Translation of "colocar o seu nome" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Nome - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou colocar seu nome na lista.
I'll put your name on the list.
Já para o próprio Groening, colocar seu nome em um personagem seria muito óbvio então escolheu Bart de Bartholomew.
Claiming that it was a bit too obvious to name a character after himself, he chose the name Bart, an anagram of brat.
Por que eu deveria colocar a casa em seu nome? É a casa dos meus pais.
Why should I put the house in your name? It's my parents' house.
Você poderia colocar o meu nome na lista de espera?
Could you put my name on the waiting list?
Você deve colocar o seu sobretudo.
You must put on your overcoat.
Você deveria colocar o seu cinto.
You should put your belt on.
Pensei que fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Acho que você deve colocar a casa em meu nome.
I think you should put the house in my name.
Pensei que você fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Eu pensei que fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
E colocar seu projeto neste contexto.
And put your project in that context.
Repita o seu nome!
Repeat your name!
Escreva o seu nome.
Write your name.
Eu pensei que você fosse colocar o seu terno novo.
I thought you were going to wear your new suit.
Não sei o seu nome.
I don't know your name. Audience Member Howard. Howard.
Qual era o seu nome?
What was your name?
Diga me o seu nome.
Tell me what your name is.
Qual é o seu nome?
What is your name?
Ninguém sabe o seu nome.
No one knows his name.
Eu sei o seu nome.
I know what his name is.
Qual é o seu nome?
What's her name?
Qual é o seu nome?
What's his name?
O que é seu nome?
What's your name?
Eu sei o seu nome.
I know his name.
Você escreveu o seu nome?
Did you write your name?
Ninguém sabe o seu nome.
Nobody knows his name.
Eu esqueci o seu nome.
I've forgotten your name.
O seu nome é Tom?
Is your name Tom?
Tom mencionou o seu nome.
Tom mentioned your name.
Tom mudou o seu nome.
Tom has changed his name.
Eu esqueci o seu nome.
I have forgotten your name.
O seu nome é Tom?
Is Tom your name?
O seu nome é Layla?
Is your name Layla?
O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng).
The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake).
Olá, meu nome é Pekka. Qual é o seu nome?
Hi, my name is Pekka. What is your name?
Você deve colocar alguma vida no seu trabalho.
You must put some life into your work.
Eu esqueci de colocar açúcar no seu chá.
I forgot to put sugar in your tea.
Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico.
He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name.
Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o seu nome?
Hello. My name is José Silva. What's your name?
MS Qual é o seu nome?
MS What's your name?
O menino tímido murmurou seu nome.
The shy boy murmured his name.
Eu não guardei o seu nome.
I didn't get your name.
Escreva o seu nome, por favor.
Please write down your name.
Como se pronuncia o seu nome?
How do you pronounce your name?
Diga o seu nome ao professor.
Tell the teacher your name.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar Seu Nome - Colocar O Nome - Colocar O Seu Foco - Colocar O Seu Caso - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu, Nome - Seu Nome - Seu Nome - Dizer O Seu Nome - Tendo O Seu Nome - Tem O Seu Nome