Translation of "coloque no seu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não coloque açúcar no seu chá. | Don't sugar your tea. |
| Coloque os seus livros no seu armário. | Put your books in your locker. |
| Coloque seu chapéu. | Put your hat on. |
| Coloque seu pijama. | Put on your pajamas. |
| Soldado Coloque seu colete! | Soldiers Get your vest on! |
| Coloque o seu chapéu. | Put on your cap. |
| Coloque seu bebê para dormir. | Lull your baby to sleep. |
| Coloque isto no bolso. | Put this in your pocket. |
| Coloque isso no chão. | Put that on the floor. |
| Coloque o no gelo. | Put it on ice. |
| Coloque seu nome em todos os seus pertences. | Put your name on all your belongings. |
| Coloque este cachecol em volta do seu pescoço. | Put this scarf around your neck. |
| Não a coloque no foyer. | Don't put it in the foyer. |
| Pegue e coloque no fogo. | Get it, and put it on the fire. |
| Coloque o dinheiro no banco. | Put the money in the bank. |
| Coloque a forma no forno. | Place the pan in the oven. |
| Coloque o casaco no cabideiro. | Put the coat on the hanger. |
| Coloque os legumes no coador. | Put the vegetables in the strainer. |
| Coloque essa arma no chão. | Put that gun down. |
| Coloque as mãos no volante. | Put both hands on the steering wheel. |
| Coloque a pizza no forno. | Put the pizza in the oven. |
| Escolha uma carta, escreva o seu nome nela e coloque a de volta no baralho. | Pick a card, write your name on it and put it back in the deck. |
| Coloque o seu nome em todos os seus pertences. | Put your name on all your belongings. |
| Apenas se coloque no meu lugar. | Just put yourself in my shoes. |
| Coloque no fogo e o pistão subirá | Put a flame under it, the piston moves up. |
| Agora, coloque se novamente no lugar deles. | Now, put yourself in their shoes. |
| Coloque um pouco de água no vaso. | Put some water into the vase. |
| Não coloque as suas coisas no caminho. | Don't put your things in the passage. |
| Coloque as malas com cuidado no porta bagagem. | Put the suitcases carefully on the rack. |
| Coloque a no chuveiro, ou no closet, mas não no foyer. | Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer. |
| ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' | Please put this on the top. On top of what? |
| Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps. | So put your arms back up and flex your bicep. |
| Coloque o. | Put it on. |
| Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. | Please put some candles on the birthday cake. |
| Depois de usar a faca, coloque a no lugar. | After using the knife, please be sure to put it back where it was. |
| Coloque a carne no congelador, ou ela vai apodrecer. | Put the meat in the refrigerator, or it will rot. |
| SJ Coloque isto? | SJ Put this on? |
| Coloque este suéter. | Put on this sweater. |
| Coloque o ali. | Put it there. |
| Coloque o ali. | Put it over there. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| Cheque a sua bicicleta, coloque o capacete e saia no seu percurso da vida pelo atrativo terreno da serra de Jizerské hory | Check your bike, strap on your helmet and head out for the ride of your life in the stunning landscapes of the Jizera Mountains! |
| Coloque um pouco mais de leite no meu chá, por favor. | Add a little more milk to my tea, please. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
