Translation of "coisas que você faz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso faz você abandonar algumas coisas.
That'll make you abandon something.
Accio Descrição Faz com que as coisas venham até você.
The force of the explosion may depend on the intent of the caster.
Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
Vocês fazem várias coisas, você é vice presidente, é voluntário, faz outras coisas.
You do a number of things you're a vice president, you volunteer, you do something else.
Se você faz isto, as outras coisas fluem com facilidade.
If you do that, the rest is just pretty much a coast downhill.
E o interessante é que se você faz as coisas por amor, o dinheirovem junto
And the interesting thing is if you do it for love, the money comes anyway.
Mas dá pra fazer, sabe você faz os experimentos, e escreve coisas às vezes, faz observações,
But you do it, by what I just you know, you do experiments, and you write down things sometimes, you make observations, you know.
Você etiqueta. Faz se algumas coisas avançadas aqui e ali. Algumas coisas pouco avançadas aqui e ali.
You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there.
Algo que você deveria saber sobre mim é que metade das coisas que eu digo não faz sentido.
Something you should know about me is that I half of what I say is meaningless.
Normalmente na escola, você faz coisas como resolver equações de segundo grau.
See, normally in school, you do things like solve quadratic equations.
Há muitas coisas que nos faz felizes.
There are so many things to be happy about.
Você vai ser capaz de alimentar coisas. Portanto, a irrigação faz a diferença.
You're going to be able to power stuff, so irrigation makes a difference.
Você já se perguntou como a gente faz as coisas no Global Voices?
Have you ever wondered how we at Global Voices do what we do?
Eu acho que, hoje, por mais importante que seja o resultado é a maneira como você faz as coisas.
I think, today, as important as the result is the way you do things.
É a gravidade que faz essas coisas orbitar.
It's the gravitational pull that makes these things orbit.
Como a evolução faz coisas cumulativas, que combinam?
How does evolution do cumulative, combinatorial things?
Por que você faz o que faz?
Why do you do what you do?
LR Como acontece com todo mundo, a distância faz você apreciar mais certas coisas.
LR As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more.
Tem coisas que a gente faz muito bem mesmo.
There are some things where we just excel.
Tom faz coisas que eu não gosto de fazer.
Tom does things I don't like doing.
Porque em nossa receita de hambúrguer, nossa principal receita de hambúrguer se você faz os pães e é você que tempera a carne e você que faz todas estas coisas, de fato, leva cerca de 30 horas.
Because our hamburger recipe, our ultimate hamburger recipe, if you make the buns and you marinate the meat and you do all this stuff, it does take about 30 hours.
E então eles disseram Janine, você terá que repensar tudo que você faz em sua vida, por quê, nunca mais, você não será capaz de fazer as coisas que fazia.
And then she said, Janine, you'll have to rethink everything you do in your life, because you're never going to be able to do the things you did before.
As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz simplesmente prova o que você acredita.
People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe.
O que você faz?
What do you do?
O que você faz?
What is your occupation?
Este muro de arenito que proponho essencialmente faz três coisas.
This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.
Pelo menos patentearam algo que, vocês sabem, faz coisas úteis.
At least they patented something which, you know, could do useful things.
Então eu segui uma dessas pessoas que faz estas coisas, um cara em Mali nos arredores de Bamako, e perguntei a ele, Como você faz essas cercas fractais? Porque ninguém mais faz.
So I tracked down one of the folks who makes these things, this guy in Mali just outside of Bamako, and I asked him, How come you're making fractal fences? Because nobody else is.
Ela faz as coisas parecerem espontâneas.
It makes things look effortless.
Natureza faz coisas muito mais elegantes.
Nature does something much more elegant.
As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz serve apenas como a prova do que você acredita.
People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe.
O que você faz quando você cresce?
What do you do when you grow up?
O que você faz é com você.
What you do is up to you.
Mas faça coisas que você ame.
But do things that you love.
Por que você comprou tantas coisas?
Why did you buy so much?
E Ele dizia O que você faz pelo próximo, você faz por mim.
And then he said, What you do for the least of these, you do for me.
Pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz.
People don't buy what you do they buy why you do it.
As coisas são fantásticas. Há tanta coisa que nos faz felizes.
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Em que você trabalha? O que você faz aqui?
What is your occupation? What do you do here?
Então o que você faz?
So what do you do?
Então, o que você faz?
So, what do you do?
Mas, o que você faz?
But what do you do?
Então, o que você faz?
So, then what do you do?
E o que você faz?
And what do you do?
O que você faz, exatamente?
What do you do exactly?

 

Pesquisas relacionadas : Que Você Faz - Tudo Que Você Faz - Escolhas Que Você Faz - O Que Faz Você - Faz Com Que Você - O Que Você Faz? - O Que Faz Você - Você Faz - Faz Você - Você Faz - Coisas Que Você Precisa - Faz Muitas Coisas - Que Faz - Que Faz