Translation of "circuncidar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Circuncidar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas se não consentirdes em vos circuncidar, levaremos embora nossa filha conosco.
But if you will not be circumcised, we will take our daughter and depart.
Circuncidar vos eis na carne do prepúcio e isto será por sinal de pacto entre mim e vós.
You shall be circumcised in the flesh of your foreskin. It will be a token of the covenant between me and you.
Mas o incircunciso, que não se circuncidar na carne do prepúcio, essa alma será extirpada do seu povo violou o meu pacto.
The uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people. He has broken my covenant.
Mas sob uma única condição é que consentirão aqueles homens em habitar conosco para nos tornarmos um só povo se todo varão entre nós se circuncidar, como eles são circuncidados.
Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised.