Translation of "clarear" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Será que vai clarear esta tarde? | Will it clear up this afternoon? |
| Quinze dias depois, porém, ele escreveu ao príncipe Fernando de Brunswick O céu começou a clarear. | A fortnight later he wrote to Prince Ferdinand of Brunswick, The sky begins to clear. |
| Eu tive que usá la, focar essa energia e transformá la em algo que pudesse clarear a minha visão, ao contrário de turvá la. | I had to use it, channel its energy, turn it into something that would clarify my vision, instead of clouding it. |
| A aplicação do Facebook , lançada pela marca Vasenol, uma linha de produtos da Unilever, permite aos usuários clarear a cor da pele nas fotos dos seus perfis. | The Facebook app, launched by Vaseline, is a product line owned by Unilever lets users lighten the skin colour on their profile pictures. |
| Estava no Caribe, no natal, e fiquei surpreso de ver que eles ainda vendem não que alguém compre que existe uma necessidade de clarear a cor da pele. | I was in the Caribbean at Christmas, and I'm just blown away that in this day and age they will still sell not that they will sell that there is felt a need for people to lighten the color of their skin. |
| Finalmente, na década de 1990, à medida que Urano se afastava do seu solstício, o Hubble e telescópios terrestres revelaram que a calota polar no sul escureceu consideravelmente (exceto o colar sul, que permanece brilhante), enquanto o hemisfério norte demonstrou aumento de atividade, tais como formação de nuvens e ventos mais fortes, sustentando a expectativa de que deveria clarear em breve. | In the 1990s, as Uranus moved away from its solstice, Hubble and ground based telescopes revealed that the south polar cap darkened noticeably (except the southern collar, which remained bright), whereas the northern hemisphere demonstrated increasing activity, such as cloud formations and stronger winds, bolstering expectations that it should brighten soon. |
| todas as pessoas irão maximizar seus ganhos o que não é verdade, já que seres humanos são motivados pelos mais diversos motivos então, para simplificar isso, podemos ver a situação do ponto de vista matemático essa é uma boa maneira de clarear a linha de pensamento permitindo provar hipóteses visualizando situações matematicamente com gráficos e tabelas mostrando o que de fato aconteceria com o mercado, portanto é muito importante esse tipo de modelo matemático de pensamento. | Or you simplify it .. let me write this .. you simplify it. And you really are simplifying. You say oh, all people are rational , |
