Translation of "cidade e cidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cidade - tradução : Cidade - tradução :
Keywords : City City Town Whole Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Joinville ostenta os títulos de Manchester Catarinense , Cidade das Flores , Cidade dos Príncipes , Cidade das Bicicletas e Cidade da Dança .
Joinville is the host city of the Festival de Dança de Joinville (Joinville Dance Festival) which is the world's largest dance event, held every year during the month of July.
Agora, onde essa cidade alta e essa cidade baixa entram?
Now, where does this upper city and lower city come?
Seis semanas, cidade versus cidade.
Six weeks, city versus city.
E essa é a cidade existente e essa é a nova cidade.
And so this is the existing city, and this is the new city.
O termo cidade Estado significa cidade independente, com governo próprio e autônomo.
A city state is a sovereign state consisting of a city and its dependent territories.
O mote da cidade é cidade pepita .
The city motto is cidade pepita , which translates as golden city.
A cidade já foi uma cidade industrial.
The city was once a factory town.
e 78 é o código de cidade para a cidade de São Petersburgo.
And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
Então, a partir dessa mitologia, a cidade alta e a cidade baixa entram.
So, from that mythology, the upper city and lower city come.
Outras cidades importantes são a cidade portuária de Muara, a cidade produtora de petróleo da Seria e sua cidade vizinha, Kuala Belait.
Other major towns are the port town of Muara, the oil producing town of Seria and its neighbouring town, Kuala Belait.
Tashkent , literalmente cidade de pedra ) é a capital e a maior cidade do Uzbequistão.
Tashkent ( , literally Stone City ) is the capital and largest city of Uzbekistan.
br Sua capital era a cidade de Mariestad e sua maior cidade era Skövde.
The seat of residence for the county governor was Mariestad and the largest city was Skövde.
A identidade e a cidade
Self and the City
Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global.
A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system.
A cidade de Albertville foi a cidade anfitriã, embora apenas dezoito eventos foram realizados na cidade.
They were hosted in the French Savoie region in the city of Albertville, though only 18 events were held in the city.
A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente.
As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle.
O nome da cidade deriva de Medina (árabe para cidade ) e Sidonia (de Sidon, neto de Noé), significando por isso Cidade de Sidon .
The city's name comes from Medina (Arabic for city) and Sidonia (of Sidon), meaning City of Sidon .
Xenofontedescreve a cidade Iconium como a última cidade frígia.
Xenophon describes Iconium, as the city was called, as the last city of Phrygia.
O coração da cidade é Downtown Miami e é tecnicamente no lado oriental da cidade.
The heart of the city is Downtown Miami and is technically on the eastern side of the city.
A cidade foi a capital deste departamento e a cidade mais importante do sudeste andino.
Cusco was made capital of the department subsequently it became the most important city in the south eastern Andean region.
A parte moderna da cidade, St Pierre, fica na parte sul e sudeste da cidade.
The modern part of the town, St Pierre, lies to the south and south east.
Possui pavimentações ligando à cidade de Januária e à Bonito de Minas e a cidade de Miravânia.
Neighboring municipalities are Montalvânia, Bonito de Minas, Januária, Itacarambi, São João das Missões, and Miravânia.
A cidade também gere as organizações municipais, como a Polícia da Cidade ( Mestská polícia ), Museus da cidade de Bratislava e Jardim Zoológico de Bratislava.
The city also manages municipal organisations such as the City Police ( Mestská polícia ), Bratislava City Museum and ZOO Bratislava.
Linda cidade.
Beautiful town.
Periodi cidade
Time liness
A cidade de Mendoza é a quarta cidade da Argentina.
As of the , Mendoza's population was 115 041.
A Cidade Imperial está, por suas vez, encerrada pela Cidade Interior para Sul desta fica a Cidade Exterior.
The Imperial City is, in turn, enclosed by the Inner City to its south lies the Outer City.
A zona central de Luanda está dividida em duas partes, a Baixa de Luanda (a cidade antiga) e a Cidade Alta (conhecida pela nova cidade ).
Geography Human geography Luanda is divided into two parts, the Baixa de Luanda (lower Luanda, the old city) and the Cidade Alta (upper city or the new part).
Castelo, cidade antiga e palácio medieval
Castle, old town and medieval palace
É a cidade e do Maine.
A city manager is appointed by the city council.
É uma cidade e municipalidade independente.
The town was reincorporated as a city in 1930.
Muito próximo encontram se Barreiros e Parque da Cidade, partes da cidade de planeamento mais recente.
Close at hand, Barreiros and Parque da Cidade are districts from the latest expansion.
Dubai é a segunda cidade mais cara da região, e 20ª cidade mais cara do mundo.
Dubai is the second most expensive city in the region and 20th most expensive city in the world.
Também existe na cidade um antigo jardim botânico (Jardim da Rainha) e o bulevar da cidade.
There are also an old Botanical Garden (Queen's Garden) and the city boulevard.
Vieram, pois, Hamor e Siquém, seu filho, porta da sua cidade, e falaram aos homens da cidade, dizendo
Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,
Uma característica particularmente notável é a escarpa que divide Salvador em Cidade Baixa, porção noroeste da cidade, e Cidade Alta, maior e mais recente (corresponde ao resto da cidade), sendo que a primeira está 85 metros abaixo da última.
A particularly notable feature is the escarpment that divides Salvador into the Cidade Baixa ( Lower Town port area and neighborhoods along the bay), and Cidade Alta ( Upper Town rest of the city).
Estamos construindo uma nova cidade perto desta cidade vejam a paisagem.
We're building a new city next to this city look at that landscape.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
A cidade é considerada pelos iranianos como a cidade dos jardins.
The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens.
O nome oficial completo da cidade é ( Cidade Capital de Varsóvia ).
The official city name in full is ().
Cidade A maioria dos edifícios históricos estão localizados na Cidade Velha.
Most historical buildings are concentrated in the Old Town.
Posteriormente, mudou se o nome da cidade para Kyōtō ( cidade capital ).
In the 11th century, the city was renamed Kyoto ( capital city ), after the Chinese word for capital city, jingdu ().
Na cidade é muito comum chamarem a cidade apenas de Castellón.
Noticias de Castellón News of CD Castellón.Soccer team.
A cidade do Luxemburgo, a capital e maior cidade, é sede de várias instituições e organismos da União Europeia.
The city of Luxembourg, which is the capital and largest city, is the seat of several institutions and agencies of the EU.
A cidade consiste de morros e montes suave, e a cordilheira que cerca a cidade tende a reter poluição.
The city consists of gentle hills, and the ring of mountains surrounding the city tends to trap pollution.

 

Pesquisas relacionadas : Cidade Cidade - Cidade Cidade - Cidade - Cidade E Campo - Cidade E Vestido - Cidade E Estado - Cidade E Sua - Cidade-irmã - Cidade Gêmea - Cidade Imperial - Cidade Grande - Alastrando Cidade