Translation of "colocar de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quebra cabeça de colocar Monstros
Monster placing puzzle
E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Deixem me colocar de maneira crua.
Let me put this bluntly.
Deixe me colocar de outra forma.
Let me put it in another way.
Eu esqueci de colocar protetor solar.
I forgot to put on sunscreen.
Posso colocar aqui?
May I put it here?
Preciso colocar sal?
Do I need to add salt?
Vou colocar um par de luvas aqui.
Put a pair of gloves here.
Colocar Ligações na Sua Área de Trabalho
Placing Links on Your Desktop
Vamos colocar a árvore de Natal aqui.
Let's put the Christmas tree here.
Não esqueça de colocar o filtro solar.
Don't forget to put on sunscreen.
Não esqueçam de colocar o filtro solar.
Don't forget to put on sunscreen.
Tente se colocar no lugar de Tom.
Try to put yourself in Tom's shoes.
Posso colocar ele aqui?
May I put it here?
Posso colocar ela aqui?
May I put it here?
Onde devo colocar isto?
Where should I put it?
Deixe me colocar água.
Let me add water.
Devo colocar a mesa?
Should I set the table?
Vejamos se consegue colocar de volta no lugar.
Now see if you can put it back together.
Mas antes de começarmos, eu preciso colocar isso.
But before we start, I need just to put these on.
Ctrl L Imagem Colocar na Mesa de Luz
Ctrl L Image Place onto Light Table
Eu esqueci de colocar açúcar no seu chá.
I forgot to put sugar in your tea.
Nós temos de colocar uma nova administração lá.
We have to get a new administration in.
Vamos colocar algumas porcarias aqui.
We'll just put some crap here.
Vou colocar no lixo reciclável.
I'm going to put it in the blue bin.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Podemos colocar todos os significados.
We can put in all the meanings.
Não sei como colocar isso.
I don't know how to put this.
Andrew, você colocar o gráfico?
Andrew, can you put that chart up?
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Colocar as commodities no mercado.
Getting the commodities to market.
Pode colocar aquele no chão?
Can you place that down into the floor?
Podemos colocar em uma categoria?
Can we put them in a category?
Vou colocar isto no carro.
I'm going to put this in the car.
Você pode colocar isto ali?
Can you put this over there?
Onde devo colocar a bandeja?
Where should I put the tray?
Vou colocar no meu calendário.
I'll put it on my calendar.
Posso colocar uma questão estúpida?
Can I ask a dumb question?
'Vamos colocar Axl na medicação.
'Let's put Axl on medication.
E prosseguindo aqui, quero mostrar o que podemos colocar nas salas de aulas, e, afinal, o que podemos colocar nos bolsos de vocês.
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.
Estou tentando colocar isso em um tipo de ordem.
I'm going to try to put that in some sort of order.
Colocar cartas no Tabuleiro para formar mãos de poker
Place cards on to the Tableau to form poker hands
Podem colocar sensores e atuadores dentro de própria forma.
They can embed sensors and actuators right in the form itself.
Nunca mais terão de colocar essas coisas na tomada.
You never have to worry about plugging these things in again.
Você pode querer colocar um pouco de chocolate dentro.
You might want to get some chocolate in.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar - Colocar - Acabei De Colocar - Rendimento De Colocar - Colocar De Lado - Colocar Fora De - Colocar De Volta - Depois De Colocar - Cerca De Colocar - Colocar Baixo - Colocar Contra