Translation of "colocar o seu foco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas então, mais uma vez, por que razão colocar o foco em Israel?
But then, once again, why the focus on Israel?
Você deve colocar o seu sobretudo.
You must put on your overcoat.
Você deveria colocar o seu cinto.
You should put your belt on.
Seu foco voltou novamente para seu trabalho como jornalista.
He turned his focus once again to his work in journalism.
Pensei que fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Pensei que você fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Eu pensei que fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Era nisto que seu foco tinha que estar.
That was where the focus had to be.
E colocar seu projeto neste contexto.
And put your project in that context.
Vou colocar seu nome na lista.
I'll put your name on the list.
Eu pensei que você fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Its focus on character development received special praise.
Mantenha o foco.
Keep focused.
O ponto de ruptura inicial de um terremoto é chamado seu foco ou hipocentro.
An earthquake's point of initial rupture is called its focus or hypocenter.
Você deve colocar alguma vida no seu trabalho.
You must put some life into your work.
Eu esqueci de colocar açúcar no seu chá.
I forgot to put sugar in your tea.
Aquela recompensa na verdade estreita seu foco e restringe nossas possibilidades.
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Se eu pegar o porco o colocar debaixo de seu nariz, que cheiro sentiria?
Alright! If I take a pig and put it under your nose, what do you smell?
Só queria colocar os cientistas em seu devido lugar.
I just wanted to put the scientists in their place.
Você não precisa colocar mais colesterol em seu corpo.
You do not need to put more cholesterol into your body.
Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Mas outros transformaram o assunto em seu foco, levando nos para a possibilidade de um multiverso.
But others turned this issue on its head, taking us to the possibility of a multiverse.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Você precisa colocar um pouco de gelo no seu tornozelo para reduzir o inchaço.
You need to put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Você precisa colocar um pouco de gelo em seu tornozelo para reduzir o inchaço.
You need to put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Abagha e seu tio Kublai mantiveram o foco apenas nestas alianças exteriores, e abriram novas rotas comerciais.
Abagha and Kublai focused mostly on foreign alliances, and opened trade routes.
Parar a dissecação e colocar a árvore no seu estado normal
Stop the bisect and bring the tree back to normal
A amiga da Grace pediu para colocar açúcar no seu café.
And Grace's friend asks for some sugar in her coffee.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
Foco Regional.
References
Telamon e seu irmão Peleu combinaram matar seu meio irmão Foco, filho de Éaco e Psâmate, filha de Nereu.
Family Ajax is the son of Telamon, who was the son of Aeacus and grandson of Zeus, and his first wife Periboea.
E o foco programático do centro da arte contemporânea no bairro praguense Holešovice tenta fazer jus ao seu nome.
And the program of the center located in Prague's district of Holešovice is doing its best to live up to its name.
Napoleão chegou a colocar seu irmão José Bonaparte no governo da Espanha.
The ridiculed Spanish king abdicated in favour of Napoleon's brother, Joseph Bonaparte.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar O Foco Em - Seu Foco - Seu Foco - Seu Foco - Colocar O Seu Nome - Colocar O Seu Caso - Definir O Seu Foco - Dirigir O Seu Foco - Aumentar O Seu Foco - Transformar O Seu Foco - Tomar O Seu Foco - Colocar Em Foco - Colocar Meu Foco - Foco Colocar Em