Translation of "coisas empilhar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, nós queremos coisas que se aninhem, nós queremos coisas que possamos empilhar e digitalizar. | So we want things that nest, we want things that stack, and we want it digitized. |
| E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional. | And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space. |
| É um esporte escolar no qual é preciso empilhar e desempilhar 12 copos contra o relógio, numa ordem pré definida. | It's a high school sport where you have 12 cups you have to stack and unstack against the clock in a prescribed order. |
| Dá para vocês verem minha esposa lutando para empilhar um bloco de postais em uma pirâmide de mais de meio milhão de segredos. | You can see my wife struggling to stack a brick of postcards on a pyramid of over a half million secrets. |
| Eles conduzem calor por seu comprimento, mas não através bem, não há largura, mas não na outra direção se você os empilhar essa é uma propriedade da fibra de carbono. | They conduct heat along their length but not across well, there is no width, but not in the other direction if you stack them up that's a property of carbon fiber also. |
| Coisas maravilhosas e coisas desagradáveis. | So, wonderful things and grim things. |
| E nós pensamos que ao invés de empilhar os apartamentos como de costume, com vista para um bloco entediante de carros, porque não transformamos todos apartamentos em coberturas, e colocamos sobre os carros? | And we thought, rather than doing a traditional stack of apartments looking straight into a big boring block of cars, why don't we turn all the apartments into penthouses, put them on a podium of cars. |
| E uma variante da tecnologia nos permite empilhar estas mesas de bar em módulos, agregando módulos em uma bateria gigante que cabe em um porta contentor de 20,20m para ser colocada no campo. | And one variant of the technology has us stacking these bistro tabletops into modules, aggregating the modules into a giant battery that fits in a 40 foot shipping container for placement in the field. |
| Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. | Some things worked, some things didn't. |
| Eles podiam ouvir coisas, cheirar coisas, ver coisas que eu não podia ver. | They could hear things, smell things, see things I couldn't see. |
| Ele me ensinou muitas coisas sobre coisas mecânicas. | He taught me all sorts of things about mechanical things. |
| Penso que haverá coisas boas e coisas más reservadas. | I think there will be good things about it and there will be bad things about it. |
| Então, essas coisas, como essas coisas estão parando aqui? | So, are these things, how are these things getting here? |
| Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas. | We like to make things. It's fun to make things. |
| Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. | Children live on things. They live under things. |
| Tenho muitas coisas à venda. Que tipo de coisas? | I have many things for sale. What kind of things? |
| Fazia coisas. | I just did things. |
| Coisas tolas! | 'Stupid things!' |
| Coisas acontecem. | Stuff happens. |
| Claro, boas coisas acontecem, mas coisas espetaculares param de acontecer. | Sure, good things happen, but amazing things stop happening. |
| Eu posso empilhar, eu posso folhear, eu posso, você sabe tá bom, vamos mover essa foto de volta, vamos excluir esse cara aqui, e eu penso que esse é um jeito mais valioso de interagir com sua informação. | So I can pile things up, I can flip through it, I can, you know okay, let's move this photo to the back, let's delete this guy here, and I think it's just a much more rich kind of way of interacting with your information. |
| E medi o impacto. Coisas assim são coisas que eu fiz só para entender o que essas coisas são. | And sort of measure the impact. Stuff like this are things I made, just to sort of understand what these things are. |
| Tem coisas ruins e coisas boas. Vamos todos reconhecer isso agora. | It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. |
| Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis. | Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible. |
| Fotografo as coisas que não quero pintar, coisas que já existem. | I photograph the things that I do not wish to paint, the things which already have an existence. |
| Há quatro coisas. | And there are four things. |
| Apenas duas coisas. | Just two things. |
| Coisas dão errado. | Things often go wrong. |
| Algumas coisas aconteceram, | A couple things happened. |
| Muitas coisas complexas. | Lots of complex stuff. |
| São coisas excelentes. | These are really great things. |
| nós criamos coisas. | We create things. |
| Bem, muitas coisas. | Well, a lot. |
| Enfim, muitas coisas. | Anyhow, a whole lot of things. |
| Existem duas coisas. | There are two things. |
| Guarda tuas coisas. | Put away your things. |
| Essas coisas acontecem. | These things happen. |
| Essas coisas acontecem. | Things like that happen. |
| As coisas mudaram. | Things changed. |
| As coisas mudam. | Things change. |
| Tom vê coisas. | Tom sees things. |
| As coisas pioraram. | Things got worse. |
| Coisas estranhas acontecem. | Strange things happen. |
| Baixei algumas coisas. | I've downloaded some stuff. |
| As coisas aconteceram. | Things happened. |
Pesquisas relacionadas : Empilhar - -lo Empilhar - Empilhar Classificação - Empilhar Com - Empilhar Bem - Empilhar Arrefecimento - Empilhar Conjunto - Empilhar Mais - Empilhar Afastado - Empilhar Em - Empilhar Devido - Empilhar Tão Bem
