Translation of "cisne negro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este cisne é negro. | This swan is black. |
| O cisne de pescoço negro ( Cygnus melanocoryphus ) é uma ave anseriforme da família Anatidae típica do sul da América do Sul. | The black necked swan ( Cygnus melancoryphus ) is a swan that is the largest waterfowl native to South America. |
| É realmente levando medicamentos individualizados a um novo patamar e é hiper inovativo. E eu acho que representa o Cisne Negro da medicina. | It's really taking individualized medicine to a new height and it's hyper innovative, and I think it represents the black swan of medicine. |
| O cisne branco ( Cygnus olor ) é uma espécie de cisne nativa da Eurásia. | The mute swan ( Cygnus olor ) is a species of swan, and thus a member of the waterfowl family Anatidae. |
| Leda e o Cisne é uma pintura de Leonardo da Vinci representando Leda rainha de Esparta e Zeus, transfigurado em cisne. | Leda and the Swan is a painting by Leonardo da Vinci, by now lost and considered destroyed. |
| O patinho feio se tornou um lindo cisne. | The ugly duckling turned into a beautiful swan. |
| Na Dinamarca, temos uma ave como símbolo, o cisne. | Denmark, we have a national bird, the swan. |
| Zeus transformou se em um cisne e seduziu Leda. | Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda. |
| Popper viu que apesar de um enunciado existencial singular como este cisne é branco não poder ser usado para afirmar um enunciado universal, ele pode ser usado para mostrar que um determinado enunciado universal é falso a observação existencial singular de um cisne negro serve para mostrar que o enunciado universal todos os cisnes são brancos é falso. | Popper noticed that although a singular existential statement such as 'there is a white swan' cannot be used to affirm a universal statement, it can be used to show that one is false the singular existential observation of a black swan serves to show that the universal statement 'all swans are white' is false in logic this is called modus tollens . |
| Zeus tomou a forma de um cisne e seduziu Leda. | Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda. |
| Vassilissa transformou se num cisne branco e saiu voando pela janela. | Vasilissa turned into a white swan and flew away through the window. |
| Certa vez, Zeus transformou se em um cisne e seduziu a. | As a swan, Zeus fell into her arms for protection from a pursuing eagle. |
| O primeiro são enunciados de observações, tais como este cisne é branco . | The first are statements of observations, such as there is a white swan. |
| Este quadro negro não é negro, mas verde. | This blackboard is not black, but green. |
| Um quadro negro não tem que ser negro. | A blackboard doesn't have to be black. |
| Ou seja, que se pode passar de um este é um cisne branco , ali está outro cisne branco , e por aí em diante, para um enunciado universal como todos os cisnes são brancos . | That is, that one can move from 'this is a white swan', 'that is a white swan', and so on, to a universal statement such as 'all swans are white. |
| Eles podem ser analisados na forma existe um x que é cisne e é branco. | They are equivalent to a predicate calculus statement of the form There exists an x such that x is a swan, and x is white. |
| Ela vestia negro. | She was dressed up in black. |
| Por todo o lado, o desenho presta homenagem às lendas alemãs de Lohengrin, o Cavaleiro Cisne. | Throughout, the design pays homage to the German legends of Lohengrin, the Swan Knight. |
| existem mais diferenças genéticas entre um Queniano negro e um Ugandense negro do que um Queniano negro e, digamos, um branco Norueguês. | Because there's actually more genetic difference between a black Kenyan and a black Ugandan than there is between a black Kenyan and, say, a white Norwegian. |
| Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado. | Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole. |
| Buraco negro Laplace também esteve próximo a propor o conceito de buraco negro. | Black holes Laplace also came close to propounding the concept of the black hole. |
| Por trás disso, como na história do cisne, tem um milhão de coisas difíceis de serem feitas. | Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do. |
| O belga John Joseph Merlin criou o mecanismo do Cisne de prata, agora no museu de Bowes. | Belgian born John Joseph Merlin created the mechanism of the Silver Swan automaton, now at Bowes Museum. |
| Seus sons foram feitos através da combinação de um cisne, um gavião, um alouatta e uma cascavel. | Its vocal sounds were made by combining a swan, a hawk, a howler monkey, and a rattlesnake. |
| Originalmente, o castelo havia sido Schwanstein, a sede dos cavaleiros de Schwangau, cujo emblema era o cisne. | Location The municipality of Schwangau lies at an elevation of at the south west border of the German state of Bavaria. |
| O gato é negro. | The cat is black. |
| É um buraco negro. | It is a black hole. |
| Louhi exigiu deles milagres semelhantes ao da criação de Sampo, tal como o abate do Cisne de Tuonela. | Louhi demands deeds similar to the forging of Sampo from them, such as shooting the Swan of Tuonela. |
| O buraco negro está estável. | The wormhole is stable. |
| E, se há um buraco negro supermassivo, precisamos supor que é um buraco negro de dieta. | And if there is a supermassive black hole, what we need to assume is that it's a black hole on a diet. |
| Por mais de mil anos da Terceira Era foi amplamente conhecida como Moria, Abismo Negro ou Abismo Negro , do Sindarin mor negro e iâ vazio, abismo, cova . | For over a thousand years of the Third Age it was widely known as Moria, Black Chasm or Black Pit , from Sindarin mor black and iâ void, abyss, pit . |
| Eles são normalmente analisados na forma para todos os x, se x é um cisne então x é branco. | They are usually parsed in the form For all x, if x is a swan, then x is white . |
| Em Yogo, um pequeno lago é famoso pela lenda do , que é semelhante a uma donzela cisne do Ocidente. | In Yogo, a small lake is famous for the legend of , which is similar to a western Swan maiden. |
| Carbono negro Outro efeito do albedo relacionado com o clima é provocado por partículas de carbono negro. | Black carbon Another albedo related effect on the climate is from black carbon particles. |
| A segunda coisa, nós comparamos o cisne ao dragão. E então o estado chinês disse Sugerimos mudar para um panda . | The second thing, we had compared the swan to the dragon, and then the Chinese state said, Suggest change to panda. |
| Nada de tedioso no quadro negro. | No droning on at the chalkboard. |
| O que é um buraco negro? | So, what is a black hole? |
| E isso é um buraco negro. | And then it's a black hole. |
| Você o comprou no mercado negro? | Did you buy it on the black market? |
| Você comprou isso no mercado negro? | Did you buy it on the black market? |
| O professor escreve no quadro negro. | The teacher writes on the blackboard. |
| O seu namorado novo é negro. | Her new boyfriend is black. |
| O namorado novo dela é negro. | Her new boyfriend is black. |
| Este é o chamado buraco negro. | The shape of the event horizon of a black hole is always approximately spherical. |
Pesquisas relacionadas : Eventos Cisne Negro - Negro - Negro - Negro - Cisne Muda - Cisne Off - Orquídea Cisne - Cisne-flor - Pescoço De Cisne - Mergulho De Cisne - Canção Do Cisne - Cisne De Whooper - Cisne De Tundra
