Translation of "clarinete" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Clarinete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou aprendendo a tocar clarinete. | I'm learning to play the clarinet. |
| Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo. | The reduction is depending on the maker. |
| Estou surpreso que Tom tenha dado o seu clarinete. | I'm surprised Tom gave his clarinet away. |
| Tom sabe tocar tanto o clarinete quanto a flauta. | Tom can both play both the clarinet and the flute. |
| Seu esparso arranjo inclui carrilhão de orquestra, clarinete e piano. | Its sparse arrangement includes chimes, clarinet and piano. |
| Por exemplo um clarinete em Sib, ou uma trompa em Fá. | For example, a written C on a B clarinet sounds a concert B. |
| Os solos de clarinete foram gravados por Giora Feidman, especialista em Klezmer. | The clarinet solos heard in the film were recorded by Klezmer virtuoso Giora Feidman. |
| Esse sistema foi adaptado para o clarinete por Hyacinthe Klosé e Auguste Buffet. | Klosé and Buffet applied Boehm's system to the clarinet. |
| O concerto para clarinete, de Mozart, não está incluído no CD que você comprou. | Mozart's Clarinet Concerto is not included in the CD you bought. |
| Durante seu tempo lá, ela tocou clarinete na banda da escola e cantava no coro. | She played clarinet in the school's marching band, sang in the choir and was a cheerleader in the school pep squad. |
| A natureza do timbre e onde escutar o clarinete O timbre da clarineta é muito diversificado. | Pads The next major development in the history of clarinet was the invention of the modern pad. |
| História O clarinete descende do chalumeau, instrumento bastante popular na França pelo menos desde a Idade Média. | The tone quality can vary greatly with the musician, the music, the instrument, the mouthpiece, and the reed. |
| Ambos musicitas, ele toca clarinete e ela, uma série de instrumentos, além de dar aulas de violão e saxofone. | Both are musicians he plays clarinet and she plays a great deal of instruments, besides teaching guitar and saxophone. |
| Deixou a mesma passado pouco tempo, pois o instrumento que lhe designaram era o clarinete, quando ele queria tocar trompete. | He quit the band after a short time because he was assigned the clarinet while he wanted to play the trumpet. |
| O grupo incluia Kid Ory (trombone), Johnny Dodds (clarinete), Johnny St. Cyr (banjo), a mulher de Armstrong e, normalmente, nenhum tamborista. | The group included Kid Ory (trombone), Johnny Dodds (clarinet), Johnny St. Cyr (banjo), wife Lil on piano, and usually no drummer. |
| Um agrupamento maior já pode conter ainda mais um violão, um baixo acústico, mais do que um instrumento solista (rabeca, clarinete, trompete, etc. | A bigger band may have another guitar, an acoustic bass guitar, more than one solo instrument (violin, clarinet, trumpet, etc. |
| Como gratidão pelo apoio continuado de Reinhart, Stravinski dedicou a sua Três Peças para Clarinete (composta em Outubro Novembro de 1918) a Reinhart. | In gratitude to his benefactor, Stravinsky also dedicated his Three Pieces for Clarinet (October November 1918) to Reinhart, who was an excellent amateur clarinetist. |
| No verso final da canção o clarinete é tocado em harmonia com o vocal de McCartney, um método pouco comum de harmonização, especialmente em 1967. | In the song's final verse, the clarinet is played in harmony with McCartney's vocal an unusual method of harmonisation, especially in 1967. |
| Este grupo inclui a maior parte dos instrumentos normalmente chamados instrumentos de sopro, como os diversos tipos de flautas, uma trompa ou um clarinete, entre outros. | This group includes most of the instruments called wind instruments in the west, such as the flute or French horn, as well as many other kinds of instruments such as conch shells. |
| John Frusciante vocal, guitarra, baixo, piano, bandolim, banjo, clarinete, produtor Toni Oswald vocal (Untitled 9) Martyn Atkins direção de arte e designer Dirk Walter designer Bibliografia | Personnel John Frusciante vocals, guitar, bass, piano, mandolin, banjo, clarinet, producer Toni Oswald vocals (Untitled 9) (Uncredited) Martyn Atkins art direction and design Dirk Walter design References Notes |
| Um agrupamento maior já pode conter ainda mais um violão, um baixo acústico, mais do que um instrumento solista (violino chamado popularmente de rabeca em Cabo Verde , clarinete, trompete, etc. | A bigger band may include another guitar, an acoustic bass guitar, more than one solo instrument (a violin popularly called rabeca in Cape Verde , a clarinet, a trumpet, etc. |
| Em 2009 interpretou de John Williams a Air and Simple Gifts na cerimónia de inauguração presidencial de Barack Obama, juntamente com Yo Yo Ma (cello), Gabriela Montero (piano) e Anthony McGill (clarinete). | He performed John Williams's Air and Simple Gifts at the 2009 inauguration ceremony for Barack Obama along with Yo Yo Ma (cello), Gabriela Montero (piano), and Anthony McGill (clarinet). |
| Durante a Batalha de França, Messiaen foi feito prisioneiro de guerra, e enquanto estava aprisionado compôs o Quatuor pour la fin du temps ( Quarteto pelo fim do tempo ) para os quatro instrumentos disponíveis piano, violino, violoncelo e clarinete. | On the fall of France in 1940, Messiaen was made a prisoner of war, during which time he composed his ( Quartet for the end of time ) for the four available instruments piano, violin, cello and clarinet. |
| Instrumentação Um trio de clarinetes (dois clarinetes soprano em si bemol e um clarinete baixo) aparece com destaque na canção, o que é pouco comum na maior parte dos gêneros musicais, e especialmente no contexto do rock and roll. | Instrumentation A clarinet trio (two B flat soprano clarinets and a bass clarinet) is featured prominently in the song, unusual in most music genres, but particularly in the context of rock and roll. |
| Cuomo também toca clarinete (como se pode ouvir em Longtime Sunshine de ' e de SFTBH e em Clarinet Waltz ), bateria (como se ouve em ', em concertos durante Photograph , duas músicas do The Red Album e algumas faixas de Hurley ), trompete (como se ouve em Victory on the Hill de ') e harmónica. | Cuomo also plays clarinet (as heard on the Alone track Longtime Sunshine and the Alone III track Clarinet Waltz ), drums (as heard on Alone , in concerts during Photograph , two songs on the red album and some tracks on Hurley ), trumpet (as heard on Victory on the Hill from Alone II ) and harmonica. |
| Moore define os arranjos de clarinete de Martin e o uso de vassourinhas por Starr como estabelecedores de uma atmosfera music hall , que é reforçada pela entrega vocal de McCartney e pelo uso de cromatismo, um padrão harmónico que remonta ao The Ragtime Dance de Scott Joplin e ao Danúbio Azul de Johann Strauss. | Moore credits Martin's clarinet arrangement and Starr's use of brushes with establishing the music hall atmosphere, which is reinforced by McCartney's vocal delivery and the recording's use of chromaticism, a harmonic pattern that can be traced to Scott Joplin's The Ragtime Dance and The Blue Danube by Johann Strauss. |
Pesquisas relacionadas : Clarinete Baixo - Seção De Clarinete
