Translation of "colocá lo em linha reta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ainda consigo andar em linha reta. | I can still walk straight. |
| É uma linha reta. | And it's a straight line. |
| Desenhe uma linha reta. | Draw a straight line. |
| Trace uma linha reta. | Draw a straight line. |
| Como podemos colocá lo em prática? | How can we put it into practice? |
| Isso vai colocá lo em risco. | That'll put you in danger. |
| Como a estão mantendo em uma linha reta específica? | How are they maintaining it in a particular straight line? |
| Você pode colocá lo em qualquer lugar. | You can put it anywhere. |
| Onde devo colocá lo? | Where should I put it? |
| Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta. | Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. |
| Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes. | Let's get him working on building different things. |
| Tom desenhou uma linha reta no papel. | Tom drew a straight line on the paper. |
| Como estão fazendo isso? Bem, estão rolando as em linha reta. | How are they doing it? Well, they're rolling them in a straight line. |
| Não cheguei à arte de cortar papel em uma linha reta. | So I didn't come to papercutting in a straight line. |
| E por isso decidi colocá lo em uma depressão. | And so I decided to put him in a depression. |
| Ele traçou uma linha reta com o lápis. | He drew a straight line with his pencil. |
| Bem, sabemos que podem rolar bolas em linha reta usando indicações celestes. | Well, we know that they can roll balls in a straight line using celestial cues. |
| Eu tenho uma linha reta na minha superfície esférica. | I have a straight line on my spherical surface. |
| Eu vou colocá lo no meu quarto. | I'm going to put it in my room. |
| Uma linha entre dois pontos em uma curva é chamado de reta secante. | A line through two points on a curve is called a secant line , so is the slope of the secant line between and . |
| Eu posso colocá lo no local em que ele deveria ficar. | I can put it in place where it's meant to be. |
| Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva. | So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. |
| E você pode colocá lo sobre qualquer imagem. | And you can put it on top of any image. |
| Colocá lo em sua mesa sem abri lo, ele começa a escrever e produz todo o roteiro. | Placing it on his desk without opening it, he begins writing and produces the entire script in one sitting. |
| Leva apenas alguns minutos para colocá lo e prepará lo para os sinais. | It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. |
| Ele vai em linha reta. É um tanto quanto revelador para crianças de nove anos. | It goes straight. That's a big revelation for nine year olds. |
| Aletas na traseira do envelope estabilizam o dirigível, permitindo que ele voe em linha reta. | Fins at the rear of the envelope stabilise the airship, allowing it to fly straight. |
| Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar. | I'll put it back where it belongs. |
| Com certeza cabe, você só precisa pensar em como colocá lo para dentro. | It sure fits, you just have to think how to put it in. |
| As sequências de movimentos podem ser feitas em linha reta, círculos ou em forma de serpentina ('S'). | Elements may be assigned a level of difficulty, ranging from B (Basic) to Level 4 (most difficult). |
| E o que você faz é colocá lo junto em três camadas soldá lo ao redor das bordas, e então inflá lo. | And what you do is you put it together in three layers, you weld it around the edge, and then you inflate it. |
| E, finalmente, na vigésima geração ele anda numa linha reta sem cair. | But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over. |
| Vamos pegar um pouco disso e colocá lo no pão. | We're going to take some of that, and put it into the bread. |
| Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar. | Be sure to put it back in the same place. |
| O que significa que estamos falando de uma linha reta num espaço curvo? | What do we mean to talk about a straight line on a curved surface? |
| Viajando numa linha reta irá acabar por retornar ao ponto exato de partida. | By travelling in a straight line one will eventually return to the exact spot one started from. |
| Em matemática, uma curva é, em termos gerais, um objeto semelhante a uma linha, mas que não é obrigatoriamente reta. | In mathematics, a curve (also called a curved line in older texts) is, generally speaking, an object similar to a line but which is not required to be straight. |
| Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta. | But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again. |
| E você pode ver meu mapa se eu colocá lo aqui, não? | And you can see my map if I get it up here. You know? |
| E você repete o processo inúmeras vezes até que consiga algo que ande neste caso, em uma linha reta. | And you repeat that process over and over again, until you have something that walks in this case, in a straight line, like this. |
| Há uma linha reta, e há um número infinito de linhas que sai de um ponto e nunca encontra a linha original. | There's a straight line, and there is an infinite number of lines that go through the point and never meet the original line. |
| Se olharem os ângulos ao redor da dobra, percebam que se numerarem os ângulos em um círculo, que todos os ângulos pares se juntam e formam uma linha reta. e que todos os ângulos ímpares se juntam e formam uma linha reta | If you look at the angles around the fold, you find that if you number the angles in a circle, all the even numbered angles add up to a straight line, all the odd numbered angles add up to a straight line. |
| Custa cerca de 10 dólares por disco para colocá lo online se for feito em grande volume | It costs about 10 dollars a piece to go and take a disk and put it online, if you're doing things in volume. |
| Se a função é linear, ou seja, o gráfico da função é uma linha reta, então a função pode ser escrita como y m x b , onde formula_2Isto da o valor exato para a variação da linha reta. | If a function is linear (that is, if the graph of the function is a straight line), then the function can be written as , where is the independent variable, is the dependent variable, is the y intercept, and formula_1This gives an exact value for the slope of a straight line. |
| E quando terminamos o encontro eu fui colocá lo de volta na floresta. | And when we finished the meeting, I went to return it in the forest. |
Pesquisas relacionadas : Colocá-lo Em Linha Reta - Colocá-lo Em - Colocá-lo Em - Colocá-lo Em - Jogá-lo Em Linha Reta - Configurá-lo Em Linha Reta - Mantê-lo Em Linha Reta - Dizê-lo Em Linha Reta - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo - Linha Reta - Colocá-lo Em Conjunto - Corrida Em Linha Reta
