Translation of "coloca o foco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coloca - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O foco da Comédia Humaine em Paris é a chave de ouro que coloca Balzac como um autor realista.
The centrality of Paris in La Comédie Humaine is key to Balzac's legacy as a realist.
Coloca o casaco.
Put on your coat.
Eu adoro a diversidade da equipe do GV e queria fazer parte disto tenho escrito itens relativos à política que coloca Gana em foco.
I love the diversity of the GV team and wanted to be a part of it I've been writing political pieces with Ghana as a focus.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Coloca o seu casaco.
Put on your coat.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Coloca o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.
Aritmética na Educação O Ensino primário em matemática, muitas vezes coloca um forte foco em algoritmos para a aritmética de números naturais, inteiros, frações, e decimais (usando o sistema local de valor decimal).
Arithmetic in education Primary education in mathematics often places a strong focus on algorithms for the arithmetic of natural numbers, integers, fractions, and decimals (using the decimal place value system).
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
Foco Regional.
References
Coloca o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.
Por favor, coloca o livro na prateleira.
Please put the book on the shelf.
Coloca o livro na prateleira de cima.
Put the book on the top shelf.
Coloca o livro na prateleira de baixo.
Put the book on the bottom shelf.
A autora coloca
As she puts it
Coloca na mesa.
Put it on the table.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
Tom sempre coloca o mapa no porta luvas.
Tom always keeps a map in the glove compartment.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Você coloca muita pimenta.
You put in too much pepper.
Você não coloca açúcar?
Don't you add some sugar?
Coloca na minha conta.
Put it on my tab.
Coloca na minha conta.
Put it on my bill.
Então o que acontece quando uma pessoa coloca o chapéu?
So what happens when a person puts this thing on?
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
OK, so I'd like you to take a little away from this.
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Mas o foco é esse ensinar a ler.
But the focus is this to teach how to read.
O setor privado não coloca recursos expontaneamente nestas coisas.
The private sector doesn't naturally put its resources into these things.
O som nos coloca em espaço e em tempo.
Sound places us in space and in time.
E ele o coloca em cima do baú pirata.
And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest.
e ela o coloca dentro do café da amiga.
And she puts it in her friend's coffee.
Decidido, meu outro pé se coloca sobre o cabo.
Decisively my other foot sets itself onto the cable.
Não sou eu quem coloca o lixo para fora.
I'm not the one who takes out the garbage.
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais.
The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters.

 

Pesquisas relacionadas : Coloca Seu Foco - Coloca Um Foco - Foco Coloca No - O Que Coloca - Ele Coloca - Coloca ênfase - Ela Coloca - Coloca Atrás - Coloca Desafios - Se Coloca - Se Coloca - Coloca Diante - Coloca-se