Translation of "cientistas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cientistas concordam agora. | Scientists agree now. |
| Primeiro, cientistas têm egos, e cientistas gostam de dar nomes aos dinossauros. | First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs. |
| Deixem me contar lhes uma história sobre dois cientistas dois cientistas ingleses. | Let me tell you a story about two scientists, two English scientists. |
| Os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas. | The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists. |
| Muitos cientistas o conheciam. | Many scientists knew him. |
| Os cientistas coletaram dados. | The scientists gathered data. |
| Nem todos cientistas falam tanto. | OK. All scientists aren't like that. |
| Muitos cientistas são realmente chatos. | Most scientists are really rather dull. |
| Cientistas consideram a descoberta importante. | Scientists regard the discovery as important. |
| A Alemanha gerou muitos cientistas. | Germany produced many scientists. |
| Os cientistas detectaram ondas gravitacionais. | Scientists have detected gravitational waves. |
| Os cientistas querem muitos dados. | The scientists want a lot of data. |
| Cientistas podem ter várias motivações. | Scientists can be motivated in several ways. |
| Eu tenho encontros ocasionais com cientistas. | I have occasional meetings with scientists. |
| Cientistas e engenheiros mudam o mundo. | Scientists and engineers change the world. |
| Os cientistas tinham interesse pelo fato. | The fact was of interest to the scientists. |
| Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente. | The scientists made a surprising discovery. |
| Os cientistas encontraram água em Marte. | Scientists have found water on Mars. |
| O aquecimento global preocupa os cientistas. | Global warming worries scientists. |
| De que eram chamados os cientistas antes? | What were scientists called before? |
| Cientistas gostam de dar nome às coisas. | Scientists like to name things. |
| Cientistas estão começando a considerar a estética. | Scientists are starting to also consider aesthetics. |
| E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade. | And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness. |
| Narrador Cientistas Ooh. Bang! Meu Deus! Uhu! | Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa! |
| Na arte de hoje, nos tornamos cientistas. | In the art of today, we become scientists. |
| Suponhamos que cientistas marcianos viessem à Terra. | Suppose Martian scientists came to Earth. |
| O fato era de interesse dos cientistas. | The fact was of interest to the scientists. |
| Mais cientistas chegaram no início de 1944. | More scientists arrived in early 1944. |
| E de uma hora para outra, cientistas estão procurando por designers, da mesma forma que designers estão procurando por cientistas. | And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. |
| Os cientistas estão fazendo várias experiências nessas árvores. | The scientists are doing all kinds of experiments in these trees. |
| Seria novidade para mim. E são cientistas formados. | That's very surprising to me. And those are science graduates. |
| Além disso, subestimamos a nova geração de cientistas. | Moreover, we underestimate the younger generation of scientists. |
| Os cientistas lidam principalmente com temas de física. | Scientists deal mainly with physical matters. |
| Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas. | Scientists began to find answers to these questions. |
| O comitê constitui se de cientistas e engenheiros. | The committee consists of scientists and engineers. |
| Ele está entre os maiores cientistas do mundo. | He is numbered among the greatest scientists in the world. |
| Ele é um dos maiores cientistas do Japão. | He is one of the greatest scientists in Japan. |
| Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total. | As a profession the scientist of today is widely recognized. |
| A matemática é geralmente agrupada com os cientistas. | Law and Mathematics are often grouped with the sciences. |
| Entre cientistas biólogos, os números são ainda menores, somente 5,5 por cento acredita em deus. Para cientistas físicos é 7,5 por cento. | Among biological scientists, the figures are even lower 5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists it's 7.5 percent. |
| Eu tenho uma igreja cheia de empresários e cientistas. | I have a church full of CEOs and scientists. |
| E eu acho que vários cientistas têm essa atitude. | And I think a lot of scientists have this attitude. |
| Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação. | Our scientist colleagues are finding new patterns in the information. |
| Os cientistas sociais chamam isso de paradoxo do envelhecimento. | Now social scientists call this the paradox of aging. |
| Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar. | I just wanted to put the scientists in their place. |
