Translation of "claridade da água" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agua - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos da claridade da luz para ver o que fazemos.
We need to shine light to see what we're doing.
Aindaclaridade lá fora.
It's still light out.
Foi, com Manuel Lopes e Jorge Barbosa, fundador da revista Claridade .
With Manuel Lopes and Jorge Barbosa, he was the founder of Claridade .
Claridade era uma revista de ensaios, poemas e contos.
Claridade published essays, poems, and short stories.
E você pode ver, fora do pequeno filme, uma incrível claridade.
And you can see, off a tiny film, incredible clarity.
Colaboradores da Claridade Para além dos seus fundadores, convém mencionar duas outras personalidades que participaram na Claridade o pintor e crítico Jaime de Figueiredo e o escritor João Lopes deram o seu importante contributo desde a fase inicial.
Collaborators of Claridade Besides the above founders of Claridade , we should mention two other very important contributors painter and critic Jaime de Figueiredo and writer João Lopes, who cooperated immensely at early stages of the magazine.
O acmeísmo foi anunciado por Mikhail Kuzmin no seu ensaio Sobre a formosa claridade (1910).
The acmeist mood was first announced by Mikhail Kuzmin in his 1910 essay Concerning Beautiful Clarity .
Saia da água.
Get out of the water.
Saiam da água.
Get out of the water.
Isso iria, na teoria, permitir ao público uma claridade sonora ao mesmo tempo que sentindo a força dos amplificadores.
This would, in theory, allow the audiences greater sonic clarity while still feeling the power of a full live P.A..
Por volta das 6h30 da manhã, quando a claridade começa a entrar pelas janelas, ela sai de casa e dirige se a uma escola nas proximidades.
By about 6 30 a.m., when light begins leaking through the windows, she leaves for a nearby school.
Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil.
Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil
Saiam todos da água!
Everyone, out of the water!
Ocasionalmente afastados da água.
Virtualbookworm.com Publishing.
O ciclo da água, é o contínuo movimento da água na, sobre e abaixo da superfície da Terra.
The water cycle, is the continuous movement of water on, above, and below the surface of the Earth.
A quebra da molécula da água por radiação (fotólise da água) produz iôns de hidrogênios e hidróxidos.
The chlorophyll molecule regains the lost electron from a water molecule through a process called photolysis, which releases a dioxygen (O2) molecule.
A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna.
Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico.
Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants.
É minha impressão da água.
It's my impression of water.
Privatização da água em Portugal.
Water privatisation in Portugal.
Há muitas e muitas maneiras da natureza filtrar a água que tira o sal da água.
There are many many ways that nature filters water that takes salt out of water.
Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água.
A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water.
Cerca de 97,5 da água é salgada, sendo os 2,5 restantes água doce.
About 97.5 of the water is saline the remaining 2.5 is fresh water.
A água do rio é geralmente coletada da precipitação através da bacia hidrográfica e por reabastecimento da água subterrânea, nascentes e liberação da água armazenada nas geleiras e coberturas de neve.
Water within a river is generally collected from precipitation through surface runoff, groundwater recharge, springs, and the release of water stored in glaciers and snowpacks.
Moinhos de água são os moinhos que fazem uso da água corrente (energia hidráulica).
Historically mills were powered by hand (e.g., via a hand crank), working animal (e.g., horse mill), wind (windmill) or water (watermill).
A claridade do propósito é absolutamente crítica. E a segunda é muito contrária à intuição você pode conseguir as melhoras pessoas do mundo.
The clarity of purpose is absolutely critical. And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world.
Nós chamamos de Canário da Água.
We call it the Water Canary.
A água jorrou da torneira quebrada.
Water spouted from the broken faucet.
Ele ligou a água da banheira.
He ran water into the bathtub.
Não costumo beber água da torneira.
I'm not used to drinking tap water.
A água está jorrando da fonte.
Water is gushing from the fountain.
Qual é a temperatura da água da piscina?
What is the temperature of the water in the pool?
Muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha.
Many people drink water out of the kitchen faucet.
Logo, 14 da área da cidade é água.
Water makes up 14 of the total area.
O da direita é um tatu bolinha que absorve água do ar. Não toma água.
The one on the right is a pill bug pulls water out of air, does not drink fresh water.
Oceanografia , Hidrologia e Limnologia descrevem os domínios da água salgada e da água doce respetivamente (que compõem a hidrosfera).
Hydrology (includes oceanography and limnology) describe the marine and freshwater domains of the watery parts of the Earth (or hydrosphere).
É a principal fonte da água potável da cidade.
It is the main source of the city's drinking water.
O paradoxo existe uma vez que, numa economia de mercado, o valor da água é definido não pela utilidade total de água (infinita) ou pela utilidade média da água (muito elevada), mas pelo valor marginal da última gota de água consumida (muito baixo).
The paradox exists because, in a market economy, the value of water is set not by the total usefulness of water (infinite) or by the average usefulness of water (very large), but by the marginal value of the last drop of water consumed (very low).
E esses são totens da água poderosos.
And these are powerful water totems.
Abaixo da superfície a água é salgada.
Below the surface there is hard saline water.
O centro da vida é a água.
The center of life is water.
Sonaar Luthra Conheça O Canário da Água
Sonaar Luthra Meet the Water Canary
Esses direitos da água superiores são chave.
These senior water rights are key.
É melhor não beber água da torneira.
You'd better not drink the tap water.

 

Pesquisas relacionadas : Claridade Visual - Claridade Alta - Claridade óptica - Para Melhor Claridade - Claridade Do Diamante - índice De Claridade - água Da Fonte - água Da Inundação - Qualidade Da água - Conservação Da água - Perigo Da água - Profundidade Da água - água Da Camisa - Segurança Da água