Translation of "coesão familiar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coesão - tradução : Coesão familiar - tradução : Familiar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coesão e unidade
Cohesion and unity
Parece familiar?
Sound familiar?
Parece familiar.
It looks familiar.
COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL
ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
Coesão económica, social e territorial
economic, social and territorial cohesion
Coesão económica , social e territorial
( c ) economic , social and territorial cohesion
Isto parece familiar.
This might look familiar.
Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Isso parece familiar.
It looks familiar.
Isso parece familiar.
This sounds familiar.
Nada parece familiar.
Nothing looks familiar.
Você parece familiar.
You seem familiar.
Isso parece familiar.
This looks familiar.
Ele parece familiar.
He looks familiar.
Ela parece familiar.
She looks familiar.
Isto parece familiar?
Does this look familiar?
Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão
Structural Funds Cohesion Fund coordination
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
É uma história familiar.
It's quite a familiar story.
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isto não soa familiar?
Does that not sound familiar?
Isso me parece familiar.
That seems familiar to me.
Isso me parece familiar.
That sounds familiar.
Seu nome soa familiar.
His name sounds familiar.
Um apoio financeiro proveniente do Fundo de Coesão.
financial support from the Cohesion Fund.
PROTOCOLO RELATIVO À COESÃO ECONÓMICA, SOCIAL E TERRITORIAL
PROTOCOL ON ECONOMIC, SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
Protocolo relativo à coesão económica, social e territorial
Protocol on economic, social and territorial cohesion
j ) O reforço da coesão económica e social
the strengthening of economic and social cohesion
Protocolo relativo a coesão económica e social 16 .
Pmtocol on economic and social cohesion 16 .
TÍTULO XVIII A COESÃO ECONÓMICA , SOCIAL E TERRITORIAL
TITLE XVIII ECONOMIC , SOCIAL AND TERRITORIAL COHESION
117 TÍTULO XVII A coesão económica e social .
. 114 TITLE XIV Consumer protection .
k ) O reforço da coesão económica e social
( k ) the strengthening of economic and social cohesion
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Essa música me parece familiar.
That song sounds familiar to me.
Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.
Aquele carro não parece familiar?
Doesn't that car look familiar?
Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB.
Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD.
A orientação sexual é irrelevante para a coesão de tarefa, o único tipo de coesão que prevê criticamente prontidão militar da equipe e sucesso.
Sexual orientation is irrelevant to task cohesion, the only type of cohesion that critically predicts the team's military readiness and success.
Oh, Ré e Fá muito familiar.
Oh, D and F too familiar.
Então aqui está um lugar familiar.
So here's a familiar place.
Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life
Respeito pela vida privada e familiar
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.

 

Pesquisas relacionadas : Familiar - Coesão Territorial - Coesão Interna - Coesão Entre - Coesão Política - Fractura Coesão - Coesão Celular - Coesão Lexical - Coesão Social - Coesão Económica - Coesão Nacional - Coesão Cultural