Translation of "cisnes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cisnes no lago Ohrid. | Ohrid Lake swans. |
| Todos os cisnes são brancos? | Are all swans white? |
| Será que todos os cisnes são brancos? | Are all swans white? |
| Compreende os cisnes e os gansos verdadeiros. | It includes the swans and true geese. |
| O lago está calmo, com alguns cisnes nadando nele. | The lake is calm, with some swans swimming on it. |
| Comportamento os cisnes de pescoço preto são muito bons pais. | B. O. C. 122 14 49. |
| Anatidae é uma família de aves que inclui patos, cisnes e gansos. | The Anatidae are the biological family of birds that includes ducks, geese and swans. |
| Os cisnes formam casais monogâmicos e constroem ninhos onde chocam entre 3 a 8 ovos. | prudence and discrimination between the good and the bad or between the eternal and the transient. |
| O elemento principal desta moeda são dois cisnes a voar e foi desenhado pelo artista Pertti Mäkinen . | The artist Pertti Mäkinen created a motif depicting two flying swans for this coin . |
| FINLÂNDIA O fruto e as flores da framboesa árctica figuram na moeda de e2 , e a moeda de e1 apresenta dois cisnes a voar . | FINLAND Cloudberries and cloudberry flowers appear on the e2 coin , while the motif of two flying swans features on the e1 coin . |
| Os cisnes constavam da proposta apresentada por Maekinen no concurso para a criação de uma moeda comemorativa do 80.º aniversário da independência da Finlândia . | The design was taken from his competition entry for a coin to commemorate the 80th anniversary of the independence of Finland . |
| Os cisnes constavam da proposta apresentada por Mäkinen no concurso para a criação de uma moeda comemorativa do 80.º aniversário da independência da Finlândia . | The design was taken from his competition entry for a coin to commemorate the 80th anniversary of the independence of Finland . |
| Ou seja, que se pode passar de um este é um cisne branco , ali está outro cisne branco , e por aí em diante, para um enunciado universal como todos os cisnes são brancos . | That is, that one can move from 'this is a white swan', 'that is a white swan', and so on, to a universal statement such as 'all swans are white. |
| Estas surgem também como amantes de heróis e outros mortais, em que, por vezes, são descritas como filhas da realeza, ocasionalmente acompanhadas por corvos, e de quando em vez incorporadas a cisnes ou cavalos. | Valkyries also appear as lovers of heroes and other mortals, where they are sometimes described as the daughters of royalty, sometimes accompanied by ravens, and sometimes connected to swans or horses. |
| Mas eram apenas cães selvagens vivendo ali e o complexo era bem próximo da água, tanto que havia cisnes e patos nadando por ali, árvores crescendo por toda parte e abelhas estabelecidas em barris de açúcar. | But they happened to be wild dogs living there, and it was right by the water, so there were swans and ducks swimming around and trees growing everywhere and bees nesting in the sugar barrels. |
| 1º OVA Warawanai Sugoi Ohimesama O primeiro OVA mostra uma produção do Kaleido Star, que segue após o sucesso do Lago dos Cisnes, sobre uma princesa que não consegue sorrir e um bobo da corte que deseja trazer seu sorriso de volta. | The Amazing Princess Without a Smile The first OVA looks at a new production in the works that follows the Kaleido Stage's success with Swan Lake , about a female princess that is unable to smile and a jester of hers that is hoping to bring her smile back. |
| A cena final do filme se passa 14 anos depois (cerca de 1999) o maduro Billy ( bailarino ator Adam Cooper) sobe ao palco para realizar a apresentação em O Lago dos Cisnes de Matthew Bourne, com Jackie, Tony e Michael o assistindo na platéia. | The film's final scene is set fourteen years later (approximately 1999) the mature Billy takes the stage to perform the lead in Matthew Bourne's Swan Lake , as Jackie, Tony, and Michael watch from the audience. |
| Popper viu que apesar de um enunciado existencial singular como este cisne é branco não poder ser usado para afirmar um enunciado universal, ele pode ser usado para mostrar que um determinado enunciado universal é falso a observação existencial singular de um cisne negro serve para mostrar que o enunciado universal todos os cisnes são brancos é falso. | Popper noticed that although a singular existential statement such as 'there is a white swan' cannot be used to affirm a universal statement, it can be used to show that one is false the singular existential observation of a black swan serves to show that the universal statement 'all swans are white' is false in logic this is called modus tollens . |
