Translation of "colherão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por sua vez, os países destas outras regiões colherão igualmente benefícios do comércio suplementar. | Countries in these other regions, for their part, also will benefit from the additional trade. |
| Outro colherão foi construído ao oeste no final do século, criando o formato básico do castelo moderno. | By the end of the century, another bailey had been constructed to the west, creating the basic shape of the modern castle. |
| Um segundo colherão de mandeira foi construído ao leste da torre de menagem, formando a posterior Ala Superior. | A second wooden bailey was constructed to the east of the keep, forming the later Upper Ward. |
| Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central. | Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle. |
| No projeto, Windsor era muito similar ao Castelo de Arundel, outra importante fortificação normanda, apesar do desenho de colherão duplo também ser encontrado nos castelos de Rockingham e Alnwick. | In design, Windsor most closely resembled Arundel Castle, another powerful early Norman fortification, but the double bailey design was also found at Rockingham and Alnwick Castle. |
| O castelo inicial de mandeira era formado por uma torre de menagem no alto de uma mota artificial, protegida por uma pequena muralha de colherão ocupando um penhasco de giz 30 m acima do rio. | The initial wooden castle consisted of a keep on the top of a man made motte, or mound, protected by a small bailey wall, occupying a chalk inlier, or bluff, rising 100 ft (30 m) above the river. |