Translation of "clarificada em detalhes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Detalhes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta questão deve ser clarificada .
This would merit clarification .
Em detalhes.
Detail.
No início de 1999 , a formulação da política monetária na Suécia foi clarificada .
At the beginning of 1999 clarification was given regarding the formulation of monetary policy in Sweden .
Entrei em detalhes.
I went into details.
A estratégia foi confirmada e clarificada em Maio de 2003 , após uma análise rigorosa de todos os aspectos relevantes .
The strategy was confirmed and further clarified in May 2003 after an extensive review of all relevant aspects .
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Para mais detalhesem.
Please see for more details.
Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into details.
Tom não entrou em detalhes.
Tom didn't go into detail.
Vamos observar isso em maiores detalhes.
Let's look at this in greater detail.
O plano foi discutido em detalhes.
The plan was discussed in detail.
Ele descreveu o incidente em detalhes.
He described the incident in detail.
Tom explicou seu plano em detalhes.
Tom explained his plan in detail.
Ela explicou as regras em detalhes.
She explained the rules in detail.
Eu não vou entrar em detalhes.
I'm not going into details.
Esta estratégia foi confirmada e clarificada em Maio de 2003 , após uma avaliação rigorosa pelo Conselho do BCE ( ver Secção 1 do Capítulo 1 ) .
This strategy was confirmed and clarified in May 2003 , following a thorough evaluation by the Governing Council ( see Section 1 of Chapter 1 ) .
Beth descreveu o que vira em detalhes.
Beth described what she had seen in detail.
O piloto descreveu a cena em detalhes.
The pilot described the scene in detail.
Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
He described the accident in detail to the police.
O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Mostrar Detalhes
Show Details
Os detalhes
In detail
Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes
Ibn Al Dunya delves into more detail
Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
He described what had happened in detail.
Em seu blog, Pascal Holenweg explica a iniciativa em detalhes
On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about
Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado
And some users went into fine detail of their planned whereabouts
Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes.
I have no time to explain this in detail.
Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes.
Contact Tom Jackson for further details.
Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes.
) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone.
Detalhes do Módulo
Module Details
Detalhes da macro
Macro details
Mostre mais detalhes.
Show more details.
A Beth descreveu em detalhes o que ela havia visto.
Beth described what she had seen in detail.
Entre em contato com o Tom Jackson para mais detalhes.
Contact Tom Jackson for details.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.
The target chosen to consider in detail was Callisto.
Alguns comitês analisam leis em detalhes, e podem criar amenas.
Committees consider bills in detail, and may make amendments.
Detalhes técnicos Octave é escrito em C usando bibliotecas STL.
Technical details Octave is written in C using the C standard library.
Nenhuns detalhes de ficheiro
No file details
Modificar detalhes das contas
Change accounts details
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Detalhes do pagamento 4.1.2 .
Payment number 4.1.2 .

 

Pesquisas relacionadas : Manteiga Clarificada - água Clarificada - Suficientemente Clarificada - Em Detalhes Finos - Entrar Em Detalhes - Explicam Em Detalhes - Aprender Em Detalhes - Profunda Em Detalhes - Comentário Em Detalhes - Curto Em Detalhes - Entrar Em Detalhes - Lista Em Detalhes - Resposta Em Detalhes - Olhando Em Detalhes