Translation of "científica e profissional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Já no ano seguinte, deu se início ao mestrado profissional em Formação Científica para Professores de Biologia, com o público alvo licenciados em Ciências Biológicas que buscam atualização e aperfeiçoamento.
As of the following year, there was the addition of the professional masters in Scientific Formation for Biology Teachers, targeted at professors of biosciences looking for skill improvement.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Dica científica
A scientific tip
Profissional
Business
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
e eu estou tentando usar uma abordagem científica.
And I'm trying to use a very scientific approach.
As artes e a investigação científica são livres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
As artes e a investigação científica são livres.
Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training.2.
O novo ramo de exploração científica proposto admite várias formas de produção científica.
The proposed new branch of scientific exploration admits many different forms of scientific production.
CAPÍTULO 3 EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL E JUVENTUDE
From the start of the third stage , the value of the ecu shall be irrevocably fixed in accordance with Article 123 ( 4 ) .
Ficção científica hard ou FC hard , é um sub gênero da ficção científica caracterizado por seu interesse no detalhe ou na precisão científica.
Hard science fiction is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific accuracy or technical detail, or on both.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Ambiente de computação científica
Scientific computing environment
Dois a revolução científica.
Two, the scientific revolution.
Ele adora ficção científica.
He loves science fiction.
Tom adora ficção científica.
Tom loves science fiction.
E perguntamos, qual é a idéia científica unificadora aqui?
And we've asked What is the scientific unifying idea here?
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
E não é só para a vida profissional.
And it's not just about your work life.
Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram.
Both my personal and my professional life changed.
e ) serviços de ensino , incluindo o ensino profissional
( e ) education and vocational education services
Plataforma aberta para computação científica
Open scientific computation platform
Tive uma jornada científica rigorosa.
I had a rigorous scientific transect.
Isso não é ficção científica.
This isn't science fiction.
Ele gosta de ficção científica.
He likes science fiction.
Tom gosta de ficção científica.
Tom likes science fiction.
O que é Ficção Científica .
The influence of J.R.R.
Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua, de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho
improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
Melhorar a formação profissional inicial e a formação contínua , de modo a facilitar a inserção e a reinserção profissional no mercado de trabalho
improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market
Visualização científica e software analítico para dados de simulação atomística.
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
Quero dizer, existe uma abundância de conhecimento e inovação científica.
I mean, there is plenty of knowledge and scientific breakthroughs.
E aqui vai um segredo da literatura científica para vocês.
And here's a secret from the scientific literature for you.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System

 

Pesquisas relacionadas : Técnica E Científica - Científica E Académica - Científica E Técnica - Científica E Industrial - Técnico E Profissional - Académica E Profissional - Comercial E Profissional - Profissional E Diligente - Consumidor E Profissional - Técnica E Profissional - E-mail Profissional - Legal E Profissional - Pessoal E Profissional - Profissional E Técnica