Translation of "colher as oportunidades" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim são as oportunidades. | So are the opportunities. |
| Não há colher. | There is no spoon. |
| Não deixem as oportunidades passarem. | Don't let opportunities pass by. |
| Você pode colher as sementes, e você precisa de algumas poucas | Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. |
| Podemos colher esses benefícios. | We can harness those benefits. |
| Está faltando uma colher. | There is a spoon missing. |
| Me dê a colher. | Give me the spoon. |
| Ela lambeu a colher. | She licked the spoon. |
| A colher está suja. | The spoon is dirty. |
| Há uma colher aqui. | There is a spoon here. |
| Isto é uma colher. | This is a spoon. |
| Me dê uma colher. | Give me a spoon. |
| Dê me uma colher. | Give me a spoon. |
| Eu lambi a colher. | I licked the spoon. |
| As oportunidades não são distribuídas igualmente. | Opportunities are unequally distributed. |
| Ninguém pensa que as oportunidades existem. | Nobody thinks there's opportunity. |
| Ele pegou as notas em todas as oportunidades. | He took notes at every opportunity. |
| Nós podemos colher esta informação. | We can capture that information. |
| Podemos colher a próxima safra. | We can do to the next harvest. |
| Pode nos trazer uma colher? | Could we have a spoon? |
| Tomamos sopa com uma colher. | We eat soup with a spoon. |
| Para alguns mágicos e mentalistas as vezes a colher vai entortar ou derreter, as vezes não. | For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not. |
| Existem várias técnicas para colher chuva. | There are a number of techniques to harvest rain. |
| Não posso colher. Não tenho foice. | I cannot harvest. I don't have a sickle. |
| Esta colher serve para tomar sopa. | This spoon is for soup. |
| Então eu os convido para explorar as oportunidades. | So I invite you to explore the opportunities. |
| Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês. | He used every chance to practice English. |
| Então, eu e ela fomos colher mirtilos. | Well, she and I went blackberry picking. |
| Normalmente comemos com faca, garfo e colher. | We usually eat with a knife, fork and spoon. |
| Por favor, quer me trazer uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas . | Saving and investment opportunities will be enhanced . |
| Carreira e oportunidades educacionais para as mulheres foram reduzidas. | Career and educational opportunities for women were curtailed. |
| Nós temos que encontrar as pessoas com habilidades, mas sem oportunidades e dar a elas as oportunidades de usar suas habilidades para o bem. | We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good. |
| Geralmente ele madruga para colher café e roçar o campo, para colher bananas e tudo aquilo que a terra lhe oferece. | Usually he wakes up very early to pick coffee and graze the land, harvesting bananas and whatever else the earth offers. |
| Para colhê los mas o que é colher? | Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting? |
| Eu gostaria de comprar uma colher de madeira. | I'd like to buy a wooden spoon. |
| Com licença o senhor me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| Com licença a senhora me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| A colher ao lado do garfo está suja. | The spoon beside the fork is dirty. |
| Perdemos oportunidades. | We missed opportunities. |
| Não há evidência de comportamento de colher das mulheres. | There's no evidence of gathering behavior by females. |
| Donna nasceu com uma colher de prata na boca. | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
| Você tem uma colher para eu mexer o arroz? | Do you have a spoon I can stir the rice with? |
| Quem quer que semeie espinhos, não espere colher rosas. | Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. |
| Não dê a ele nem uma colher dessa sopa. | Don't give him any of that soup. |
Pesquisas relacionadas : Colher Colher - Colher - Colher - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Avaliar As Oportunidades - Ampliar As Oportunidades - Delineando As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades - Aproveitar As Oportunidades
