Translation of "clipe juntos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Juntos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos mostrar o clipe.
If we could roll the clip.
Foi um clipe muito tocante.
That was a very moving piece.
O segundo ângulo, como neste clipe.
The second angle, like in this clip.
Você tem um clipe de papel?
Do you have a paper clip?
Um viral fantástico e um clipe maravilhoso.
A fantastically viral and wonderful video.
Sasa Vucinic é um ótimo clipe, não?
Sasha Vucinic It's a great clip, isn't it?
E aqui está um breve clipe disso.
And here's a brief clip of this.
Quero mostrar um pequeno clipe para vocês.
I just want to share a little clip for you.
O carrinho de Lego no início do clipe faz referência ao carro grande, de verdade, próximo ao fim do clipe.
The little Lego car in the beginning of the video references the big, real car near the end of the video.
Gostaria então de mostrar o clipe do filme.
So, I'd like to show the clip of the film.
Vou mostrar a vocês agora, um clipe bem curto, Um clipe de cinco segundos de um paciente que recebeu um dos órgãos fabricados.
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
É o quadro de abertura do clipe que criamos.
This is the opening frame of the video that we created.
Este clipe foi feito aos moldes da campanha americana.
We baked a special bread from it (...).
O clipe da música possui também imagens do filme.
Paul M. Gahlinger, M.D., Ph.D. (2001).
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Eles são responsáveis por este clipe, Here It Goes Again.
They're responsible for this video, Here It Goes Again.
Fizemos um clipe para uma das minhas bandas favoritas, Radiohead.
We made a music video for one of my favorite bands, Radiohead.
E o terceiro clipe. Para mim o terceiro clipe é uma indagação O que é o cinema para você, o que você faz com o cinema?
And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema?
Eles comeram juntos e sangraram juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
Este clipe é da séria PBS, A Vida Secreta do Cérebro.
So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain.
Assim, gostaria de mostrar a vocês um clipe do filme agora.
So I want to show you a clip of the film now.
Vou mostrar lhes um outro clipe de uma mulher chamada Lydia.
I'm going to show you another clip of a woman named Lydia.
O clipe, dirigido por Spike Jonze, características fortemente uma grávida Björk .
The video, directed by Spike Jonze, features a heavily pregnant Björk.
Timberlake também apareceu no clipe da música, dirigido por Jonas François.
Timberlake also appears in the music video, which was directed by Jonas François.
O clipe foi gravado no Brooklyn e dirigido por ele mesmo.
It's ridiculous...Of course, this is just for black entertainers.
O primeiro clipe a ir ao ar no CMT foi um clipe de performance do hit clássico da música country, It's Four in the Morning , de Faron Young.
The very first video clip to air on CMT was a performance clip of country music legend Faron Young's classic 1971 hit, It's Four in the Morning .
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Você o pode conhecer como, quantas utilidades tem um clipe de papel?
You might know it as, How many uses can you find for a paper clip?
No próximo clipe de vídeo, vocês irão assistir como estimulamos a bioluminescência.
This next video clip, you're going to see how we stimulated the bioluminescence.
O clipe mostra as duas novas integrantes Michelle Williams e Farrah Franklin.
Franklin was dismissed, leaving just Beyoncé, Rowland, and Williams.
Marchando juntos
Marching together
Vamos juntos?
Shall we go together?
Iremos juntos.
We will come together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Trabalhamos juntos.
We work together.
Partimos juntos.
We left together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Estávamos juntos.
We were together.
Dançamos juntos.
We danced together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação.
And together they changed the fate of their nation.
Aqui eu tenho um clipe de 18 segundos da primeira caminhada do protótipo.
Here I have an 18 second clip of the very first walk of the prototype.

 

Pesquisas relacionadas : Clipe - Juntos - Clipe Jubileu - Roach Clipe - Gem Clipe - Clipe Curto - Titular Clipe - Pen Clipe - Notícias Clipe - Nível Clipe - Clipe Nasal - Pressão Clipe - Joint Clipe