Translation of "coberto em detalhe" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coberto - tradução : Coberto - tradução : Detalhe - tradução : Detalhe - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
Naturalismo. Detalhe.
Naturalism. Detail.
O rádio transmite as notícias em detalhe.
The radio broadcast the news in detail.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
This subject should be discussed in detail.
Alguém pode me explicar isso em detalhe?
Can someone explain it to me in detail?
Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante.
These boundaries are discussed in further detail below.
É um detalhe.
It's a detail.
Nenhum detalhe de mensagem
No message details
Métodos preditivos, em contraste, colocam o planejamento do futuro em detalhe.
Predictive method, in contrast, focus on analysing and planning the future in detail and cater for known risks.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
What we looked at in detail was ownership networks.
Esta secção explica em detalhe a visualização gráfica do fsview .
This section explains the graphical visualization of fsview in detail.
Os Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 foram realizados em Hanói.
The third Asian Indoor Games was held at Hanoi in 2009.
Detalhe iluminados apenas com velas.
He was in touch with everything ...
Você está coberto de razão.
You are absolutely right.
Ele estava coberto de suor.
He was covered with sweat.
Encontrei o coberto de sangue.
I found him covered in blood.
Tom estava coberto de lama.
Tom was covered with mud.
Este é um detalhe de uma cadeira que desenhei em magnésio.
This is a detail of a chair that I've designed in magnesium.
Detalhe do Grande Monumento de Mansudae em Pyongyang, Coreia do Norte.
A detail from the Mansudae Grand Monument in Pyongyang, North Korea.
Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.
Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico.
Some work very much in specific detail.
Não dei ao Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.
Seu corpo é coberto com fractais.
Your body is covered with fractals.
O céu está coberto de nuvens.
The sky is covered with clouds.
O chão esta coberto de neve.
The ground is covered with snow.
O quarto está coberto de pó.
The room is covered with dust.
Isso está coberto pelo meu seguro?
Is that covered by my insurance?
O muro está coberto de grafites.
The wall is covered with graffiti.
É um floco coberto de chocolate!
It's a flake covered in chocolate!
Tudo aqui está coberto de pó.
Everything here is covered in dust.
O chão estava coberto de neve.
The ground was covered in snow.
O solo estava coberto de neve.
The ground was covered in snow.
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
Foi também divulgada informação geral sobre a transição , mas em menor detalhe .
General information on the changeover was also provided , but in less detail .
O site de notícias 24heures.ch descreve o cenário do vídeo em detalhe
News website 24heures.ch described the scenario of the video in detail
O muro de Lennon em Admiralty está coberto por post it coloridos.
The Lennon Wall in Admiralty is covered with colorful Post it notes.
Em 1885 foi aí construído um mercado coberto, demolido nos anos 50.
Around 1885, a large covered market of 8,000 m² was built.
Eu não dei ao Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.
Não dei para o Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.
O período coberto será de um mês .
The period covered shall be one month .
O pássaro era coberto de penas brancas.
The bird was covered with white feathers.
O país todo estava coberto de neve.
The whole country was covered with snow.
Ele estava todo coberto com tinta branca.
He was covered all over with white paint.
Está coberto por várias camadas de protecção.
It is covered with protective envelopes, with different layers.
É possível ver em detalhe qualquer quarteirão em Manhattan como teria sido 400 anos atrás.
You can zoom into any block on Manhattan, and see what might have been there 400 years ago.

 

Pesquisas relacionadas : Em Detalhe - Coberto Em Couro - Coberto Em Branco - Coberto - Coberto - Coberto - Identificado Em Detalhe - Mostram Em Detalhe - Comentado Em Detalhe - Mudanças Em Detalhe - Conteúdo Em Detalhe - Em Detalhe, Este