Translation of "clube de rugby" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nova Iguaçu também é sede do primeiro clube de rugby da Baixada Fluminense, o Maxambomba Rugby Clube. | Prior to the industrialization of Nova Iguaçu in the 1990s, it was a bedroom community for Rio de Janeiro. |
| A cidade também tem um clube de rugby union, os Chennai Cheetahs. | The city has a rugby union team called the Chennai Cheetahs. |
| História Da fundação à Segunda Guerra Mundial e o primeiro título nacional O clube foi criado em 1896 como Hannoverscher FC 1896 por sugestão de Ferdinand Wilhelm Fricke, fundador do clube de rugby, FV 1878 Hannover. | History Foundation to WWII Hannover 96 was founded on 12 April 1896 as Hannoverscher Fußball Club 1896 , upon the suggestion of Ferdinand Wilhelm Fricke, founder of the Deutscher FV 1878 Hannover. |
| Londres tem outros clubes de rugby muito tradicionais, como Richmond F.C., Rosslyn Park F.C., Westcombe Park Rugby F.C. | London Scottish play in the RFU Championship club and other rugby union clubs in the city include Richmond F.C., Rosslyn Park F.C., Westcombe Park R.F.C. |
| Ele se machucou jogando rugby. | Playing rugby, he got injured. |
| O país sediou e venceu a Copa do Mundo de Rugby de 1995 e venceu a Copa do Mundo de Rugby de 2007, na França. | South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France. |
| O Rugby, entretanto, é uma disciplina de fãs na cidade. | Rugby, meanwhile, is a comprehensive discipline of fans in the city. |
| O Campeonato Brasileiro de Rugby XV adulto masculino, rebatizado para a edição de 2015 de Super 8, é o principal torneio entre os clubes de Rugby Union do Brasil. | The Brazilian Championship of Rugby, or just Super 10, is the main tournament between clubs from the Rugby Union in Brazil since 1964. |
| Cultura Esportes O time de rugby da cidade é o Highlanders da liga Super Rugby, eles jogam no maior estádio da cidade, o Forsyth Barr Stadium. | The circle of hills surrounding the inner city shelters the inner city from much of the prevailing weather, while hills just to the west of the city can often push inclement weather around to the west of the city. |
| Florianópolis também se destaca no cenário nacional do rugby. | Florianópolis, is the home of Desterro Rugby Clube. |
| A competição é promovida e organizada pela Confederação Brasileira de Rugby (CBRu). | The tournament is organized, today, the Brazilian Rugby Confederation (CBRu). |
| Auckland tem um número considerável de locais para a prática de rugby e cricket, e locais para desportos motorizados, tênis, badminton, netball, natação, futebol, rugby league, e muitos outros esportes. | Auckland has a considerable number of rugby union and cricket grounds, and venues for motorsports, tennis, badminton, netball, swimming, soccer, rugby league, and many other sports. |
| Casimiro de Abreu Esporte Clube clube brasileiro de futebol | Casimiro de Abreu Esporte Clube, a Brazilian football club. |
| Isso acontece com frequência Vocês britânicos não sabem jogar críquete, rugby. | And that happened a lot You pommies, you can't play cricket, rugby. |
| Um conceito análogo é utilizado nos jogos da National Rugby League. | A related concept is used in National Rugby League games. |
| O rugby também é um esporte popular na cidade no nível escolar. | Rugby is also a popular sport at the club and school level. |
| Esportes Esportes principais, incluindo futebol, tênis, rugby union, rugby league, golfe, boxe, remo e críquete, originaram se ou foram substancialmente desenvolvidos no Reino Unido e nos Estados que o precederam. | Sport Major sports, including association football, tennis, rugby union, rugby league, golf, boxing, rowing and cricket, originated or were substantially developed in the UK and the states that preceded it. |
| Lazer A cidade possui três clubes recreativos Clube de Tênis Catanduva, Clube de Campo Catanduva e Clube Recreativo Higienópolis. | It replaced other now defunct football clubs, Catanduva Esporte Clube, Grêmio Esportivo Catanduvense, Catanduva Esporte e Clube, and Clube Atlético Catanduvense. |
| Bundesliga clube e conseguiu liderar o clube de volta a 1. | Bundesliga club and succeeded in leading the club back to the 1. |
| Ferroviário Atlético Clube é um clube de futebol da cidade de Fortaleza, Ceará. | Ferroviário Atlético Clube, or Ferroviário as they are usually called, is a Brazilian football team from Fortaleza in Ceará, founded on May 9, 1933. |
| O primeiro jogo do Aston Villa foi contra a equipe local de rugby Aston Brook St Mary . | Aston Villa's first match was against the local Aston Brook St Mary's Rugby team. |
| Clube Atlético Paranaense O outro grande rival do Paraná Clube é o Clube Atlético Paranaense. | Mascot The mascot of Paraná Clube is an azure jay, a common bird in Paraná state. |
| 28 de Setembro É fundado o clube de futebol português Futebol Clube do Porto. | September 28 The Portuguese sports club Futebol Clube do Porto is founded. |
| O Paraná Clube é um clube de futebol brasileiro da cidade de Curitiba, estado do Paraná, fundado em 19 de dezembro de 1989, após uma fusão entre Colorado Esporte Clube e Esporte Clube Pinheiros. | History On December 19, 1989, Paraná Clube was founded by the merger of Esporte Clube Pinheiros (three times winner of the state championship (1967 as Savóia FC Água Verde, 1984, 1987)), and Colorado Esporte Clube (winner of one state championship (1980)). |
| Você pode ter tido um clube de estudo de francês, ou um clube de debates. | You might have had a French club or a Debate club. |
| Atlético Roraima Clube é um clube brasileiro de futebol, de Boa Vista, capital de Roraima. | Atlético Roraima Clube, also known as Atlético Roraima, or just Roraima, are a Brazilian football team from Boa Vista, Roraima. |
| Seu principal clube de futebol é o Esporte Clube Ewbankense, fundado em 1947. | Its main football team is the Ewbankense Sport Club, founded in 1947. |
| O rugby sevens substituiu o futsal nos Jogos de 2011, aparecendo no programa dos Jogos pela primeira vez. | Rugby sevens replaced futsal at the games, appearing on the games program for the very first time. |
| O Sporting Clube Olhanense MHIH é um clube de futebol português da cidade de Olhão. | Sporting Clube Olhanense () is a Portuguese sports club from Olhão, Algarve. |
| Em 1950 o nome do clube passa a ser Fênix Futebol Clube , denominação que dura até 1955, quando o clube volta a ter o nome de Vila Nova Futebol Clube . | In 1949 the club changed its name to Araguaia, then in 1950 it was renamed to Fênix Futebol Clube and in 1955 the club changed its name to its current name, Vila Nova Futebol Clube. |
| A Austrália tem fortes equipes internacionais de críquete, hóquei em campo, netball, rugby league e rugby union, tendo sido campeã olímpica ou mundial, pelo menos, duas vezes em cada esporte nos últimos 25 anos para homens e mulheres, quando aplicável. | Australia has strong international teams in cricket, hockey, netball, rugby league, and rugby union, having been Olympic or world champions at least twice in each sport in the last 25 years for both men and women where applicable. |
| Esportes Clube Atlético Taquaritinga, fundado em 1942, é o clube de futebol da cidade. | Clube Atlético Taquaritinga, founded in 1942, is the football club of the city. |
| Estou no clube de tênis. | I'm in the tennis club. |
| Assim, em 2 de abril de 1978, o clube passava a se chamar Criciúma Esporte Clube. | The present colors of Criciúma Esporte Clube are the reason why the club is called Tigre (meaning Tiger). |
| O Brusque Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro da cidade de Brusque, Santa Catarina. | Brusque Futebol Clube, usually known just as Brusque, is a football (soccer) club from Brusque, Santa Catarina, Brazil, founded on October 12, 1987. |
| Aí, se encontram também alguns dos mais importantes clubes da cidade Clube de Regatas do Flamengo Jóquei Clube Brasileiro Clube Naval na ilha do Piraquê Paissandu Atlético Clube Clube dos Caiçaras Club de Regatas Vasco da Gama (sede náutica) e Botafogo de Futebol e Regatas (sede náutica). | Some of the most important sports clubs in the city are by the lagoon Clube de Regatas do Flamengo Jóquei Clube Brasileiro Clube Naval Piraquê na ilha do Piraquê Paissandu Atlético Clube Clube dos Caiçaras Club de Regatas Vasco da Gama (nautical seat) Botofogo de Futebol e Regatas (nautical seat)The lagoon is surrounded by the districts of Ipanema, Leblon, Gávea, Jardim Botânico, Copacabana, Botafogo, and Humaitá. |
| O Moreirense Futebol Clube é um clube desportivo de Moreira de Cónegos, freguesia do concelho de Guimarães. | Moreirense Futebol Clube is a Portuguese football club based in Moreira de Cónegos, Guimarães Municipality, in Minho. |
| A Super League é o mais alto nível da liga profissional de rugby no Reino Unido e na Europa. | Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. |
| O troféu O Troféu Webb Ellis é a premiação dada ao campeão da Copa do Mundo de Rugby Union. | Trophy The Webb Ellis Cup is the prize presented to winners of the Rugby World Cup, named after William Webb Ellis. |
| Os clubes mais representativos são La Plata Rugby Club, Los Tilos, San Luis, Universitario e Albatros. | The most representative clubs are La Plata Rugby Club, Club San Luis, Los Tilos, Universitario and Albatros. |
| União Esporte Clube de Timóteo, clube de futebol feminino da cidade de Timóteo, no estado de Minas Gerais. | União, aka União Madeira, Portuguese football club that plays in the Madeira Islands União Agrícola Barbarense Futebol Clube, Brazilian football club União São João Esporte Clube, Brazilian football club União Bandeirante Futebol Clube, Brazilian football club União Esporte Clube, Brazilian football club União Futebol Clube, Brazilian football club Sociedade Esportiva União Cacoalense, Brazilian football club União de São Lourenço, Cape Verdean football club C.D. |
| O Clube Desportivo Nacional é um clube português fundado na Madeira a 8 de dezembro de 1910. | Clube Desportivo Nacional, commonly known as Nacional and sometimes Nacional da Madeira (), is a Portuguese football club based in Funchal, in the island of Madeira. |
| O Esporte Clube Bahia é um clube desportivo brasileiro de futebol da cidade de Salvador, na Bahia. | Esporte Clube Bahia (), known familiarly as Bahia, is a Brazilian professional football club, based in Salvador, Bahia. |
| Santana Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Santana, no estado do Amapá. | Santana Esporte Clube, commonly known as Santana, is a Brazilian football club based in Santana, Amapá state. |
| O Gurupi Esporte Clube é um clube de futebol brasileiro cidade da Gurupi, no estado de Tocantins. | Gurupi Esporte Clube, commonly known as Gurupi, is a Brazilian football club based in Gurupi, Tocantins state. |
Pesquisas relacionadas : Rugby Torneio - Jogo De Rugby - Futebol De Rugby - Bola De Rugby - Camisa De Rugby - Jogador De Rugby - Camisa De Rugby - Jogo De Rugby - Campo De Rugby - Equipe De Rugby - Botas De Rugby
