Translation of "coloca um foco" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
O foco da Comédia Humaine em Paris é a chave de ouro que coloca Balzac como um autor realista. | The centrality of Paris in La Comédie Humaine is key to Balzac's legacy as a realist. |
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. | Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. |
É verdade que o sector das mulheres representa o foco de resistência que coloca mais obstáculos ao progresso de um país ou de uma comunidade. | It is true that women and how they live are always the last bastion of resistance to progress in a country or society. |
A vergonha é um foco no eu, a culpa é um foco no comportamento. | Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. |
Então coloca no leite, coloca o cacau, coloca um pouco de açúcar e ferve. | So put the cocoa in the milk, add a little bit of sugar and boil it. |
Coloca um zero. | Add a zero. |
E um desses princípios é foco. | And one of these principles is focus. |
Na realidade, preciso de um foco. | And what I need, in effect, is a focus. |
Existe um foco nesse Estado Membro | an outbreak within that Member State |
E coloca um lacinho. | Add a little lace. Husbands, don't eat the laces! |
Então coloca um aqui. | So we put a one here. |
Eu adoro a diversidade da equipe do GV e queria fazer parte disto tenho escrito itens relativos à política que coloca Gana em foco. | I love the diversity of the GV team and wanted to be a part of it I've been writing political pieces with Ghana as a focus. |
Ctrl M Foco Acerto Manual do Foco... | Ctrl M Pointing... |
Cónica pela Directriz, Foco e um Ponto | Conic by Directrix, Focus Point |
Destruí o casino, um foco de resistência. | North of cassino. |
Foco | Focal |
Foco | Focus |
Foco | Focus |
Foco! | Foco! |
foco | Outbreak No |
foco | Outbreak |
Coloca um pouquinho de sal | Put a little bit of salt |
Coloca se um problema difícil. | (The President cut the speaker off) |
mais do que um widget com o foco | more than one focused widget |
ok, gostaria de mudar o foco um pouco | OK, so I'd like you to take a little away from this. |
Um leitor de vídeo com foco na usabilidade | A video player that has a usability focus |
Quando tenho a pergunta, ela é um foco. | And when I have the question, it is a focus. |
Existe um foco num Estado Membro próximo ou | an outbreak in a nearby Member State or |
Aritmética na Educação O Ensino primário em matemática, muitas vezes coloca um forte foco em algoritmos para a aritmética de números naturais, inteiros, frações, e decimais (usando o sistema local de valor decimal). | Arithmetic in education Primary education in mathematics often places a strong focus on algorithms for the arithmetic of natural numbers, integers, fractions, and decimals (using the decimal place value system). |
Mas você coloca um lá. Porquê? | But you put one there. Why? |
Coloca este casaco em um cabide. | Put this coat on a hanger. |
Foco Regional. | References |
Foco Luminoso | Spotlight |
Primeiro Foco | First Focus |
Segundo Foco | Second Focus |
Auto foco | Autofocus |
Eles foco... | They focus... |
Foco n.o | Outbreak No |
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais. | The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters. |
Vamos montar um clube de boxe aqui com um foco social. | Let's set up a boxing club here with a social focus. |
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. | Right here, it's just a focal right there. |
Agora, por que utilizamos somando, quase, um foco epiléptico? | Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus? |
Porque é que usamos quase juntamos um foco epilético? | Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus? |
O programa , da Siemens, é um caso em foco. | The Join Multimedia programme run by Siemens is a case in point. |
Apenas 1 coloca um problema mais delicado. | Only one presents a trickier problem. |
Pesquisas relacionadas : Coloca Seu Foco - Foco Coloca No - Coloca O Foco - Coloca Um Dilema - Coloca Um Fardo - Coloca Um Problema - Coloca Um Limite - Coloca Um Fardo - Coloca Um Problema - Coloca Um Desafio - Coloca Um Dente - Um Foco - Ele Coloca