Translation of "clip on microfone" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| !clip | !clip |
| 'Microfone aberto' | 'Open mic' |
| Posso fazer tudo sem resistência, porque consigo liderar uma nação com um microfone, com um microfone, com um microfone. | Cause I can lead a nation with a microphone, with a microphone, with a microphone. |
| Fale no microfone. | Speak into the microphone. |
| Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip. | If we could roll that first video clip. |
| Veja abaixo um rápido clip da peça | Below is a short clip from the play |
| O microfone é seu. | The mic is yours. |
| Dê me o microfone. | Give me the mic. |
| Dê me o microfone. | Give me the microphone. |
| Tom ligou o microfone. | Tom switched on the microphone. |
| Escrevi palavras no microfone. | I wrote words on the microphone. |
| Eu poderia ter o pequeno segundo vídeo clip? | Could I have the second little video clip? |
| Vou mostrar um clip de uma jovem senhora. | I'm going to show a clip of one young lady. |
| Por que você está assistindo esse vídeo clip? | Why are you watching this clip? |
| Gostaria de tomar o microfone? | Would you like to take the mic? |
| Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor? | Actually, could you roll the clip, please? |
| Processador Microfone Tetrahedral para Gravação Ambisonic | Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording |
| Eu movi o microfone 20 centímetros. | I've moved the microphone 20 centimeters. |
| Estou acostumado com microfone no pedestal. | I'm used to a stationary mic. |
| Eu entreguei o microfone a Tom. | I handed the mike to Tom. |
| Esse trabalho ajudou a inspirar a Open Clip Art Library. | This work helped inspire the Open Clip Art Library. |
| E eles vão cantar esse clip Eu sou uma tremenda mãe. | And they're going to be playing this clip I'm such a good mother. |
| Ele possui um fone de ouvido e um microfone, e é compatível com todos os jogos que utilizam o microfone interno. | It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone. |
| Eis um exemplo de projeto usando o microfone. | Here's an example of a project using the microphone. |
| DH Desculpe, poderíamos melhorar o design do microfone? | DH Excuse me, could we work on the design of the microphone? |
| Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público. | That stage, that microphone, everything was with public money. |
| Por algum motivo o microfone não funcionou antes. | For some reason the microphone didn't work earlier. |
| Sua gravação inovadora e os efeitos de microfone na captação da bateria em faixas como Ramble On e Whole Lotta Love também demonstraram sua considerável habilidade, engenho e originalidade como produtor. | His innovative recording and drum miking effects on tracks such as Ramble On and Whole Lotta Love also demonstrated his considerable skill, resourcefulness and originality as a producer. |
| E faz um microfone muito ruim. Tentei muitas vezes. | And it makes a very bad microphone I've tried it many times. |
| Cria música na bisga gravando a com o microfone | Create scores on the fly by recording from mic |
| Naquele momento um hóspede indesejado foi até o microfone. | At that point an uninvited guest stepped to the microphone. |
| E de qualquer jeito, ao rodar esse pequeno clip, eu mostrarei pra vocês. | And anyway, roll this little clip, I'll just show you. |
| Vou mostrar lhes um clip agora da primeira sessão de improvisação que tivemos. | I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had. |
| Também está incluído um outro vídeo clip só chamado Wine in the Afternoon que é o lado B de Eleanor Put Your Boots On , e não foi também abordado no álbum, mas gravado na excursão em Michigan. | Also included is another video clip only single called Wine, In the Afternoon which is the B side to Eleanor Put Your Boots On , and was also not featured on the album, but recorded on tour in Michigan. |
| Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som. | Your mic wasn't off during sound check. |
| E este tipo de coisa seria impossível sem um microfone. | And this kind of thing would have been impossible without a microphone. |
| Pode ligar o microfone agora, eu vou fazer algumas apresentações. | And you can turn the mike on now. I'm going to do a couple of pieces. |
| Vocês colocarim o seu código, mas primeiro testarim o microfone. | You type in your code, but you first test your mic. |
| Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora. | For some reason the microphone wasn't working until now. |
| Grande parte da música foi improvisada por Bono ao microfone. | Much of the song was improvised by Bono at the microphone. |
| Por exemplo, quando subi ao palco, e peguei o microfone do suporte e liguei ele, vocês supuseram que isto é um microfone, o que não é. | For example, when I walked up here and I took the microphone from the stand and switched it on, you assumed this was a microphone, which it is not. |
| Gibbs pergunta se os homens no clip são piromaníacos, e ela responde São cientistas, Gibbs! | Gibbs asks if the men in the clip are pyromaniacs, and she replies, Scientists, Gibbs! |
| Levante sua mão, e nós tentaremos levar um microfone até você. | Raise your hand, and we'll try to get you a microphone. |
| Eles apavoram no microfone fora da minha janela, todas as manhãs. | They rock the mic outside my window every morning. |
| E se eu fizer isto, provaverlmente o microfone não vai ouvir. | And if I do this, probably the mic won't hear it. |
Pesquisas relacionadas : Clip-on Microfone - Clip-on Amperímetro - Tipo Clip-on - Microfone - Microfone - Clip Art - Clip Magnético - Web Clip - Clip Giratório - Clip Acessível - Clip Bolsa - Microfone Condensador - Microfone Direcional
