Translation of "colecionador de livros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Colecionador de arte, livros e pedras preciosas Morgan era um colecionador notável de livros, imagens, pinturas, relógios e outros objetos de arte, muitos emprestados ou doados ao Metropolitan Museum of Art (da qual foi presidente e foi uma força importante na sua criação), e muitos abrigados em sua casa em Londres e em sua biblioteca particular em 36th Street, perto da Madison Avenue em Nova Iorque. | Collector Morgan was a notable collector of books, pictures, paintings, clocks and other art objects, many loaned or given to the Metropolitan Museum of Art (of which he was president and was a major force in its establishment), and many housed in his London house and in his private library on 36th Street, near Madison Avenue in New York City. |
| O meu avô era um ávido colecionador de selos. | My grandpa was an avid collector of stamps. |
| que colecionei eu era um grande colecionador | I'd collected I was a collector, major, big time. |
| De sua coleção de artes, as duas compras mais notáveis são A Aula de Música , de Johannes Vermeer, e um conjunto de Canalettos, porém ele é mais lembrado como um colecionador de livros. | Of his art collection, the two most notable purchases are Johannes Vermeer's Lady at the Virginals and a set of Canalettos, but it is as a collector of books that he is best remembered. |
| Ele lhe diria, Sou um colecionador, e curador de um museu. | He would tell you, I'm a collector, and I curate a museum. |
| E como Hitler, Goering se via como um colecionador de arte. | And like Hitler, Goering fancied himself a collector of art. |
| Francisco d Este era um apaixonado caçador e colecionador. | Franz Ferdinand was a passionate hunter and collector. |
| Alberto tinha mais sucesso como patrono e colecionador particular. | Albert was more successful as a private patron and collector. |
| Foi lançado em uma edição de colecionador especial em widescreen e uma edição de colecionador em fullscreen, ambos incluindo várias cenas deletadas, erros de gravação, três interseções, o trailer de cinema, previews, e três features. | It was released in a widescreen special collector's edition and a fullscreen collector's edition, both including several deleted scenes, a blooper reel, three interstitials, the theatrical trailer, previews, and three featurettes. |
| Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs . | Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans . |
| Solomon Robert Guggenheim (Filadélfia, 1861 1949) foi um empresário e colecionador de arte norte americano. | Solomon Robert Guggenheim (February 2, 1861 November 3, 1949) was an American businessman, art collector, and philanthropist. |
| O último fragmento foi adquirido por J.B. Nies, da Universidade de Yale, de um colecionador de antiguidades. | The latter fragment was acquired by J.B. Nies of Yale University from an antiquities dealer. |
| John Heywood (Londres, 1497 Mechelen, 1580) foi um escritor inglês, poeta, dramaturgo e colecionador de provérbios. | John Heywood (c. 1497 c. 1580) was an English writer known for his plays, poems, and collection of proverbs. |
| Artes Um grande colecionador de artes, Paul Allen destinou mais de US 100 milhões ao apoio das artes. | The arts An active art collector, Paul Allen has gifted more than 100 million to support the arts. |
| Eu li livros, livros de ciências, em particular de física. | I read books, science books, especially physics. |
| Em 1875, ele chamou a atenção do colecionador Victor Chocquet, cujas comissões providenciavam alívio financeiro. | In 1875, he attracted the attention of the collector , whose commissions provided some financial relief. |
| A edição de colecionador contém um DVD extra com mais 21 performances raras da banda e mais entrevistas. | The collector's edition contains an extra DVD with 21 more rare performances of both Scott and Johnson and more interviews. |
| O Centro Rooseum de Arte Contemporânea foi fundado em 1988 pelo milionário Fredrik Roos, que também era colecionador de arte. | The Rooseum Centre for Contemporary Art, founded in 1988 by the Swedish art collector and financier Fredrik Roos and housed in a former power station which had been built in 1900, was one of the foremost centres for contemporary art in Europe during the 1980s and 1990s. |
| Ele tem sido colecionador por toda sua vida, começando quando tinha 4 anos no início da década de 1960. | He's been a collector all of his life, starting when he was four or five in the early 1960's. |
| Gosto de livros. | I enjoy books. |
| As máquinas de arcade se tornaram desde então um item de colecionador, com a cocktail table version sendo a mais rara. | The arcade cabinets have since become collector's items with the cocktail table version being the rarest. |
| E por que existe um tumulto quando um colecionador de arte tenta vender sua coleção particular para um museu estrangeiro? | And why is there an uproar when a private collector tries to sell his collection to a foreign museum? |
| Macpherson publicou essas traduções, durante os próximos anos, culminando em uma edição de colecionador, The Works of Ossian , em 1765. | Macpherson published these translations during the next few years, culminating in a collected edition, The Works of Ossian , in 1765. |
| Você tira livros das máquinas, livros infantis. | You get books out of the machines, children's books. |
| John Pierpont Morgan (17 de abril de 1837 31 de março de 1913), foi um banqueiro, financista, filantropo e colecionador de arte americano. | John Pierpont J.P. Morgan (April 17, 1837 March 31, 1913) was an American financier, banker, philanthropist and art collector who dominated corporate finance and industrial consolidation during his time. |
| A empresa começou a digitalizar livros, upload de visualizações limitadas e livros completos, quando permitido, em seu novo motor de busca de livros. | The company began scanning books and uploading limited previews, and full books where allowed, into its new book search engine. |
| Gestor de Livros BibShelf | BibShelf Book Manager |
| Gosto de ler livros. | I like reading books. |
| Preciso de muitos livros. | I need many books. |
| Preciso de muitos livros. | I need a lot of books. |
| Gosto de ler livros. | I like to read books. |
| Livros | Books |
| O romance, sobre um colecionador de disco neurótico e seus relacionamentos fracassados, foi transformado em filme em 2000, estrelando John Cusack. | The novel, about a neurotic record collector and his failed relationships, was adapted into a 2000 film starring John Cusack, and a Broadway musical in 2006. |
| O pergaminho passou centenas de anos na biblioteca de um monastério em Constantinopla antes de ser vendido a um colecionador na década de 1920. | The parchment spent hundreds of years in a monastery library in Constantinople before being sold to a private collector in the 1920s. |
| Forças de segurança destruíram quiosques e livros, danificando coleções inestimáveis de livros e patrimônio cultural. | Security forces destroyed the kiosks and books, causing damage to priceless collections of books and a wealth of culture. |
| Os ladrões tentaram vender a tela a um colecionador de arte que finalmente se ficou sabendo ser um agente secreto do FBI. | The thieves tried to sell the painting to an art collector who turned out to be an undercover agent for the FBI. |
| Livros chegaram doados de escolas. | Books came from donated schoolbooks. |
| De quem são estes livros? | Whose books are these? |
| De quem são estes livros? | Whose books are those? |
| De quem são esses livros? | Whose books are those? |
| Eu gosto de ler livros. | I like reading books. |
| Nós gostamos de ler livros. | We enjoy reading books. |
| Ele gosta de ler livros. | He likes to read books. |
| Ela tem centenas de livros. | She has hundreds of books. |
| Ela gosta de ler livros. | She likes to read books. |
Pesquisas relacionadas : Colecionador Privado - ávido Colecionador - Colecionador De Arte - Item De Colecionador - Colecionador De Carros - Colecionador De Vinhos - Item De Colecionador - Edição De Colecionador - Colecionador De Moedas - Colecionador De Selo - Itens De Colecionador - Livros De