Translation of "claro e distinto" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Claro - tradução :
Clear

Claro - tradução :
Of course

Claro - tradução :
Of corse

Claro - tradução :
Off course

Distinto - tradução :
Distinct

Distinto - tradução :
Distinguished

Keywords : Sure -sure Course Absolutely Distinguished Distinctive Distinct Pattern Very

  Examples (External sources, not reviewed)

Distinto
Distinguished
Leitor de estilo distinto e eloquente, treinou muitas gerações de químicos.
Lecturer of distinctive style and eloquence, he trained many generations of chemists.
Cada narrador possui um estilo de prosa distinto.
Paperback ISBN 0 393 32450 8 References
Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto.
The Visigoths first appear as a distinct people.
Guido havia estudado com Pedro Abelardo, e se tornou um mestre distinto nas escolas.
Guido had studied under Pierre Abélard, and eventually became a distinguished master in the schools.
O escrito e político conservador José de Alencar chamou Paraná de um estadista distinto .
Conservative politician and writer José de Alencar called Paraná a distinguished statesman .
Eu tive o prazer distinto de viver em 2 biosferas.
I have had the distinct pleasure of living inside two biospheres.
Cada espécie tem um padrão distinto para os seus ninhos.
Generally each species has a distinctive style of nest.
Aristóteles associou nous ao intelecto, distinto de nossa percepção sensorial.
For him, the possibility of understanding rests on the relationship between intellect and sense perception.
Então o trabalho cooperativo, se é imediatamente relacionado ou distante e distinto, é sempre importante.
So collaborative work, whether it's immediately co located or distant and distinct, is always important.
O cargo de secretário de Estado é agora distinto e hieraquicamente inferior ao de ministro.
The Secretary of State usually served as Chief Minister (See List of Prime Ministers of Spain).
Um traço distinto da fisionomia de D. Dinis terão sido os seus cabelos e barba ruivos.
A distinctive feature of his physiognomy revealed by examination of the body was that his hair and beard were auburn.
Cada área tem um foco distinto, apesar de ter várias técnicas e resultados comuns entre si.
Each area has a distinct focus, although many techniques and results are shared among multiple areas.
Este grupo de fungos é distinto dos estruturalmente similares Myxomycetes (agora classificados em Myxogastria) e Oomycetes.
This fungal group is distinct from the structurally similar myxomycetes (slime molds) and oomycetes (water molds).
E, claro, caras felizes.
And, of course, happy faces.
E claro que sim.
And well, yeah.
E eu disse Claro .
And I was like, Sure.
E, claro, haverá anúncios.
And of course there will be advertisements.
Atlantis adotou o estilo visual distinto do desenhista de quadrinhos Mike Mignola.
Atlantis was notable for adopting the distinctive visual style of comic book creator Mike Mignola.
Por exemplo, O é um som distinto de O , e com o qual não tem qualquer relação.
For example O is a distinct sound from O , to which it bears no relation.
Porém, um tornado de satélite é um funil distinto, e é muito menor que o funil principal.
However, a satellite tornado is a distinct circulation, and is much smaller than the main funnel.
Claro que não. Claro que não,
Of course not, of course not.
Tão claro. Talvez até claro demais.
So clear. Maybe a little bit over clear.
E claro, eles tinham razão.
And of course, they were right.
E é claro, temos moda.
And of course, we have fashion.
E claro, você entendeu errado
Of course, you got it wrong.
E claro que isso aconteceu.
And of course I did.
E pretendo ser muito claro.
And I want to be very clear.
Ele falou breve e claro.
He spoke concisely.
UE Claro, claro. Algumas pessoas tem idéias malucas e... JC ... uma rodada de aplausos...
UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause...
Fósseis desse local contêm ADN aparentado, mas distinto, ao do Homem de Neandertal.
Fossils from there contain DNA related to, but distinct from, that of the Neanderthals.
Geralmente, o termo inclui o elemento desconhecido de um ato de criação distinto.
Generally the term includes the unknown element of a distinct act of creation.
Siegel reescreveu Superman como um herói, distinto do vilão criado no ano anterior.
He died during a robbery attempt in 1932, a year before Superman was created.
Os tamis indianos, um grupo étnico distinto, representam cerca de 5 da população.
There are also Indian Tamils who form a distinct ethnic group comprising 4.1 of the population.
Com um estilo particularmente popular e distinto está José Saramago, vencedor do prêmio Nobel de Literatura em 1998.
Particularly popular and distinguished is José Saramago, recipient of the 1998 Nobel Prize in Literature.
E claro, eu fiquei imediatamente curioso.
And of course, I was immediately intrigued.
E foi também, é claro, surreal.
And it was also, of course, surreal.
E também, claro, há os líquens.
And then, of course, there's the lichens.
E é claro que nasce estúpido
And of course it's born stupid.
E Mahmoud É claro que posso.
And Mahmoud, Of course I can.
E eu disse, Claro que é.
And I said, Of course it is.
Eu pensava Sério? e ele, Claro .
I was like, Really? and he was like, Absolutely.
E claro, olhem para a Africa.
And of course, look at Africa.
E é isso, claro, que importa.
And that's, of course, what this is about.
E é claro Arnon de Thoth.
And then of course Arnon to Thoth.

 

Pesquisas relacionadas : E Claro - Distinto E Diferente - Distinto - Claro E Distintivo - Escuro E Claro - Alto E Claro - Limpo E Claro - Claro E Brilhante - Claro E Macio - Claro E Escuro - Claro E Transparente - Claro E Transparente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português