Translation of "cirurgia gastrointestinal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cirurgia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Divisões O tubo digestivo é composto pelo trato gastrointestinal superior, trato gastrointestinal inferior e glândulas acessórias.
The tract consists of the stomach and intestines, and is divided into the upper and lower gastrointestinal tracts.
Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.
Kiarostami tinha dado entrada na metade do mês de junho no hospital Arad, situado no Teerã, onde ele havia sido submetido a uma cirurgia por conta de seu grave câncer gastrointestinal.
Kiarostami had been admitted to Tehran's Arad Hospital in mid June, where he had undergone an operation to remedy his severe gastrointestinal cancer.
Ele pode fotografar o nosso sistema gastrointestinal, ajudar a diagnosticar e tratar a medida que se move através do trato gastrointestinal.
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
A digestão é em geral, gastrointestinal e o intestino completo com ânus subterminal.
The anus is located on the ventral surface close to the posterior of the body.
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
Esse grupo de vírus RNA coloniza o trato gastrointestinal especificamente a orofaringe e o intestino.
This group of RNA viruses colonize the gastrointestinal tract specifically the oropharynx and the intestine.
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
Algumas vezes estes dispositivos poderão se automontar no seu sistema gastrointestinal e serem aumentados naquele ambiente.
Sometimes these might self assemble in your GI system and be augmented in that reality.
Efeitos colaterais podem incluir desconforto gastrointestinal including náusea e vômito, diarréia e bleeding do trato digestivo.
Side effects can include gastrointestinal discomfort, including nausea and vomiting, diarrhea, and bleeding of the digestive tract.
O é um hormônio (polipeptídeo) produzido no pâncreas e também nas células espalhadas pelo tracto gastrointestinal.
Glucagon is a peptide hormone, produced by alpha cells of the pancreas, that raises the concentration of glucose in the bloodstream.
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
Quyen Nguyen Color coded surgery
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
Após a cirurgia, tudo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
É quase como fazer uma cirurgia.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
A cirurgia é a melhor solução.
Surgery is the best solution.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
O Tom ainda está em cirurgia.
Tom is still in surgery.
O tratamento definitivo é a cirurgia.
The definitive treatment is surgery.
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.
A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
The first surgery was a great success.
Na verdade foi uma cirurgia com robôs.
It was actually robotic surgery.
Ele havia feito uma cirurgia de catarata.
He'd had cataract surgery.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral?
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Infelizmente, tratada novamente com cirurgia e quimio.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.
Father is going to undergo an operation.
Quanto à cirurgia, pode ser que doa.
As for the surgery, it might hurt.
A cirurgia no cérebro é muito complexa.
Brain surgery is very complex.

 

Pesquisas relacionadas : Gastrointestinal - Desconforto Gastrointestinal - Sistema Gastrointestinal - Doença Gastrointestinal - Câncer Gastrointestinal - Desconforto Gastrointestinal - Intolerância Gastrointestinal - Vírus Gastrointestinal - Hemorragia Gastrointestinal - Perfuração Gastrointestinal - Dor Gastrointestinal - Ulceração Gastrointestinal - Função Gastrointestinal - Desconforto Gastrointestinal