divided into two parts, the Baixa de Luanda (lower Luanda, the old city) and the Cidade Alta (upper city or the new part). |
| O mote da cidade é cidade pepita . | The city motto is cidade pepita , which translates as golden city. |
| A cidade já foi uma cidade industrial. | The city was once a factory town. |
| Tashkent , literalmente cidade de pedra ) é a capital e a maior cidade do Uzbequistão. | Tashkent ( , literally Stone City ) is the capital and largest city of Uzbekistan. |
| br Sua capital era a cidade de Mariestad e sua maior cidade era Skövde. | The seat of residence for the county governor was Mariestad and the largest city was Skövde. |
| A Cidade Proibida foi desenhada como o centro da antiga cidade muralhada de Pequim. | The Forbidden City was designed to be the centre of the ancient, walled city of Beijing. |
| Biografia Nasceu na Cidade Ademar, um distrito da periferia da cidade de São Paulo. | Biography Was born in Cidade Ademar, a district on the outskirts of São Paulo. |
| Municípios limítrofesCambridge está localizado no leste de Massachusetts, delimitada por a cidade de Boston para o sul (do outro lado do rio Charles) e lestea cidade de Somerville, ao norteda cidade de Arlington para o noroestea cidade de Belmont ea cidade de Watertown para o oesteA fronteira entre Cambridge e da vizinha cidade de Somerville passa por bairros densamente povoados, que são ligados pela Linha Vermelha MBTA. | Adjacent municipalities Cambridge is located in eastern Massachusetts, bordered by the city of Boston to the south (across the Charles River) and east the city of Somerville to the north the town of Arlington to the northwest the town of Belmont and the city of Watertown to the westThe border between Cambridge and the neighboring city of Somerville passes through densely populated neighborhoods which are connected by the MBTA Red Line. |
| A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Lungi, localizado na cidade de Lungi, próximo a Freetown. | The city is served by the Lungi International Airport, located in the city of Lungi, across the river estuary from Freetown. |
| A cidade de Niigata é hoje a maior cidade japonesa de frente para o Mar do Japão. | The city of Niigata is now the largest Japanese city facing the Sea of Japan. |
| A cidade administra diretamente o de Kochi, além de outros 15 colégios localizados nos limites da cidade. | The city directly administers Kōchi Commercial High School, and 15 other high schools are located within the city boundaries. |
| Molko considera a cidade escocesa de Dundee, cidade natal de sua mãe, como o lugar onde cresceu. | Brian Molko has referred to a period spent in his mother's home town of Dundee, Scotland, as where I grew up . |
Pesquisas relacionadas : Cidade Cidade - Cidade Cidade - Cidade - Cidade E Cidade - Cidade De Razão - Cidade De Origem - Carro De Cidade - Gás De Cidade - Cidade De Destino - Cidade De Negócios - Cidade De Deus
