Translation of "cirurgia para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cirurgia - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura.
Even plastic surgery won't do anything for your ugliness.
O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás?
You let them go. Or you pull them back.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Então depois da cirurgia, a vida ficou muito melhor para mim.
So after the surgery, life got a lot better for me.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
Laparoscopia é fazer esse tipo de cirurgia. Cirurgia com instrumentos longos, através de pequenas incisões.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Então, essa mulher chega e é levada para a sala de cirurgia.
So this woman comes in and she's taken into the operating room.
Então vocês encaminham o paciente para uma cirurgia de implante de prótese.
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Doentes com cirurgia ortopédica programada
Patients scheduled for orthopaedic surgery
Tom morreu durante a cirurgia.
Tom died during surgery.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
Tom decidiu fazer a cirurgia.
Tom has decided to have the surgery.
Olhei para a quantia que ele precisava para a cirurgia, só 5 milhões de naira.
I looked at the amount he needed for surgery, 5 million naira only.
A cirurgia convencional mais comum realizada para tratamento de glaucoma é a trabeculectomia.
Trabeculectomy The most common conventional surgery performed for glaucoma is the trabeculectomy.
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Quyen Nguyen Cirurgia codificada por cor
Quyen Nguyen Color coded surgery
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
Após a cirurgia, tudo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
É quase como fazer uma cirurgia.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery
Esta é uma cirurgia de câncer.
This is a cancer surgery.
A cirurgia é a melhor solução.
Surgery is the best solution.
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
A cirurgia cerebral é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
O Tom ainda está em cirurgia.
Tom is still in surgery.
O tratamento definitivo é a cirurgia.
The definitive treatment is surgery.
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
A cirurgia pode ser necessária para drenar o abcesso ou estabilizar as vértebras afetadas.
In tubercular osteomyelitis, the long bones and vertebrae are the ones that tend to be affected.
E isto é chamado NOTAS, e isto está vindo basicamente como cirurgia sem cicatriz, sendo realizada por cirurgia robótica.
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
O tratamento cirúrgico pode ser da forma convencional cirurgia através de incisões ou por dentro dos vasos cirurgia endovascular.
The development of endovascular surgery has been accompanied by a gradual separation of vascular surgery from its origin in general surgery.
A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
The first surgery was a great success.
Na verdade foi uma cirurgia com robôs.
It was actually robotic surgery.
Ele havia feito uma cirurgia de catarata.
He'd had cataract surgery.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
É odontocirurgia que você quer? Cirurgia geral?
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
Infelizmente, tratada novamente com cirurgia e quimio.
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.
Father is going to undergo an operation.
Quanto à cirurgia, pode ser que doa.
As for the surgery, it might hurt.
A cirurgia no cérebro é muito complexa.
Brain surgery is very complex.
A cirurgia de Tom durou três horas.
Tom's surgery lasted three hours.

 

Pesquisas relacionadas : Indicações Para Cirurgia - Para A Cirurgia - Apto Para A Cirurgia - Programado Para A Cirurgia - Consentimento Para A Cirurgia - Cirurgia Invasiva - GP Cirurgia - Cirurgia Toráxica - Cirurgia Pediátrica - Cirurgia Médica - Cirurgia Robótica - Cirurgia Guiada - Cirurgia Visceral