Translation of "classe e estilo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Classe - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução : Estilo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O estilo passou a ser eclético, acadêmico e um tanto decorado, favorecido pela classe média. | The class='bold'>style now was an eclectic, academic, somewhat over decorated class='bold'>style which the middle class='bold'>class favoured. |
| Nairobi é uma cidade dinâmica e em crescimento, com centros comerciais, restaurantes e empresas de estilo ocidental que servem a classe média emergente do Quénia. | Nairobi is a dynamic and growing city, with shopping centers, restaurants, and Western class='bold'>style companies catering to Kenya s emerging middle class='bold'>class. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Com as reformas da era Meiji, no final do século XIX, a classe dos samurais foi abolida e foi estabelecido um exército nacional ao estilo ocidental. | With the Meiji reforms in the late 19th century, the samurai class='bold'>class was abolished, and a western class='bold'>style national army was established. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD. | Executive and First class='bold'>Class passengers have full AVOD control. |
| Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica. | Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First class='bold'>Class, class='bold'>class J Executive class='bold'>Class and Economy class='bold'>Class. |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Os dispositivos são classificados de acordo com a potência e alcance, em três níveis classe 1, classe 2 e classe 3 (uma variante muito rara). | Maximum power output from a Bluetooth radio is 100 mW for class='bold'>class 1, 2.5 mW for class='bold'>class 2, and 1 mW for class='bold'>class 3 devices. |
| A classe tap_executive oferece mais privacidade em relação à classe económica e uma refeição. | The tap_executive class='bold'>class offers better privacy than economy class='bold'>class and more meal options. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. | The Canon profile extension betray the target class='bold'>style F for Faithful class='bold'>Style, L for Landscape class='bold'>Style, N for Neutral class='bold'>Style, P for Portrait class='bold'>Style, S for Standard class='bold'>Style. |
| Muitos havaneses endinheirados encontraram inspiração no estilo francês tal pode ver se nos interiores de casas da classe alta como o Palácio de Aldama, construído em 1844. | Many wealthy Habaneros took their inspiration from the French this can be seen within the interiors of upper class='bold'>class houses such as the Aldama Palace built in 1844. |
| O estilo Polonês foi centrado em Cracóvia e fez parte do estilo Mloda Polska. | The Polish class='bold'>style was centred in Kraków and was part of the Młoda Polska class='bold'>style. |
| Classe base | Base class='bold'>Class |
| Nome classe | class='bold'>Class Name |
| Classe base | Main class='bold'>Class |
| Nome classe | Plugin class='bold'>Class Name |
| Nome classe | Plugin class='bold'>class name |
| Classe GTK | Object contains |
| Classe Base | Base class='bold'>Class |
| Classe Principal | Main class='bold'>Class |
| Classe principal | Main class='bold'>class |
| Classe Python | Python class='bold'>Class |
| Classe JavaScript | JavaScript class='bold'>Class |
| Classe Vala | Vala class='bold'>Class |
| Classe 1 | class='bold'>Class 1 |
| Classe 2 | class='bold'>Class 2 |
| Classe 3 | class='bold'>Class 3 1 |
| Classe 3 | class='bold'>Class 3 |
| Classe 47.19 | class='bold'>Class 47.19 |
| Classe 47.91 . | class='bold'>Class 47.91 . |
| Classe 3 | Allocated a credit assessment one credit quality step 1 ) below the ECAI credit assessment of the central government of the country in which it is established class='bold'>Class 3 |
| Classe 1. | 1, Protozoa. |
| Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora. | Alternatively, other influences tried to establish a Working class='bold'>Class Theatre , played for the working class='bold'>class by the working class='bold'>class. |
| Uma classe é estacionária se tem uma interseção não vazia com toda classe fechada e não limitada. | A class='bold'>class is stationary if it has a nonempty intersection with every closed unbounded class='bold'>class. |
| Classe K Estrelas da classe K são alaranjadas e um pouco mais frias que o nosso Sol. | class='bold'>Class K stars are orangish stars that are slightly cooler than the Sun. |
| Porém, essas espessuras eram menores que seus contemporâneos britânico (classe King George V ) e francês (classe Richelieu ). | These armour thicknesses were less than those of contemporary British () and French () designs. |
| Seu estilo é dinâmico e jovial. | It was there that he died. |
| Nossa classe tem quarenta e cinco alunos. | Our class='bold'>class has forty five students. |
| Ela e eu somos colegas de classe. | She and I are class='bold'>classmates. |
Pesquisas relacionadas : Estilo E Conveniência - Forma E Estilo - Design E Estilo - Estilo E Registo - Estilo E Conforto - Conforto E Estilo - Forma E Estilo - Aparência E Estilo - Conteúdo E Estilo - Estilo E Substância - Estilo E Tom - Tom E Estilo - Moda E Estilo - Estilo E Desempenho