Translation of "colega de classe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Classe - tradução : Colega - tradução : Colega - tradução : Colega de classe - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conheci a minha colega de classe. | I met my class='bold'>classmate. |
| Conheci o meu colega de classe. | I met my class='bold'>classmate. |
| Ele é meu colega de classe. | He is my class='bold'>classmate. |
| Ela é minha colega de classe. | She is my class='bold'>classmate. |
| Ela é minha colega de classe. | She's my class='bold'>classmate. |
| Tom é meu colega de classe. | Tom is a class='bold'>classmate of mine. |
| Eu conheci a minha colega de classe. | I met my class='bold'>classmate. |
| Eu conheci o meu colega de classe. | I met my class='bold'>classmate. |
| As roupas do seu colega de classe são muito bonitas. | Your class='bold'>classmate's clothes are very pretty. |
| As roupas da sua colega de classe são muito bonitas. | Your class='bold'>classmate's clothes are very pretty. |
| Minha irmã casou com um colega de classe do ensino médio. | My sister married her high school class='bold'>classmate. |
| O garoto tirou uma faca do bolso e agrediu ao colega de classe. | The boy pulled a knife out of his pocket and attacked a class='bold'>classmate. |
| Um colega de classe pronunciava seu nome incorretamente como Slyvester e desde então o apelido pegou. | Early on, a class='bold'>classmate misspelt his name Slyvester, and ever since, the nickname followed him. |
| Em cada episódio, Arnold costuma ajudar um colega de classe a resolver algum problema pessoal ou encontra um próprio problema para resolver. | In each episode, Arnold often helps a schoolmate solve a personal problem, or encounters a predicament of his own. |
| Enquanto isso, Popeye, que está participando de um colégio particular, encontra se atraída por uma colega de classe, cuja atenção ela não consegue pegar até mesmo depois de declarar claramente seu interesse para ele (o colega pretende ser gay). | Meanwhile, daughter Popeye, who is attending a private high school, finds herself attracted to a class='bold'>classmate, whose attention she fails to grab even after clearly declaring her interest to him (the class='bold'>classmate purports to be gay). |
| Um de seus clientes era o amigo e ex colega de classe de Orville, Paul Laurence Dunbar, que alcançou fama internacional como poeta e escritor afro americano. | One of their clients for printing jobs was Orville's friend and class='bold'>classmate in high school, Paul Laurence Dunbar, who rose to international acclaim as a ground breaking African American poet and writer. |
| Se um colega de classe está doente ou tem dificuldades com a matéria, nós o ajudamos para que ele não se desestimule e possa continuar seus estudos. | If a class='bold'>classmate is ill or is struggling with a class='bold'>class, we support one another so that they do not get discouraged so that they can move forward with the studies. |
| Sou seu colega de quarto. | I'm your roommate. |
| BC A seguir, o poema chamado O Campo e é baseado, nos meus tempos de faculdade eu tinha um colega na minha classe, que até hoje é meu amigo. | BC The next poem is called The Country and it's based on, when I was in college I met a class='bold'>classmate who remains to be a friend of mine. |
| Muito obrigado, colega. | Thank you very much, Mr Radwan. |
| Eu sou seu colega de quarto. | I'm your roommate. |
| Tom é meu colega de quarto. | Tom is my roommate. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Sou o colega de quarto de Tom. | I'm Tom's roommate. |
| Kokoro é colega de turma de Kippei. | Soon after, Kokoro moves in with Kippei's family. |
| Ele é meu colega. | He is my class='bold'>colleague. |
| Tom é meu colega. | Tom is my class='bold'>colleague. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Meu colega de quarto está aprendendo chinês. | My roommate is learning Chinese. |
| Eu conheço o seu colega de quarto. | I know your roommate. |
| Esse é Donnavan, meu colega de time. | This is my teammate, Donnavan. |
| Ela encontrou uma nova colega de quarto. | She found a new roommate. |
| Eu não suporto meu colega de quarto. | I can't stand my roommate. |
| com seu colega de escola, Andrew Ridgeley. | with Andrew Ridgeley in 1981. |
| Meu colega falsificou o relatório. | My class='bold'>colleague doctored the report. |
| Temos um colega na Espanha. | We have a class='bold'>colleague in Spain. |
| Minha colega de quarto americana ficou chocada comigo. | My American roommate was shocked by me. |
| Esse é o meu colega de time, Donnavan. | This is my teammate, Donnavan. |
| Talvez você possa ser meu colega de quarto. | Maybe you could be my roommate. |
| Tom roubou dinheiro do seu colega de quarto. | Tom stole money from his roommate. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Vá e fale com meu colega. | Go and speak to my class='bold'>colleague. |
Pesquisas relacionadas : Colega - Colega - Seu Colega - Colega Artista - Colega Pesquisador - Um Colega - Colega Sênior - Novo Colega - Ex-colega - Colega Apreciado - Colega Competente
