Translation of "colocar mais peso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas há algo que vocês devem fazer. Não basta eu dizer, Vamos colocar mais ciência de peso na agricultura.
But there is something you must do. It's not enough for me to say, Let's get more bold science into agriculture.
A domesticação dos animais introduziu uma nova forma de colocar o peso dos transportes sobre criaturas mais fortes, permitindo que cargas mais pesadas fossem transportadas, com uma maior velocidade e duração das jornadas.
The domestication of animals introduces a new way to lay the burden of transport on more powerful creatures, allowing heavier loads to be hauled, or humans to ride the animals for higher speed and duration.
Eu peso mais ou menos 60 quilos.
I weigh about 60 kilos.
Elas pensam sobre como colocar o peso sobre os pés porque é meio que natural.Os pés te carregam o dia inteiro.
They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural they carry you all day long.
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.
Which group loses the most weight, we give them prizes.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
precisávamos colocar mais 40 anos nele nesse ponto.
We need to put another 40 years on him at this point.
Não quero ser mais um peso para os meus pais.
I don't want to be any more burden to my parents.
Só quando se voltar a colocar o peso da responsabilidade nos ombros dos credores privados é que os países devedores poderão escapar deste atoleiro.
Only by shifting the burden of responsibility back onto private lenders can debtor countries escape this quagmire.
Nunca mais terão de colocar essas coisas na tomada.
You never have to worry about plugging these things in again.
Você não precisa colocar mais colesterol em seu corpo.
You do not need to put more cholesterol into your body.
Carregado, o Ilyushin pesava mais de 4,700 kg, sendo o peso da blindagem cerca de 15 do peso total da aeronave.
Standing loaded, the Ilyushin weighed more than 4,700 kg (10,300 lb), making the armoured shell about 15 of the aircraft's gross weight.
Uma das comidas de luxo mais caras por peso do mundo.
One of the most expensive luxury foods by weight in the world.
Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso.
She does not eat cake, so as not to put on any more weight.
A solução não é colocar mais arame farpado nas fronteiras.
More razor wire at the border is not an adequate answer.
Os torneios amadores são divididos em classes de peso (homens peso leve até 85 kgs, peso médio até 115 kgs, peso pesado acima de 115 kg e peso aberto restrição de entrada) e incluem competições para lutadoras mulheres (peso leve até 65 kgs, peso médio até 80 kgs, peso pesado acima de 85 kgs e peso aberto).
Accordingly, amateur tournaments are divided into weight classes (men Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight entry), and include competitions for female wrestlers (Lightweight up to , Middleweight up to , Heavyweight over , and Open Weight).
Eu perguntei a todos, mais ou menos, para colocar seus documentos. Eu disse, Poderiam colocar seus documentos nessa tal Web?
I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing?
Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido.
You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster.
Mississipi, mais de 25 por cento das pessoas estão acima do peso.
Mississippi, more than 25 percent of people are overweight.
Sem classes de peso, lutadores frequentemente enfrentaram oponentes mais altos e pesados.
With no weight classes, fighters often faced significantly larger or taller opponents.
Kent Larson Projetos brilhantes para colocar mais pessoas em cada cidade
Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city
Colocar um dois no espaço mais à esquerda da linha a.
Place a two in the leftmost slot of row a.
fácil a mobilidade interna , ao colocar ênfase em competências mais alargadas .
The ECB 's internal recruitment policy aims to further facilitate internal mobility by placing emphasis on broad competencies .
Eles vão colocar mais seis novas usinas nucleares de energia, e provavelmente mais depois delas.
They're going to put in six new nuclear power stations, and probably more after that.
Perderei peso.
I will lose weight.
Ganhei peso.
I've gained weight.
É, juntamente com o peso chileno a moeda mais desvalorizada da américa latina.
All the coins have in the lower part of the reverse the year of production.
Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte.
Looking forward to more poison to eventually end my luck.
No mundo online, organizações com poderes de gigante , tal como o Anonymous, ajudam ao colocar seu peso por trás de informações ou causas, aumentando a atenção em torno destas.
In the online world, organizations of giant power such as Anonymous throw their weight behind information or causes to increase their awareness.
Peso da fonte
Font weight
Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 8.50
Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.50
Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 7.80
Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 5.74
Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 4.10
Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.92
Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 3.06
Peso ( gr ) 2,30
Weight ( g ) 2.30
Quero perder peso.
I want to lose weight.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Você perdeu peso?
Have you lost weight?
Você perdeu peso?
Did you lose weight?
Eu ganhei peso.
I've gained weight.
Ela ganhou peso.
She gained weight.
Você perdeu peso.
You've lost weight.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar Peso Sobre - Colocar Mais - Mais Peso - Mais Peso - Colocar Mais Pressão - Colocar Mais Valor - Colocar Mais Carne - Colocar Mais Esforço - Colocar Mais ênfase - Colocar Mais ênfase - Colocar Mais Foco - Colocar Algo Mais - Colocar Ainda Mais - Ganhar Mais Peso