Translation of "coloquei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Coloquei uma armadilha. | I set a trap. |
| Coloquei o na gaveta. | I put it in the drawer. |
| Eu esqueci onde coloquei. | I forgot where I put it. |
| Eu coloquei de volta. | I put it back. |
| Eu coloquei uma armadilha. | I set a trap. |
| Coloquei meu nome no papel. | I wrote my name on the paper. |
| Coloquei o fone na orelha. | I put the receiver to my ear. |
| Eu coloquei isca no anzol. | I put bait on the hook. |
| Coloquei os presentes no teto. | I put the gifts in the attic. |
| Eu coloquei na sua mesa. | I put it on your desk. |
| Onde eu coloquei as chaves? | Where did I put the keys? |
| Onde coloquei as minhas chaves? | Where did I put my keys? |
| Onde eu coloquei aquela caixa? | Where did I put that box? |
| Onde eu coloquei meu casaco? | Where did I put my coat? |
| Eu o coloquei de volta. | I put it back. |
| Já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Eu apenas coloquei isto dentro disto. | I just put this inside this. |
| Eu coloquei ali. Sabe uma coisa? | I put that up on there. Hey, you know what? |
| Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa. | I put my money in a purse. |
| Eu coloquei o dinheiro no cofre. | I put the money into the safe. |
| Eu coloquei leite no meu café. | I put some milk in my coffee. |
| Eu coloquei creme no meu café. | I put cream in my coffee. |
| Coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Onde eu coloquei os meus óculos? | Where did I put my glasses? |
| Eu a coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Eu o coloquei em seu quarto. | I put it in your room. |
| Onde será que coloquei minhas chaves? | Where did I put my keys? |
| Coloquei o seu nome na cartola. | I put your name on the tile. |
| Coloquei um cobertor sobre o Tom. | I put a blanket over Tom. |
| Coloquei seu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
| Eu já coloquei sal no macarrão. | I already put salt in the pasta. |
| Eu coloquei uma faca na mesa. | I put a knife on the table. |
| Coloquei ré e vou delicadamente para baixo. | I put reverse thrust and I try and pull gently down. |
| E eu os coloquei nas minhas fotografias. | And I put them into my photograph. |
| Eu escrevi o código e coloquei ali. | I wrote the code and put it out there. |
| Coloquei toda a minha energia no problema. | I concentrated all my energies on the problem. |
| Como estava com frio, coloquei o casaco. | Since I was cold, I put on my coat. |
| Eu coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Coloquei os meus sapatos debaixo da cama. | I put my shoes under the bed. |
| Eu coloquei o livro sobre a mesa. | I put the book on the table. |
| Eu esqueci onde coloquei o meu chapéu. | I forget where I put my hat. |
| Eu coloquei um cobertor sobre o Tom. | I put a blanket over Tom. |
| Eu coloquei seu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
| Coloquei o seu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
| Coloquei o teu aniversário no meu calendário. | I've put your birthday on my calendar. |
