Esta selecção é supervisionada e organizada pela Associação de Futebol de Macau.	The team is supervised by the Macau Football Association ( Portuguese Associação de Futebol de Macau ).
A gravação foi supervisionada por George Lucas, sendo concluída ao final de abril.	The sound effects crew, supervised by George Lucas, were finished by the end of April.
Classificação A classificação dos gobiesocídeos varia.	Classification The classification of the clingfishes varies.
O problema é que a implementação da lei foi fraca e não está sendo supervisionada efetivamente, e a população não tem condições de responsabilizar as autoridades ambientais.	The problem is that law's implementation has been weak and it's not supervised effectively, plus the public has no channel through which they can hold environmental authorities accountable.
O sistema AILA de reconhecimento profissional possui suas bases regionais, supervisionada pelo Escritório Nacional da AILA.	The AILA's system of professional recognition is a national system overseen by AILA's National Office in Canberra.
Categoria Classificação 1 Não é uma nota não é reconhecida como nota .	Category 1 Classification No banknote , not recognised
Classificação Classificação segue Janvier (1981, 1997), Shu et al .	An example based on Janvier (1981, 1997), Shu et al.
Maradona não esqueceu, todavia, dos surpreendentes heróis da classificação argentina.	In Argentina, Maradona is often talked about in terms reserved for legends.
A classificação de cada Upanixades não é dada no Muktika.	It is eternal, it is the essence, it is ageless.
Classificação do digikam	digikam Rating
Classificação dos projectos	Project ranking ι
Classificação das máquinas	Classification of machines
Classificação das emissões	Classification of issues
Classificação Referências bibliográficas	a super phylum that includes chordates and echinoderms.
A Liga Panamericana Antiimperialista, a qual era supervisionada pelo Bureau Sulamericano da Comintern, escreveu diversas mensagens de apoio a Sandino.	The Pan American Anti Imperialist League, supervised by the South American Bureau of the Comintern, issued a number of statements in support of Sandino.
Groves prometeu não usar a classificação AAA, a menos que fosse necessário.	Groves promised not to use the AAA rating unless it was necessary.
Classificação de resíduos radioativos A classificação de resíduos radioativos varia entre os países.	Classification of radioactive waste Classifications of nuclear waste varies by country.
A banda estava ensaiando regularmente, supervisionada pelo amigo de McLaren Bernard Rhodes, e já havia tocado pela primeira vez em público.	The group had been rehearsing regularly, overseen by McLaren's friend Bernard Rhodes, and had performed publicly for the first time.
O incêndio de 1681 levou a uma quase total reconstrução da cidade, supervisionada pelo General, Johan Caspar von Cicignon, de Luxemburgo.	The fire in 1681 (the Horneman Fire ) led to an almost total reconstruction of the city, overseen by General Johan Caspar von Cicignon, originally from Luxembourg.
2 ) Classificação do FMI .	2 ) IMF classification .
Embora a classificação geral atraia mais atenção, há outras classificações na Volta à França a classificação por pontos para os sprinters , a classificação de montanha para os escaladores, a classificação de ciclista jovem (idade inferior a 26 anos) e a classificação por equipas do Tour .	While the general classification garners the most attention there are other contests held within the Tour the points classification for the sprinters, the mountains classification for the climbers, young rider classification for riders under the age of 26, and the team classification for the fastest teams.
Os Debates da Mesa Redonda e a transição política supervisionada por Mazowiecki marcaram um período de compromisso que teve vantagens e desvantagens.	The Round Table Talks and the political transition overseen by Mazowiecki marked a period of compromise that had advantages and disadvantages.
Classificação Nos esquemas de classificação mais antigos, as gimnospérmicas eram vistas como um grupo natural .	Classification In early classification schemes, the gymnosperms (Gymnospermae) were regarded as a natural group.
Classificação A classificação aqui apresentada deriva de Current Classification of Recent Cephalopoda(Maio de 2001).	Felley, J., Vecchione, M., Roper, C. F. E., Sweeney, M. Christensen, T., 2001 2003 Current Classification of Recent Cephalopoda .
O referido regulamento não contém normas de classificação de juros corridos respeitantes a títulos .	No rule is contained in the aforementioned Regulation on the classification of accrued interest of securities .
Segundo esta classificação, quem não é um teísta é um ateu negativo ou positivo.	According to this categorization, anyone who is not a theist is either a negative or a positive atheist.
Classificação do esquema de reporte	Allocation within the reporting scheme
Classificação no esquema de reporte	Allocation within reporting scheme
Classificação do esquema de reporte	Allocation within reporting scheme
Espécies Classificação do gênero Referências	Version 27 April 2006. http delta intkey.com.
Classificação climática de Köppen Geiger, mais conhecida por classificação climática de Köppen, é o sistema de classificação global dos tipos climáticos mais utilizada em geografia, climatologia e ecologia.	Later, German climatologist Rudolf Geiger collaborated with Köppen on changes to the classification system, which is thus sometimes referred to as the Köppen Geiger climate classification system.
A adopção de novo regulamento não afecta nem a definição nem a classificação das IFM	The switch to the new regulation has not affected the definition and classification of the MFIs .
A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.	The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.
Classificação A Organização Mundial de Saúde (OMS) classifica a malária em grave ou não complicada .	Classification Malaria is classified into either severe or uncomplicated by the World Health Organization (WHO).
BCE Recirculação de notas de euro Janeiro 2005 Tabela 1 Classificação das notas processadas por máquinas operadas por clientes e procedimentos a seguir Categoria 1 Classificação Não é uma nota , não é reconhecida como nota de euro .	Table 1 Classification of banknotes by customer operated machines and subsequent treatment Category 1 Classification Not a banknote , not recognised as euro banknote .
b ) da classificação das respectivas propostas	( b ) the ranking of their respective tender bids
Os muçulmanos receberam a menor classificação.	Muslims scored the lowest.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.	Dromaeosaurid classification is highly variable.
Classificação A classificação Bergeron é a forma mais amplamente aceita de classificação das massas de ar, embora haja outras classificações mais refinadas que são usadas em diferentes regiões do globo.	Classification and notation The Bergeron classification is the most widely accepted form of air mass classification, though others have produced more refined versions of this scheme over different regions of the globe.
Classe Concentricycloidea A classificação desse grupo é problemática, Brusca (2002) não os considera como uma classe.	Trustees of the British Museum (Natural History) Shrock, R. R. Twenhofel, W. H. (1953).
Classificação A estomatite aftosa foi classificada como um tipo de estomatite não infecciosa (inflamação da boca).	Classification Aphthous stomatitis has been classified as a type of non infectious stomatitis (inflammation of the mouth).
Classificação Seeley revisou os sistemas de classificação anteriores apresentados por outros paleontólogos e que dividia a tradicional ordem Dinosauria.	Classification In his paper naming the two groups, Seeley reviewed previous classification schemes put forth by other paleontologists to divide up the traditional Order Dinosauria.
Divisões do setor terciário A Classificação Nacional de Atividades Econômicas (CNAE), vinculada a Comissão Nacional de Classificação(CONCLA), utiliza a metodologia de classificação do setor de serviços definida pela Standard Industrial Classification , classificação esta formulada por especialistas reunidos pela Organização das Nações Unidas (ONU).	In order to classify a business as a service, one can use classification systems such as the United Nations' International Standard Industrial Classification standard, the United States' Standard Industrial Classification (SIC) code system and its new replacement, the North American Industrial Classification System (NAICS), the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE) in the EU and similar systems elsewhere.
Os membros do Congresso acreditam ser aceitável que o governo se encarregue da vigilância, é supervisionada pelo tribunal e além disso, as chamadas monitorizadas contêm a hora da chamada e a sua duração, não os nomes.	Members of Congress believe it s fine for the government to undertake surveillance, it is overseen by the court and besides, the phone calls monitored contain time and duration, not names.
Uma galáxia Irr I possui alguma estrutura, mas não se alinha adequadamente com a classificação de Hubble.	An Irr I galaxy has some structure but does not align cleanly with the Hubble classification scheme.

Pesquisas relacionadas : Classificação Não-supervisionada - Classificação Supervisionada - Supervisionada - Não Classificação - Não Pode Ser Supervisionada - Foi Supervisionada - Equipe Supervisionada - área Supervisionada - Prática Supervisionada - Entidade Supervisionada - Operação Supervisionada - Habitação Supervisionada - Classificação Não Solicitado - Classificação Classificação - Supervisionada De Perto

Exibir esta página em português